Fruitloopnak tele a bűzmirigye, így Genesis vállalja, hogy kinyomja. A csapat megnéz egy önkéntes állatorvosok és állatorvos-hallgatók által vezetett klinikát, ami napi150 hajléktalan állatot lát el.
Kwane találkozik egy tacskónak, akinek homályosak a szemei; Tank-et megmentették attól, hogy kutya-csali legyen, de aggódnak a fogyása miatt; Shadow, a kutya harcolt, és van egy vágás a fülén.
Sabre és Fanny / Macy és Priscilla. Érdekes történetet hallhatunk ebben az epizódban: hogyan nevelte önbizalomra a félénk prérifarkaskölyköt egy hiúz?
Tommy és Humphrey / Jake és Roo. Tommy, a szamár amint járni tudott, követni kezdte Humphreyt, a tevét, és eredményesen: mára elválaszthatatlanok lettek.
Egy új család. Nate és Laura mentőkutyákat keresnek, hogy segítsék Immanuelt, egy fiatal férfit, aki megrázott baba szindrómában szenved, és szüksége van egy kutyára, hogy támogassa őt gyakori rohamai alatt…
Occy, Yogi és Biggie / Forrest és Leonard. Szokatlan trió él Észak-Karolinában egy fedél alatt: Yogi, a corgi a vezér, Biggie kacsa a követője, Occy retriever pedig a kacsát követi. Vajon hogy alakult…
Rose, Biscuit, June és Waffles. A mentett csirke, Rose többet nyom, mint legjobb barátja, Biscuit, a mentett csivava, és egy mosómedve kedven játszótársa lesz barátjának és védelmezőjének, egy Waffles nevű kutyának…
Occy, Yogi és Biggie / Forrest és Leonard. Szokatlan trió él Észak-Karolinában egy fedél alatt: Yogi, a corgi a vezér, Biggie kacsa a követője, Occy retriever pedig a kacsát követi. Vajon hogy alakult…
Ebben a részben találkozunk Marley-val, az agár-collie keverékkel, aki pusztítást okoz gazdája, Charlotte otthonában, a tízéves si-cuval, Henry-vel, valamint egy kacsadívával.
Először az ötéves si-cu, Casper érkezik a praxisba gazdáival, Mickkel és Angelával, majd egy mérges papagáj és Benji, a bichon frise, aki nem tudja abbahagyni saját lába rágását.
A Jura-hegység. Az epizód egy viszonylag ismeretlen részét tárja fel az országnak: a Jura-hegységet. Izgalmas felfedező utazás ez egy majdnem érintetlen vadonba az évszakokon keresztül.
Ticino. Ticino, melynek legdélebbi sarkában a Tessini-Alpok zord hegyei és az elbűvölő Muggio-völgy található, egy kontrasztokban oly gazdag terület, amit nehéz felülmúlni.
Víz és jég. Az epizód elképesztő utazásra visz bennünket a Berni-felföld legmagasabb csúcsairól az Aare és a Rajna folyók mentén egy látványos befejezésig a Rajna vízesésig Schaffhausen mellett.
Tél a svájci Alpokban. Graubünden a téli sportlehetőségekről és a híres síelés utáni szórakozásról ismert, de a hideg éghajlat és a sok hóesés állandó és keserves küzdelmet jelent az életben maradásért a helyi vadvilágnak…
Veszélyes világ. Három karizmatikus állatcsalád - csuklyásmajmok, óriásvidrák és koatik - igyekeznek felnevelni kicsinyeiket rendkívüli vidékeken és szokatlanul szélsőséges időjárási viszonyok közepette…
Harc az árral. Az óriásvidrabébiknek vigyázniuk kell a ragadozó jaguárokkal, míg a koatiknak meg kell enni mindent, amit tudnak, és a legifjabb csuklyásmajomnak gyorsan meg kell tanulnia pár okos túlélési technikát…
A szárazság túlélése. Borzalmas szárazság kezdődik, mely hatalmas és vad tüzekben tetőzik. A csuklyásmajmok, óriásvidrák, koatik és jaguárok extrém túlélési képességeiket bizonyítják társkeresés közben…
Először Claire érkezik collei-jával, Mac-kel, aki betegesen fél a nagy, nyílt terektől. Natalie csípős szagú mopszlijával érkezik, és van még egy ingerlékeny papagáj is, Barney.
Gavin próbálja megszelídíteni Gust, a mérges alpakát; Leon találkozik Ozzy-val, a mopszlival, aki megőrül minden alkalommal, ha kiviszik autózni; Feebie, a nyúl egy rémálom, amikor Olivia felveszi.
Occy, Yogi és Biggie / Forrest és Leonard. Szokatlan trió él Észak-Karolinában egy fedél alatt: Yogi, a corgi a vezér, Biggie kacsa a követője, Occy retriever pedig a kacsát követi. Vajon hogy alakult…
Skid Row-ban van az USA-ban a legtöbb hajléktalan; Dr. Kwane találkozik Walterrel és Dinker kutyájával, akinek nagyon ritka betegsége van. Walter elutasítja a műtétet, de belemegy egy kezelési tervbe.
Um-ot, a macskát elütötte egy autó, és elszakadt a rekeszizma. Eközben Mamast, a terrier ivartalanították, de a varratoka nem szedték ki, és elkezdett ránőni a bőr az ivartalanított területre.
Barbarának átmeneti szállásra kell vinnie kakaduit, hogy új otthont találhasson nekik, de a szükséges vizsgálatok nagyon drágák. Kwane megismeri James-t és kutyáját, Ladybird-öt, aki sántít.
Japán. Hőseink a felkelő nap országába mennek az igazi horgászkalandért. Ali Hamidi, a pontybolond Tom Dove és Darrell Peck társaságában japán pontyokat szeretne fogni.
Kockamedúza. Az eddigi első vízalatti küldetésén Dominic Ausztrália legendás Nagy-korallzátonyára tart, hogy felkutassa az óceán talán megmérgesebb élőlényét, a gyilkos kockamedúzát.
Udvarlás és szaporodás. Az élet az új nemzedék létrehozásáról szól. Ezeknek a kis lényeknek létfontosságú jó csábítási technikákkal rendelkezni, legyen szó táncoló skorpiókról vagy az imádkozó sáska halálos öleléséről…
Elefántok és orrszarvúak. A legnagyobb szárazföldi állat, az elefánt, megfosztja az orrszarvút kedvenc élelmének egy részétől, veszélyeztetve a létezését. Azonban az elefánt nem volt mindig a domináns faj…
Amióta David Attenborough utoljára járt a korallzátonynál, az megdöbbentő sebességű pusztulásnak indult. Most bemutatja, hogyan próbálják a tudósok megmenteni földünk legnagyobb élő struktúráját.
Skid Row-ban van az USA-ban a legtöbb hajléktalan; Dr. Kwane találkozik Walterrel és Dinker kutyájával, akinek nagyon ritka betegsége van. Walter elutasítja a műtétet, de belemegy egy kezelési tervbe.
Um-ot, a macskát elütötte egy autó, és elszakadt a rekeszizma. Eközben Mamast, a terrier ivartalanították, de a varratoka nem szedték ki, és elkezdett ránőni a bőr az ivartalanított területre.
Egy ezüsthátú leüt egy fiatalasszonyt, amikor az újdonsült pár szemtől-szembe találkozik a gorillacsaláddal. A hiénák megpróbálják elcsenni egy vadkutya zsákmányát, ami véres verekedéssel végződik.
Két kempingezőt Kanadában egy feketemedve ébreszt, egy oroszlánkölyköt meglepetés ér, amikor megpróbál elkapni egy varánuszt ebédre, és egy ravasz krokodil ellopja egy vadkutya vacsoráját.
Japán. Hőseink a felkelő nap országába mennek az igazi horgászkalandért. Ali Hamidi, a pontybolond Tom Dove és Darrell Peck társaságában japán pontyokat szeretne fogni.