Collette és fia, Cailean fanatikus vadászgörény-szakértők, de díjnyertes görényükkel, Teddy-vel gond van. Találtak egy csomót, és mivel a görények hajlamosak a rákra, Collette a legrosszabbtól tart.
Ebben a részben találkozunk Marley-val, az agár-collie keverékkel, aki pusztítást okoz gazdája, Charlotte otthonában, a tízéves si-cuval, Henry-vel, valamint egy kacsadívával.
Dave egy kétéves dán dog, aki inkább ugrál, mint sétál. Később Hannah és Michael látogat a klinikára Teddy-vel, a pomerániai kutyussal, akinek rémes a kedélye, és borzalmas kölyök.
Először Claire érkezik collei-jával, Mac-kel, aki betegesen fél a nagy, nyílt terektől. Natalie csípős szagú mopszlijával érkezik, és van még egy ingerlékeny papagáj is, Barney.
Mia és a delfinek / Titan és Indy. Indy kutya és Mia, a golden retriever szokatlan barátságokat kötöttek: Indyt Titan, a terelőkutya vette védelme alá, Mia pedig delfin barátaival úszik majdnem minden nap…
Megismerjük a négyéves, menhelyi kutyust, Pukát és legjobb barátját, Larryt, egy afrikai teknőst. Eligh, az izgága pireneusi kutya, végre megtalálja legjobb barátját a követelőző szamárban, Laurában.
Rose, Biscuit, June és Waffles. A mentett csirke, Rose többet nyom, mint legjobb barátja, Biscuit, a mentett csivava, és egy mosómedve kedven játszótársa lesz barátjának és védelmezőjének, egy Waffles nevű kutyának…
Először Claire érkezik collei-jával, Mac-kel, aki betegesen fél a nagy, nyílt terektől. Natalie csípős szagú mopszlijával érkezik, és van még egy ingerlékeny papagáj is, Barney.
Az etológus Caroline megküzd Rocco, az ara dühkitöréseivel, a kutyaszakértő Leon megpróbálja megnyugtatni az ingerlékeny Jude-ot, és az állatorvos Gavin találkozik Normannal, az ormányos kígyóval.
Az utazás. A műpingvinekbe rejtett kamerák segítségével láthatjuk a veszélyeket, amelyek ezekre a kedves madarakra leselkednek a fészkelőhelyükre vezető kalandos utazásaikon. És esetenként a hasraeséseiket is…
Első lépések. Az Antarktiszon az apák átadják a fiókákat a visszatérő anyáknak. A Falkland-szigeteken a sziklaugró pingvinek összeakadnak a keselyűkkel, míg a Humboldt-pingvinekhez Peruban vadóc fókák csatlakoznak…
Felnövés. A császár- és a sziklaugró pingvinek bölcsödében, a Humboldtok pedig az üregükben tartják a fiókáikat. Hamarosan neki kell vágjanak a tengernek és szembenézni a veszélyekkel, melyekkel a szüleik is…
Amint egy tudós létrehozza delfinekkel való kommunikációhoz szükséges eszközöket, delfinszakértők kutatni kezdik a faj intelligenciáját.
Amint egy tudós létrehozza delfinekkel való kommunikációhoz szükséges eszközöket, delfinszakértők kutatni kezdik a faj intelligenciáját.
Rejtett kamerák kínálnak lehetőséget, hogy elmerüljünk a delfinvilág szívében. A trópusi delfinek hatalmas gyöngyöshal-rajokra vadásznak, miközben hatalmas ráják tátongó szája elől térnek ki.
Rejtett kamerák kínálnak lehetőséget, hogy elmerüljünk a delfinvilág szívében, felfedve a kardszárnyű delfinek figyelemre méltó családi életét, és a delfineket, amik szivacsot viselnek az orrukon.
A Nagy-Rift völgy víziutak sokféleségét vezeti - folyókat, tavakat, vízeséseket, maró forrásokat és korall-tengereket - Egyiptomtól Mozambikig.
Dr. Lu próbálja Rainbow-t, a francia bulldogot megmenteni egy kígyómarástól; Dr. Rick és csapata GPS-nyomkövetőt próbál tenni egy vad tevére, és Ed és Duncan nekiáll kiszabadítani egy citromcápát.
Ausztria. Ali Hamidi gyönyörű tavakban horgászik Ausztriában. Két horgász szakértő, Danny Fairbrass és Darrell Peck társaságában.
Franciaország. Franciaország tele van tavakkal és folyókkal, melyek mindegyikében sokféle hal található. Ali, Tom és Neil elmerülnek a falusi francia kultúrában, és a híres Gigantica tó komplexumhoz tartanak…
A Nagy-Rift völgy víziutak sokféleségét vezeti - folyókat, tavakat, vízeséseket, maró forrásokat és korall-tengereket - Egyiptomtól Mozambikig.
Ausztrália és Ázsia. A biológus Patrick Aryee cetcápákkal, komodói varánuszokkal, orangutánokkal és óriáspandákkal, hogy feltárja a meglepő okokat amögött, hogy miért fejlődtek állatok óriásokká.
Weta szöcske. Dominic Új-Zélandon van, hogy megtalálja az egyik a Föld egyik legnagyobb rovarját, a nagyon ritka és menő, óriás weta szöcskét. Legjobb barátja, Billy Boyd kíséri el, akivel a Hobbitban játszott…
Dr. Lu próbálja Rainbow-t, a francia bulldogot megmenteni egy kígyómarástól; Dr. Rick és csapata GPS-nyomkövetőt próbál tenni egy vad tevére, és Ed és Duncan nekiáll kiszabadítani egy citromcápát.
Dr. Kwane és Genesis talál egy kutyát, aki nem tud ránehezedni a mellső lábára, de a gazdája nem engedi megröntgenezni. Pár kutya emlékeztető oltást kap, és Genesis örökbe fogadja a mentett Pickles-t.
A teve. A csapat kideríti a teve púpjának titkát, és megvizsgálja, hogyan tudják ruganyos lábai és ajkai lehetővé tenni számára az életben maradást az ellenséges sivatagi környezetben.
Egy piton nekimegy egy leopárdnak a Kruger National Parkban, de csak egy győztes lehet; egy sziklapiton megöl és lenyel egy antilopot a Maszáj Marán; egy orángután pedig túszul ejt egy nőt.
Egy magányos nőstényoroszlán bivalycsordára támad, két texasi csörgőkígyó dominanciáért harcol, keselyűk kapnak el egy gepárdot impala-zsákmányáért, és egy oroszlánfóka mérgező gömbhallal játszik.
Ausztria. Ali Hamidi gyönyörű tavakban horgászik Ausztriában. Két horgász szakértő, Danny Fairbrass és Darrell Peck társaságában.