A versenyló. A versenyló elképesztő sebességéről és állóképességéről híres. Most tanúja lehet, felépítésük hogyan teszi őket a világ legnagyobb sportolóivá.
Ebben a részben Petert Agnes-hez, az idős felföldi tehénhez hívják; szenved és gyenge, de nem lesz egyszerű megvizsgálni, mert nincs oda az emberekért.
Hermann, az oroszlánfóka, inkább a napon sütkérezik, míg unokatestvére, Aileen keményen dolgozik az 'Oroszlánfóka iskolában'. Az a hír járja az állatkertben, hogy Lilly lámának hosszú szemműtétje van.
Abby és Bonedigger / Annabelle és Louise. Bonedigger, az oroszlán kedvenc tagja a falkából Abby, az apró termetű tacskó. Annabelle kutya szeret úgy szunyókálni, hogy legjobb barátja, Louise, a bagoly kurkássza a szőrét…
Jó élete van Sashának, a csokoládé labradornak és a két kopasz tengeri malacnak, Sheldonnak és Spencernek. Lincoln, az ausztrál pásztorkutya védi és gondozza a fiatal Jersey borjút, Calvint.
Dallynek, a Jack Russelnek köszönhetően Spanky póninak jól indulnak a dolgok az új otthonában. Lola, a Cavalier King Charles spániel legjobb barátjában, Pepperben, a nyusziban talált vigaszt.
Shamus, Puk, Amani és Winspear. Shamus, a mentett pásztorkutya összebarátkozik egy Maine Coon macskával; a dallasi állatkertben Amani, a barátságos fekete labrador retriever tökéletes társ a félénk, szorongó gepárdnak, Winspear-nek…
Vérfolyó. Jeremy félig elfeledett lápos területre tart, hogy szemtől-szembe kerüljön Dél-Amerika egyik legnagyobb édesvízi harcosával, amint felfedi az Argentína Vérfolyójában ólálkodó ragadozót.
A csivava Millie ugatása rémálommá teszi az otthoni életet, a süni Stan Lee saját tüskéit húzza ki, és Titch, a Jack Russel-yorkie keverék minden szövetet megnyal a házban.
Először a falánk kakadu, Baxter érkezik, majd Poppy, a védelmező ösztönű tengerimalac. Az Instagram nemzetközileg híres tengerimalaca, Gus pedig nem hajlandó kapcsolatot kialakítani a testvéreivel.
Ebben a részben találkozunk Marley-val, az agár-collie keverékkel, aki pusztítást okoz gazdája, Charlotte otthonában, a tízéves si-cuval, Henry-vel, valamint egy kacsadívával.
Tom Hardy ellátogat a battersea-i menhelyre, és egy amerikai buldog azonnal megkedveli a hollywoodi sztárt. Vajon ráveszi Paul, hogy elvigye a kutyát? Megismerünk egy elkényeztetett shih tzut is.
Az első epizódban Paul megismeri Hope-ot, akit azért küldtek a menhelyre, mert gazdái túl idősek lettek ahhoz, hogy gondoskodjanak róla, valamint Titchet, a menhely eddigi legpiszkosabb kutyáját.
Lola, Sandy, Moogi. Találkozunk az újfundlandi kölyökkel, Lolával, akinek olyan fájdalmas lett a térde és a válla, hogy sántít miatta. Sian behozza a kutyusát Noelhez abban a reményben, hogy megold egy gondot…
Peter terhességi teszteket indul elvégezni fiatal tehenek egy kis gulyáján, de a farm magasan épült, és nehéz hó telepedik a dombokra. Vajon a jeges tél megakadályozza, hogy odaérjen?
Fer-de-Lance. Dom Belizeben Latin-Amerika legveszélyesebb kígyóját keresi. A lándzsakígyó egy viperaféle, amely arról híres, hogy lesben vár áldozatára és akkor is támad, ha nem provokálják.
Változásokkal söpör végig az ősz Amerikán. Több millió vízimadár a melegebb délre repül. Akik maradnak, betáraznak, és a szorgos hódok ágakat gyűjtenek, mielőtt Wyoming befagy.
Lola, Sandy, Moogi. Találkozunk az újfundlandi kölyökkel, Lolával, akinek olyan fájdalmas lett a térde és a válla, hogy sántít miatta. Sian behozza a kutyusát Noelhez abban a reményben, hogy megold egy gondot…
Vérfolyó. Jeremy félig elfeledett lápos területre tart, hogy szemtől-szembe kerüljön Dél-Amerika egyik legnagyobb édesvízi harcosával, amint felfedi az Argentína Vérfolyójában ólálkodó ragadozót.
A teve. A csapat kideríti a teve púpjának titkát, és megvizsgálja, hogyan tudják ruganyos lábai és ajkai lehetővé tenni számára az életben maradást az ellenséges sivatagi környezetben.
Egy oroszlánfalka elkap egy zsiráfot, egy aligátor megeszi egy riválisa utódját, és egy pár igen csak meglepődik, amikor egy elefánt pont előttük könnyít magán.
Egy leopárdnak szúrós találkozója van egy tarajos süllel, egy eltemetett Bobbit féreg a tengerfenékről csap le kardinálishalakra, és egy gyilkos bálna-raj műsort ad egy hajóúton levő nyaralóknak.
Döbbenetes leszámolások. Űzőkből űzöttek és halálig tartó vad csaták; mindegyik összeütközés olyan erős, hogy azon tűnődik az ember, hogy hogyan kerül ki bárki élve, és nem csupán állatok kerülnek szembe egymással…