Nala, az oroszlánfóka. A gondozók remélik, hogy az oroszlánfóka Charlie és Nala romantikus randijából új kölyök lesz. Az állatorvosoknak trükkös a feladata: egy 3 méteres olajzöld pitont kezelnek krónikus hátfájdalommal…
Bill egy sátorban él Eli kutyájával, akinek szemhéjbefordulása és bőrdaganatai vannak. Kwane találkozik egy fiatal nővel, Whitney-vel, és kutyájával, Bummerrel, és döbbenten hallja élettörténetüket.
Rudy kacsa nem engedi más kacsáknak, hogy a barátjával, a golden retriever Barclay-val lógjanak. Splash, a süket pinto ló szárnysegédjeit Thelmában és Louise-ban, az alpesi kecskékben találta meg.
Az etológus Caroline megküzd Rocco, az ara dühkitöréseivel, a kutyaszakértő Leon megpróbálja megnyugtatni az ingerlékeny Jude-ot, és az állatorvos Gavin találkozik Normannal, az ormányos kígyóval.
Az élet kihívásai. A felnőttkor eléréséhez az állatoknak állandóan kell küzdeniük akadályokat. Az imádkozó sáskától a kardszarvú antilopig, néhányuk meglepő módokat alkalmaz, hogy sértetlenül eljusson az időskorig…
Amikor Kwane felméri Goldie, a kutya állapotát, gazdájában túlcsordulnak az érzelmek, és beszél arról, hogy milyen nehéz az élet az utcán. Kwane segítséget keres maga mellé.
Peter sürgős esethez rohan egy daltoni farmra; egy tehén hatalmas bajban van, és szenved. Julian találkozik az igen szeretett Papillon Belle-lel; úgy tűnik, bujkál benne valami, és nem is eszik.
Petert sürgős esethez hívják Richard Todd farmjára, hogy segítsen egy bajba került juhnak; Julian-nek több, mint 50 kecskegidával van időpontja Ben Ryder farmján Ripon mellett.
Julian siet ellátni Cherylt, a tehenet; Cheryl nem érzi jól magát, valami bújkál benne. Thirskben Peter segít egy cocker spánielnek, akinél megindult a szülés, de nem halad. Vajon mi a baj?
Peter elámul, hogy mit talál Khufu, a macska gyomrában, miután a gazdája aggódik, hogy nem eszik az állat; a farmer Rodney behozta a juhászkutyát, Jetet, akinek egy kinövés van a mellkasán.
Louise behozza gyengélkedő westie-jét, Duffy-t Boroughbridge-be; Julian az eddigi legnagyobb kihívást jelentő műtétjén találja magát; amint lenyugszik a nap, Peter egy sürgős bárányelléshez siet.
Peter meglátogatja Ivor Shaw-t, egyik legrégibb ügyfelét: sánta tehenének fájdalmai vannak. A harci cica Rocky-nak csúnyán megsérült a szemgolyója; Julian nehéz döntést hoz a szem eltávolításáról.
Julian olyan hívást kap, amitől minden állatorvos fél: egy fiatal tehén ellett, és előreesett a méhe. Peter rohan megmenteni egy fuldokló bárányt, és találkozik Jemimával, a beképzelt kiskacsával.
Juliant egy bajba került vemhes juhhoz hívják, ám a dolgok váratlan fordulatot vesznek: kiderül, hogy egy másik juh is elleni fog. Peter nehéz műtétet hajt végre a visszavonult munkakutyán, Boomeren.
Julian és felesége, a szintén állatorvos Anne elmennek meglátogatni régi barátjukat, Jacki Barlow-t a nő alpakafarmján; közben Petert Mavróhoz, a lóhoz hívták, akinek sürgősen meg kell nézni a fogait.
Tavasz. Az első epizód rendkívüli utazásra viszi a nézőket a 30 méter magas vízesés felett dübörgő több millió tonna jégtől az amerikai erdei békáig, mely először vesz levegőt jégbe fagyva töltött ideje után…
Nyár. A második epizód kanadai tájakat mutat be legszebb pompájukban. Kardszárnyú delfinek és kékcápák vadásznak, és szerelmes szentjánosbogarak világítják be az eget éjszakánként káprázatos bemutatójukkal…
A harmadik rész egy rendkívül változatos évszakváltás eseményeit rögzíti Új-Fundland veszélyes szikláitól és a vad, zord csendes-óceáni partvidéktől a Hudson-öbölig, ahol a nagy vándorlások kezdődnek.
A negyedik rész az év legkeményebb időszakából mutat be történeteket. A nehezen elkapható hiúz csendesen cserkészi be a hócipős nyulakat, és egy baribál anya bocsival hófödte barlangjukban telel át.
Juliant egy bajba került vemhes juhhoz hívják, ám a dolgok váratlan fordulatot vesznek: kiderül, hogy egy másik juh is elleni fog. Peter nehéz műtétet hajt végre a visszavonult munkakutyán, Boomeren.
Julian és felesége, a szintén állatorvos Anne elmennek meglátogatni régi barátjukat, Jacki Barlow-t a nő alpakafarmján; közben Petert Mavróhoz, a lóhoz hívták, akinek sürgősen meg kell nézni a fogait.
Julian rohan egy lovon segíteni, akinek fájdalmas sérülése van; Tuxnak, a fekete labradornak csúnya szájdaganata van. Peter már távolított el hasonló csomókat Tuxból korábban, de a rák visszatért.
Pusztító vulkánok. Az élet a vulkánok árnyékában állandó küzdelem, mégis van, aki úgy dönt, hogy dacol a természet óriásaival. Lenyűgöző leleményességet és bátorságot mutatnak be a titánok támadásainak meghiúsításában…
Vulkánőrök. Vulkanológusok a világ minden pontjáról készek szembenézni bármilyen kihívással; vulkánok lettek a szabadtéri laborjaik. Kötelességtudatuktól és lenyűgözöttségüktől vezérelve járják a világot…
Furcsa és felháborító. Nincs nagyon helye a hibázásnak, ha belépünk az állatok vad világába; Ria Cilliers turista és a férje azon veszik észre magukat, hogy reggeli kávéjukat egy leopárddal osztják meg!
Mutáns szél/tornádók. Amint melegszik az atmoszféra, tornádók jelennek meg olyan helyeken, ahol nem mindennapi ez a gyilkos jelenség; a több, mint 32 tornádóból álló tornádófürtök száma megduplázódott az 1950-es évek óta…
Élet a fákon. Sok állat található az erdőkben és dzsungelekben. A Snares-szigeti pingvinektől Új-Zélandon a csodás laposfarkúgekkókig és fosszákig Madagaszkáron, fajok hosszú sora talált otthon a fák között…