1007. Julian drámai vészhelyzethez rohan Jackie Barlow alpaka farmjára; a post-Covid-ból felépülése után Peter visszatér Greenék farmjára, ahol rengeteg állatorvosi feladat várja.
Louise behozza gyengélkedő westie-jét, Duffy-t Boroughbridge-be; Julian az eddigi legnagyobb kihívást jelentő műtétjén találja magát; amint lenyugszik a nap, Peter egy sürgős bárányelléshez siet.
Beavatás. Lashway meghívja izgalomhajhász barátját, Corneliust - a Corn Dog néven jobban ismert farmert - hogy csatlakozzon a befogáshoz Bald Mountainen, míg Jimmy főnök egy közösségi patkoló klinikát igazgat…
Éjszaka a szabadban. Az éjjeli élet extrém kihívásokat és lehetőségeket hoz. Az olyan főemlősök mint a baglyok, a szuperérzékelésű hiénák, és a világító rovarok úgy fejlődtek, hogy boldoguljanak a fény nélküli világban…
Fogd meg és engedd el. Sally-nek meg kell tripláznia egy kiéheztetett medve súlyát időben ahhoz, hogy visszaengedje, két vidrának pedig meg kell tanulnia halat fogni, mielőtt őket is elengedik.
Renny, a tökmag. Az új kölyök, Renny egy cölöpön rejtőzik; fél lejönni és enni, míg a verekedős kölyök, Dion lent ólálkodik; Mackenzie-ben Angelika és Peter próbál megmenteni három árva kölyköt a lombkoronák között…
Az elefánt utazása. Ha választanunk kellene egyetlen ikonikus afrikai állatot, akkor az elefánt lenne az; kivételes evolúciójuk során ősei uralták a világot és az öt kontinenst.
Az észak-amerikai medve utazása. Ma a grizzly, azaz a szürkemedve a Yellowstone Nemzeti Park csillaga, ám a medve története az emlősök hatalmas családjában kezdődött a 60 millió évvel megjelent húsevőkkel…
Elefántok. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata műholdas követőrendszer segítségével egyenként kíséri figyelemmel az elefántokat, amint azok megküzdenek a mindennapi kihívásokkal.
Rénszarvas. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata a legmodernebb műszaki eszközök segítségével figyeli a csordát, hogy betekinthessen az egyes állatok mindennapi életébe.
Zebra. Liz Bonnin tudósokból és filmesekből álló csapata a legmodernebb műszaki eszközök segítségével megkísérel olyasmit, amit eddig senki sem tett meg: lépésről lépésre nyomon követni egy zebrát.
Masai Mara, a nagymacskák szentélye. A kenyai Masai Mara Nemzeti Rezervátum méltán híres, hiszen Afrika három legszebb nagymacskájának ad otthont: az oroszlánnak, a gepárdnak és a leopárdnak.
Masai Mara, a ragadozók birodalma. Gnúk és zebrák százezrei kóborolnak a kenyai Masai Mara-felvidéken; felfedezzük, hogyan élnek itt viszonylag békésen ezek a ragadozó családok.
A hőség és por országa. Madagaszkár a szélsőségek szigete: keleti részét zivatarok áztatta esőerdő borítja, nyugati és déli része szinte sivatag. Ismerje meg a Verreaux-szifakát, egy lemúrfajt, amely Madagaszkáron…
1105. Vasárnap reggel van, de ez sem pihenéssel telik Julian számára, miközben Taylor farmjára tart; Skeldale-ben az egész csapat a sérvműtétre váró Lestert, a shi-tzu kutyakölyköt dédelgeti.
1106. Julian a két éves Zac-kel és sünijével találkozik, akinek megsérült a lába. Lorraine kutyáját, Corbint hozza be Peterhez Skeldale-be. A kutya lábán lévő kinövés fájdalmat okoz a járás során.
Tavasz. Ahogy a tavasz meleget és hosszabb napokat hoz, Skóciában elkezdődik a párzási időszak; a hegyi nyulak, császárlepkék és a világ legnagyobb siketfajdjának életét követhetjük.
Nyár. Elérkezett a nyár Skóciába, hosszú nappalokat, bőséges eledelt hozva magával; a rétisasokhoz, őzekhez, mókusokhoz, vidrákhoz, hódokhoz és szulákhoz csatlakozunk az ország tengerpartján és tavainál…
Ősz van Skóciában, és ketyeg az óra: ahogy rövidülnek a nappalok és hűl az idő, csökken az élelem is. Megtudhatjuk, hogy készül a sarki lazac, a gímszarvas és a vörös mókus a télre.
Ez a szokatlanul meleg tél minden szabályt felrúg; a meleg előcsalogatta a gímszarvasokat, és katasztrofális a hegyi nyulaknak, akiknek a hó az egyetlen menedék a ragadozók ellen.
A Williams Lake-i lovasfesztivál. Az éves Williams Lake-i lovasfesztivál a Xeni Gwet'in Wagon Trip érkezésével kezdődik. A hegyi versenyben a csapattagok egymással és a Brit Kolumbia-i Merritből érkezett riválisaikkal is megküzdenek…
Cetcápa. Dom Mozambik eleven fővárosába, Maputóba utazik. Az ország partjai mentén a világ legnagyobb halával, a cetcápával szeretne úszni.
Pitoninvázió. 15 éve hallunk floridai történeteket óriáspitonokról; egy afrikai sziklapiton nemrég megölt egy 27 kilós husky-t. Niall csatlakozik két pitonvadászhoz, hogy meg próbálják találni az invazív pitonokat…