Állati védelem. A természet legkisebb prédái egyedi képességeket fejlesztettek ki, hogy észrevétlenek maradjanak, túljárjanak az ellenség eszén, vagy ha már semmi sem segít, bosszút álljanak - és túléljék a napot…
A páviánmamát, Qetesh-t kórházba kell szállítani, de vajon imádnivaló újszülöttje megbirkózik-e a szeparációs szorongással? Az állatorvoscsapat szívmelengető megoldást talál.
Juliant hívják a marhatenyésztő Richard tehenéhez; a fiatal anya lába súlyosan fertőzött; Thirskben Peter skeldale-i törzsvendégét, Nitát üdvözli imádnivaló yorkshire terrierjével, Dorával.
Peter este sürgősségi hívást kap - egy fiatal juh küzd a szüléssel; Julian találkozik a nyugdíjas Toby-val, a teknőssel, aki elvesztette az étvágyát, miután felébredt téli álmából.
Oroszlánvonulás. A dzsungel királyai öt év után visszatérnek Sydney-be, a személyzet meg próbál menteni veszélyeztetett levesteknősöket, és gondozóink igyekeznek, hogy a világ legkisebb majma ne legyen túl nagy…
Peter felkeres egy fnyugdíjasotthont juhoknak; eközben a hölgyeknek a tejgazdaságban vemhességi tesztre lenne szükségük, de Julian tudja, hogy a dolgok nagyon zavarosak az állatok hátsó felénél!
Otthoni látogatások. A műsor különleges kiadásában az állatorvosok, Peter és Julian ismét felkeresik korábbi pácienseiket - beleértve Green-éket és Dougie-t, a Yorkshire puddingot fogyasztó papagájt.
Egy fiatal elefántnak sürgős műtétre van szüksége, miután eltörte az agyarait, az állatkert egyik legfurcsább lakója VIP-kezelést kap, és egy hajlott csőr szerelmes pingvinek közé állhat.
Két barát verseng, hogy megnyerje egy kacsacsőrű emlős szívét, egy ravasz orángután próbára teszi a gondozókat, és vajon itt az ideje búcsút mondani az állatkert egyik imádott zsiráfjának?
Hidegvérű teremtmények. A hüllők, kétéltűek, rovarok és halak számára az életet a nap szabályozza. Primitívnek tűnhetnek, de a természet hidegvérű teremtményeiként rendkívüli stratégiákat fejlesztettek ki a túléléshez…
Az élet dicsérete. Amanda és a vizitáló állatorvos minden követ megmozgatnak, hogy a törött lábú cerkófnak esélyt adjanak a vadonba visszatérésre, míg Alma egy különleges árvát kap - egy macskaszerű északi petymeget…
Pamela a szakállasagáma. Pamelának, a szakállasagámának egy nagy szögesdrót darab ékelődött az oldalába; Squish, a fiatal hangyászsün elvesztette az anyukáját, Buster, a pelikán pedig horgászzsinórtól sérült meg…
Az állatorvosok csapata endoszkóppal vizsgál egy elefántot, hogy ellenőrizzék rákkezelése haladását, és Paul segít egy az A&E-hez érkező, krónikus hasmenésben szenvedő elefántnak.
Juliant késő éjszaka egy fiatal juhhoz hívják, aki küszködik az elléssel; Peter is hosszú éjszakának néz elébe, miután berohannak Marylinnel, a vérebbel, aki szintén a szüléssel küzd.
Az észak-amerikai medve utazása. Ma a grizzly, azaz a szürkemedve a Yellowstone Nemzeti Park csillaga, ám a medve története az emlősök hatalmas családjában kezdődött a 60 millió évvel megjelent húsevőkkel…
Az ősemberek csatája: Steve és Michaela feltárja a Neander-völgyiek és a Homo sapiens közötti Dávid és Góliát történetet, amelyben mindkét faj a túlélésért küzd.
Arcszaggató. Jeremy belekezd eddigi legborzalmasabb esetébe: egy férfinak letépték az arcát egy távoli bolíviai folyóban. Az utazás végén megkérdőjelezi a meggyőződéseit egyik legrégebbi ellenfelével kapcsolatban…
Halálos harapás. Jess és Stuart egy medencéből vesznek ki egy kígyót, de megdöbbennek, hogy milyen fajta akadt az útjukba, Stuart egyik kígyóbefogóját pedig megmarja egy keleti barnakígyó.
Kígyóinvázió. Stuart és Chris megdöbbentő felfedezést tesznek, amikor egy kiszálláskor kígyót vesznek ki egy fotel belsejéből; Mick és Adele azon erőlködnek, hogy bejussanak egy kerítések között rekedt pitonhoz…
Magasan szárnyalók. Az derül ki a magasban élő élversenyzőinkről, hogy nem csak a madarak élvezhetik a madártávlatot; vajon ki nyeri a bronz-, az ezüst- és az aranyérmet a természet legmagasabban szálló…
Vadkutyák, zord élettér. Az extrém környezetben élő fajok zöme késlelteti a szaporodási és párosodási ciklusát; a vadkutyák több héttel előre állítják biológiai órájukat, hogy a hőség ne árthasson a kölykeiknek…
A nagy szökés. A csapat két gyönyörű és megtévesztően pettyezett macskaféle, szervál szabadon engedésére készül; minden kézre szükség van a kritikus állapotú kismajom érkezésekor.