Élet miniatűrben. Kiderül, hogy a világ legrendkívülibb állatai egyben a legkisebbek. Az akciódús epizód az esőerdők mélyére, az óceánok mélyére és hatalmas sivatagokon át visz.
Két barát verseng, hogy megnyerje egy kacsacsőrű emlős szívét, egy ravasz orángután próbára teszi a gondozókat, és vajon itt az ideje búcsút mondani az állatkert egyik imádott zsiráfjának?
Julian nehéz pácienst kezel a helyi állatsimogatóban: egy mérges kecskével, akinek valószínűleg eltört a lába. Julian és Peter kivesz egy délutánt, hogy meglátogassák az éves Nagy Yorkshire Show-t.
Julian megműti az egyik dolgozó, Molly macskáját, akit úgy tűnik, hogy fejen lőttek; egy egzotikus ragadozó madár, egy juhászkutya, akit elütött egy traktor, és egy sérült teknősbéka is szerepel.
Otthont adó sziget. Lábfertőzés hátráltatja egy fiatal antilop elengedését, Amanda elcsíp egy fiatal oroszlánt, nyomkövetőt helyez rá; meglátogatjuk a beteg fülesmakit és a központ új tagját, egy morcos jákópapagájt…
A páviánmamát, Qetesh-t kórházba kell szállítani, de vajon imádnivaló újszülöttje megbirkózik-e a szeparációs szorongással? Az állatorvoscsapat szívmelengető megoldást talál.
1012. Julian bőrig ázik, miközben egy vajúdó jerkének próbál segíteni az ellésben a nyílt terepen, zuhogó esőben, és Peter sürgősségi császármetszést hajt végre a mindenórás si-cu szukán, Madge-n.
Megjött az eső. Ez Julz utolsó hete; az oroszlánokkal találkozás szétszórja a Stork falkát; Julz látja, ahogy a Kakuli kölykök antilophúst esznek; és a Manzi falka egy varacskos disznóval küzd a Luangwa folyónál…
Shangri-La titkai. Ray Shangri-La varázslatos tájain kalandozik, Jünnan tartományban. A helyi parkőr Yu Jianhua megmutatja neki, hol találhatja meg Kína egyik legritkább lényét, a jünnani fekete-fehér piszeorrú majmot…
Drámai hírek érkeznek, amint két fiatal oroszlán átszállítását hirtelen elhalasztják, Melissa és Kim pedig zseniális ötlettel áll elő egy fokozottan veszélyeztetett és nagyon cuki állat megmentésére.
Óriások. A természet óriásainak a legnagyobbnak lenni nagy előnyöket és kihívásokat jelent. Hatalmas szárazföldi emlősöktől az óceán behemótjaiig, lenyűgöző, ahogy az óriások legyőzik az élet nagy problémáit…
Nagy bivalyhajsza. Amanda ökölbe szorított kézzel küzd a bozótban az orvvadász csapdájába esett vízibivalyért, és Alma késő este titokzatos majom szállítmányt kap.
Túlélés. Új-Zéland délnyugati részén a mély fjordokat és árapály-lagúnákat zöld esőerdők ölelik körbe; a tél közeledtével a palackorrú delfineknek menekülnek, míg a hosszúúszójú angolna a tenger hívására vár…
Függetlenné válás. Új-Zéland délkeleti partjainál találhatók a világ leggazdagabb halászvizei; fiatal bálnák, delfinek és fókák tanulnak itt vadászni, és itt kelnek útra saját kalandjaikért.
Feneketlen mélység pereme. Eoin Warner dél felé folytatja utazását Mayo megyéből Clare megyébe, ahol a Inishkea-szigeteken különleges csata zajlik a kúpos fókák tenyésztése terén.
Hősök. Dr. Alex Rosati a vadonra való felkészítéskor vizsgálatot tervez, hogy megértse, hogyan reagálnak egy vad csimpánz hívására; bár a vizsgálat és a szabadon engedési helyszín kiválasztása még zajlik…
Sophia, a repülő róka. Dr. Bree és csapata a Byron Bay Vadkórházban egy sérült szárnyú, öt hetes gyümölcsdenevért vizsgál meg, majd Lover, a zöld tengeri teknős kerül sorra, aki egy csónak propellerével ütközött…
Dr. Marty egy mogorva tengeri teknőst szabadít ki, a csapat pedig egy Steller-oroszlánfókát bogoz ki a kötelek közül, de még a világszínvonalú nyugtatószerek sem képesek elaltatni a hatalmas állatot.
Sivatagok és óceánok. Megismerjük az Ausztrália vadonjaiban élő mérgeskígyókat, az USA forró homokjában élő skorpiókat és gyíkokat, akik saját egyedi méregkeveréküket használják ellenfeleik és áldozataik legyőzéséhez…
Erdők és puszták. A hím Sydney tölcsérhálós pók mérge 15 perc alatt képes megölni egy felnőtt embert; Dél-Amerika esőerdőiben az élénk színű kétéltűek jelentenek veszélyt és vívnak ki maguknak tiszteletet…
Méreg. Figyelj, hová lépsz - fatörzsek mögött, fákon, üregekben és a magas fűben annyira halálos teremtmények rejtőznek, hogy egyetlen harapásuk leterít egy kifejlett elefántot.
Argentína/Dél-Afrika. Argentínában Jorge elmagyarázza a kardszárnyúak partra vetődési technikáját; Dél-Afrikában egy biológus a Cape szula vadásztechnikáit tanulmányozza: 20 métert merül, hogy elérje a szardíniarajokat…
A gyors és a még gyorsabb. Az első részben a villámgyors mozdulatokat ismerjük meg, amellyel a ragadozók ejtik rabul prédáikat, valamint a gyors menekülési taktikákat, amelyek segítenek eldönteni a gyors küzdelmek kimenetelét…
Lopakodó vadászok. A vadász és a préda küzdelméből megtudjuk, hogyan lehet a megtévesztés és a sebesség az élet és halál közötti különbség; időnként még a leggyorsabb vadászok is lopakodnak, hogy becsapják áldozatukat…
Tavasz. A tavaszt ünnepeljük a Föld bolygón, e varázslatos évszakot, mely új életet hoz - ám mihelyst a levegő melegedni kezd, elindul a verseny, hogy ki ébred fel először, és előz meg mindenki mást.
Nyár. A nyár a bőség évszaka, és a hosszú nappali órákban nyüzsög az élet - de ügyesnek kell lenni a kedvező idők kihasználásához, amíg kitartanak.
Az ősz a világ legcsodálatosabb átalakulásait hozza el. A tél gyors közeledtével az élőlényeknek fel kell készülniük, vagyis fel kell táplálniuk magukat, amíg még lehet.
Az állatok a legleleményesebb módokon élik túl a telet: a karibuk a csúszós jégutak vándorai válnak, a menyétek szőrmeágyat készítenek, a hómajmok pedig forró fürdőt keresnek.
Tsiba új anyukája. Amanda eltávolítja egy fekete lóantilop nyakörvét; segítenek új anyukát találni egy cerkófcsemetének; kiszabadítanak két árva szervált is; és követünk 20 sárgás babuint új elkülönített területükre…