Összeláncolva

Film adatlapja

A Katrina hurrikán egyre közelebb ér New Orleanshoz. Nolan Hayes (Paul Walker) kénytelen idő előtt kórházba vinni várandós feleségét, mert váratlanul megindult a szülés. Abigail (Genesis Rodriguez) végül belehal a szülésbe, koraszülött gyermeke pedig inkubátorban küzd az életéért. Hamarosan megkezdődik a kórház és a város evakuálása, ám a férfi nem hagyja magára gyermekét, aki az inkubátor nélkül valószínűleg nem élné túl az éjszakát sem. Az idő vészesen fogy, az áram kimarad, a generátor felmondja a szolgálatot, a víz pedig szép lassan mindent elönt. Szinte semmi esélyük sincs a túlélésre.