Pan Tadeusz

Adam Mickiewicz verses költeményéből, Lengyelországban mindenki tud legalább néhány sort... A Pan Tadeusz a nagy litván horizontok végtelen szépségében kibontakozó pásztorköltemény, igazi heroikus eposz. Akár a Rómeo és Júlia-ban, két gyűlölködő család, a Soplicák (orosz- hívek) és a Horeszkok (a függetlenség elkötelezettjei) állnak szemben egymással. Jacek Soplica 20 évvel ezelőtt megölte Horeszko grófját, melyért az oroszok Horeszko kastélyával jutalmazták. Jacek, hogy meneküljön a gyilkosság vádja alól szerzetesnek áll, s a Horeszko család örökösnője, Zosia nevelését pedig bátyjára, Soplica bíróra bízza. Az a terve, hogy fiát Tadeusz-t, és Zosia-t összeházasítja, hogy a kastély visszakerüljön jogos tulajdonosához. Tadeusz úrfi vissza is tér tanulmányaiból, de bácsikája udvarában a szép, érett asszony Telimena iránt ébred érzéki szerelemre. Az oroszok támadásakor a nemzet védelmében, a két család összefog....