Rabok és szeretők

Film adatlapja

Adriana próbálja meggyőzni Victoriát, hogy ne ítélje el Paulát. Felipe elárulja Franciscónak, hogy az anyja Aníbal miatt hagyta el őket. Hivatalosan is kimondják Nikki és Roy válását. Paula felfedi Adriana előtt Aníbal és Candelaria kapcsolatának legnagyobb titkát. Liliana ismét emlékezteti José Ángelt, hogy nem nézné jó szemmel, ha Victoriával folytatna viszonyt. Nikkit rémálmok gyötrik, amelyekben visszasírja gondtalan életét.

Victoria és Nelson házasok, s a nagy családi vállalkozásukban vesznek részt, amelynek a feje Victoria apja, Anibal. Lányuk, a problémás Nikki titkolja az evészavarát, miközben a szemtelen külső mögött szüleit és nagyapját szerető igazi énje lapul. Victoriát megpróbálják elrabolni, de José Angel, egy náluk éppen állásra jelentkező férfi, aki jártas a keleti harcművészetekben, megmenti őt. A támadás kiagyalója pedig nem más, mint Kendra, a férj szeretője. Victoria ekkor az őt megmentő José Angelt testőrként kezdi alkalmazni, ám rövid időn belül szerelem bontakozik ki közöttük...