Rabok és szeretők

Film adatlapja

Nikki és Liliana civakodása egyre komolyabbá válik. Aníbal dulakodni kezd Nelsonnal, melynek során rosszul lesz. Salsero és Beatriz romantikus estét töltenek együtt. José Ángel Victoriával való kapcsolatáról beszél Lilianával, amit a lány nem tud elfogadni. Adriana és Liliana szeretnének sokkal több időt tölteni egymással. José Ángelt és Victoriát is kezdi felemészteni a bűntudat.

Victoria és Nelson házasok, s a nagy családi vállalkozásukban vesznek részt, amelynek a feje Victoria apja, Anibal. Lányuk, a problémás Nikki titkolja az evészavarát, miközben a szemtelen külső mögött szüleit és nagyapját szerető igazi énje lapul. Victoriát megpróbálják elrabolni, de José Angel, egy náluk éppen állásra jelentkező férfi, aki jártas a keleti harcművészetekben, megmenti őt. A támadás kiagyalója pedig nem más, mint Kendra, a férj szeretője. Victoria ekkor az őt megmentő José Angelt testőrként kezdi alkalmazni, ám rövid időn belül szerelem bontakozik ki közöttük...