Roswell: New Mexico - 2. rész

Az 1999-es sorozat rebootja. Liz Ortecho a beteg apja miatt visszatér Roswellbe, melynek tíz esztendővel ezelőtt, a nővére halála után fordított hátat. Liz találkozik gyerekkori szerelmével, Maxszel, aki rendőrként dolgozik. Hamarosan rájön, hogy Max és két testvére földönkívüliek, különleges képességekkel megáldva. A lánynak nehézséget okoz megőrizni ezt a titkot a barátai előtt. Ám a titkos kormányzati összeesküvés azzal fenyeget, hogy veszélybe sodorja Maxot és családját - és Lizt is.