Tappancs, a mesterdetektív - 5. évad - 12. rész

Szolgálati út Hamburgba

Film adatlapja

Ansgar Becker fura figura: besétál a flensburgi rendőrkapitányságra, hogy feladja magát. Azt állítja, ő a körözött ékszertolvaj, akit hónapok óta keresnek Észak-Németországban, de a rendőrök egy szavát se hiszik. Olli és Lukas átszállítják Ansgart a hamburgi rendőrségre, a híres Davidswache-ba, ahol Grund nyomozó félreérthetetlenül adja tudomásukra, hogy nem sokra tartja vidéki kollégák munkáját, és arra kéri őket, ne avatkozzanak bele a nyomozás menetébe. A hamburgi rendőrség azt feltételezi, hogy az ékszerrablásokat egy nemzetközi bűnbanda követi el, ezért ügyet se vetnek Ansgarra, akit bolondnak néznek. Olli és Lukas visszaviszik Ansgart Flensburgba, hogy a barátnője mellett lehessen gyermeke születésénél, de útközben a férfinak nyoma vész. Hanno feltűnően jó akar lenni otthon, ebédet készít, kisúrolja a kádat, és a szülők még nem sejtik, mi lehet a dolog hátterében.