Deeks eltűnik beépített rendőrségi küldetése alatt, ezért az NCIS Los Angeles-i csapata saját eltűnt társukként kezdi keresni őt. A rendőrség persze nem akarja, hogy az NCIS is nyomozzon, mígnem egy nyomozó életét veszti az akcióban…
Elérkezett a polgármester választás napja, Galavan nagyon magabiztos, így hogy Gordon is a támogatói között van. Selina meglátogatja Brucet a Wayne házban, nem gondolja, hogy nem találja egyedül a fiút…
Barbara besétál a rendőrségre és megadja magát, ám csak Jimmel hajlandó beszélni, neki kell kihallgatni a lányt Lee legnagyobb aggodalmára. Galavan kénytelen felgyorsítani a Wayne vállalat átvételére szőtt tervét…
Egy fejvadász száll a Serenity fedélzetére, hogy elkapja Rivert. A Serenity űrhajó legénysége Malcolm Reynolds parancsnok vezetésével az uralkodó Szövetség és a harácsolók miatt állandó menekülésben…
Chanel Oberlin úgy dönt, miután újabb támadás éri a Chaneleket, hogy új tagokat toboroz maga mellé. Közben A C.U.R.E dolgozói egy idegenakcentus szindromában szenvedő nőbe botlanak bele, akinek a betegségére…
Az öreg Lutz halálosan beteg. Amikor véget akar vetni életének, dr. Marker semmit sem tesz annak érdekében, hogy tettében megakadályozza. Ezért a fiatal, karrierista Lutz - orvosi segítség elmulasztása miatt - feljelenti a doktort…
Deeks eltűnik beépített rendőrségi küldetése alatt, ezért az NCIS Los Angeles-i csapata saját eltűnt társukként kezdi keresni őt. A rendőrség persze nem akarja, hogy az NCIS is nyomozzon, mígnem egy nyomozó életét veszti az akcióban…
Sue Thomas nem egy átlagos szőke lány. Gyermekkora óta keményen dolgozik azért, hogy a normális emberek életét élhesse, ez azonban reménytelen számára. Bárhová is megy, mindig feltűnést kelt és együttérzést vált ki…
Jack csoportja orosz gyémántcsempész maffiát akar leleplezni. Sue is szeretne részt venni a munkában, de Myles folytonos ellenkezése megnehezíti a dolgát. Charlie-t megfenyegeti egy titokzatos idegen…
Don Matteót a püspök a repülőklubba hívja. Arra készülnek, hogy együtt kiugranak egy repülőből ejtőernyővel. A püspök ejtőernyőjével azonban valami gond van, és nem nyílik ki, így ő és tandemtársa ugyan földet ér valahogy, de nyoma vész…
Florian mindenképpen Rügenen szeretne maradni, de a fókatelep vezetésére egy másik jelölt is pályázik. Anne egyik betege, Swantje Andersen és kisfia súlyos köhögéstől szenved. Anne szerint azonnal ki kell…
A berlini állatorvos kamaszodó fia, Oli és a kislánya, Sandra nagyon örülnek a váratlanul érkezett kismajomnak. A kislány pedig a betévedt idegent azonnal Charlie-nak kereszteli el… A csempészbanda…
Az öreg Lutz halálosan beteg. Amikor véget akar vetni életének, dr. Marker semmit sem tesz annak érdekében, hogy tettében megakadályozza. Ezért a fiatal, karrierista Lutz - orvosi segítség elmulasztása miatt - feljelenti a doktort…
Dr. Martin Gruber és a barátnője Anne rájöttek, hogy a boldogsághoz kettesben kell élniük, úgyhogy nekiállnak a lakáskeresésnek. Irene állandó fáradtság miatt keresi fel az orvost. Mikor megtudja, hogy…
Irene reméli, hogy a gyógyulása után teljes lesz a családjuk, de a férfi nehezen tudja elképzelni az életét Lea nélkül. Egyik reggel Irene nem ébred fel az álmából. Az apa visszaköltözik a gyerekekhez, a családi álom egyre közelebb kerül…
A klinika közelében lévő bankot három gengszter kirabolja. Menekülés közben az egyik súlyosan megsérül, sürgős orvosi segítségre van szüksége. Brinkmann professzort fegyverrel kényszerítik, hogy egy rejtekhelyen lássa el a sérültet…
A berlini állatorvos kamaszodó fia, Oli és a kislánya, Sandra nagyon örülnek a váratlanul érkezett kismajomnak. A kislány pedig a betévedt idegent azonnal Charlie-nak kereszteli el… A csempészbanda…
Sandra az edzésen ért balesetéből napokig nem tér magához. Az egész család izgatottan várja, hogy életjelt adjon és megtudják, hogy a sérülése mennyire súlyos. Bátyja, Oli elhatározza, hogy becsempészi Charlyt a kórházba húgához…
Baleset történik a helyi gimnáziumban. A nyomok szerint a tanárnő összevitatkozhatott valakivel, az pedig lelökte a lépcsőn. A diákok tagadják, hogy egyáltalán találkoztak vele. Don Matteónak sikerül közelebbi…
Halloween napján egy médiumot holtan találnak az otthonában. A Five-0 csapata próbálja kideríteni, hogy mi okozhatta a nő hirtelen szívmegállását. Ezalatt Kono és Adam romantikus estéje sem úgy alakul, ahogy a pár eltervezte…
Amikor a Pentagon biztonsági kamerája rögzíti egy katona meggyilkolását, és a felvételen jól látható a gyilkos, Gibbs csapatának első látásra nincs más dolga, mint a tettes felkutatása. Hamarosan kiderül…
A rég elvált Don és Ellie Griffin kénytelen eljátszani a boldog párt nevelt fiuk, Alejandro esküvőjén, hogy a fiú rendkívül vallásos vér szerinti anyja elégedett legyen. Don lobbanékony párja, a mellőzött…
Dan Williams az NCIS különleges ügynöke egy kapcsolatával akar találkozni Cipruson, de megölik. Williams egy Csecsen lázadó csoport után nyomozott. A fő gyanusított az NCIS kezében van, de elengedik, hogy…
Charlie (Jim Carrey) szelíd, mint a bárány, vetélytársa, Hank (Jim Carrey) viszont bosszúálló, perverz disznó. Valójában a két fickó egy és ugyanaz. A Rhodes Island-i rendőrség skizofrén járőrének kettéhasadt két fele ugyanazt akarja…