Az új szerelem

Épp mielőtt Anne és férje, Ralf elindulnának vakációzni a Sylt-szigetre, a nő rájön, hogy a férfi megcsalja. Anne-t sokkolja a hír, de az üdülést már nem akarja visszamondani, ezért két gyermekével egyedül utazik el az Északi-tengeren található szigetre.

Ám ahelyett, hogy bejelentkezne abba a luxushotelba, ahol eredetileg szobát foglaltak, a trió egy leharcolt kis panzióban száll meg, melyet egy kedves öreg hölgy vezetget, kinek szókimondó fiával, Jannel Anne hamarosan össze is rúgja a port. Idővel azonban csitul a vita, mi több, szimpátia alakul ki köztük, és mire a bűnbánó Ralf megjelenik, addigra Anne határozottan belehabarodik Janbe, ezért aztán válaszút elé kerül…