Gyilkosságok Franciaországban

A negyvenes éveiben járó Isabelle és fia, Noé együtt hajókáznak az Atlanti Óceán partjától nem messze, amikor a vízben egy lefejezett holttestet találnak. A nő nem sokkal korábban azért tért vissza a szigetre, hogy a családjával ismét felvegye a kapcsolatot. Elindul a nyomozás, amelyet Isabelle egykori szerelme, Nicolas vezet. A gyilkosságnak - a jelek szerint - köze van a sziget legendájához, miszerint egy boszorkány egykoron bosszúból megölte a sziget fiataljait. A feszültség pattanásig feszül, amikor Noé és barátnője is eltűnnek....(Eredeti hang digitálisan.)