Ifjúság

Fred és Mick, a két, nyolcvanhoz közeli barát együtt nyaralnak egy elegáns alpesi szállodában. A zeneszerző és karmester Fred már nyugdíjba vonult, a filmrendező Mick még dolgozik. Már tudják, hogy rohamosan fogy az idejük, és úgy döntenek, hogy együtt néznek szembe a jövővel.

Kíváncsian szemlélik gyermekeik zűrös életét, a fiatal írókat, akikkel Mick dolgozik, valamint a hotel vendégeit. Miközben Mick az utolsó filmje forgatókönyvét igyekszik befejezni, Fred váratlan felkérést kap.