Alias 3. évad 8. rész tartalma - Tűréshatár

Tűréshatár (nyolcadik epizód) tartalma: Az olasz hatóságok az amerikai Nemzetbiztonsági Hivatal kérésére letartóztatják Sydneyt, akit egy titkos amerikai bázisra szállítanak, hogy kiszedjék belőle az emlékeit. Lindsay felmenti Dixont, és átveszi a részleg irányítását. Lauren elkíséri főnökét a vallatásra, de Sydney közelébe sem engedik. Rájön, hogy a lányt kínozzák, ezért felajánlja Vaughnnak, hogy segít megszöktetni. Jack felbérel egy csapatot, és Sloane segítségével kiszabadítja a lányát.