Az elit alakulat 1. évad 3. rész tartalma - Carentan

Carentan (harmadik epizód) tartalma: Két nappal a D-nap után néhányan még mindig hiányoznak az Easy századból. Blithe közlegény a Carentan elleni támadás előtt kerül elő. A város bevétele során a század több tagja is megsebesül, köztük Winters hadnagy. Blithe közlegénynél az orvos „hisztérikus vakságot” állapít meg. Az újabb előrenyomulása során német ellentámadásba ütköznek. Az összecsapásban Blithe magára talál, másnap viszont őrjáratozás közben lelövi egy mesterlövész. Blithe sohasem épül fel sebesülésébõl. A század több mint egy hónap után visszatér Angliába. A hírek szerint hamarosan ismét bevetik őket.