Modern család 8. évad 8. rész tartalma - A szövetség

A szövetség (nyolcadik epizód) tartalma: Gloria, Phil és Cam létrehoznak egy titkos szövetséget, hogy biztosítsák, hibáik rejtve maradnak a házastársaik előtt. A tervük azonban félresiklik, amikor Mitch gyanakodni kezd. Gloria segít Camnek megszabadulni a két orosz vendégétől. Luke kompromittáló helyzetben találja magát egy özveggyel a klubban. A helyzetet kihasználva Jay alá akarja vele íratni a petícióját, hogy lehessen szivarozni a klubban. Hayley napja, melyet Rainer lányával, Aprillal tölt, nem egészen a terve szerint alakul.