Star Trek - Enterprise 3. évad 1. rész tartalma - A Xindi

A Xindi (első epizód) tartalma: A Xindi Tanács öt fajból álló tagjai az emberek állítólagos inváziója ellen bevetendő fegyverről tanácskoznak. Ezalatt az Enterprise az első térbeli anomáliákat észleli a Térségben. Archer és Tucker egy bányászkolóniára érkezik, ahol egy xindi is tartózkodik. Amikor a kolónia vezetője a xindivel együtt csapdába csalja őket, menekülni próbálnak, de fogságba esnek. Végül sikerül kiszabadítni őket, de a xindit is megölik. Nem sokkal a halála előtt megadja Phloxnak az anyabolygója koordinátáit, de az Enterprise ott csak egy korábban lakott bolygó törmelékeit találja. Az Enterprise a Térség belseje felé veszi az irányt.