Star Trek: Voyager 6. évad 24. rész tartalma - Életvonal

Életvonal (24. epizód) tartalma: A Doktor kellemetlen híreket kap az Alfa Kvadránsból: készítője, Lewis Zimmerman haldoklik. A Doktor úgy gondolja, hogy ő meg tudja menteni készítőjét, ezért ráveszi a kapitányt, hogy küldjék át a Jupiter állomásra. Az állomáson Zimmerman nem fogadja el a már elavult OSH segítségét, miután már más orvosok sem tudtak segíteni rajta. De a Doktor nem adja fel, és mindent bevett annak érdekében, hogy megvizsgálhassa Zimmermant. Troi tanácsadó és Barclay is megpróbál segíteni neki. Barclay ezek után hibát talál a Doktor programjában, amelyet csak Zimmerman javíthat ki, így már a két "beteg" teljesen egymásra utalódik.