True Blood - Inni és élni hagyni 4. évad 3. rész tartalma - 3. epizód

3. epizód (harmadik epizód) tartalma: Miután Eric értetlenül bámul Sookie-ra, a lány rájön, hogy a vámpír seriff amnéziában szenved. A férfi alig hallhatóan említi a szellemet, aki megfosztotta a személyiségétől. Bill irodájában a király egy vámpírtámadás felvételét nézi. Ott ül előtte a támadó. Sookie gondoskodik a szinte gyermekként viselkedő Ericről. Amikor Pam értesül az állapotáról, elrohan Sookie házába, és könyörög neki, hogy védje meg a férfit Billtől. A boszorkányok arról vitatkoznak, mit csináljanak. Lafayette egyeztetni akarja a dolgokat Erickel, ám Marnie és mások feldúltak amiatt, hogy azt mondták nekik, ne gyakorolják a vallásukat. Bill találkozik a Bon Temps-i ügyvédnővel. Portia Bellefleurnek van számára egy ajánlata.