Télanyó

Claudia álláshalmozó munkamániás, ugyanis egyedülálló édesanya, aki két fiúgyermeket nevel. Ráadásul a nagyobbik, Tobias született nyelvtehetség, akit drága amerikai nyelviskolába szeretne járatni. Tobias, hogy segítse édesanyját, pályázik a Mansfield Alapítványhoz. Claudia nappal kirakatrendező a Mansfield áruházláncolatban, estétől-hajnalig pedig pincérnőként dolgozik. Nem csoda hát, ha napközben elalszik a munkahelyén. Ráadásul hamarosan megérkezik Amerikából az áruház tulajdonosa, Michael Mansfield, és persze mindenki az állását félti. Mr. Mansfield igazából vak kislányát szeretné meggyógyíttatni, s nem elbocsátani a munkatársakat. Claudia és Mr.Mansfield útjai egy véletlennek köszönhetően nemcsak a munkában keresztezi egymást... mindehhez elegendő egy apró "nagyhatalmú" sündisznócska, aki épp átakar szaladni egy forgalmas autóúton. Ki tudja...? Talán.