Tinka meséje

A legenda szerint az emberek ellopták a karácsonyi csillagot 100 évvel ezelőtt szenteste, így a manók elvesztették varázserejüket, és az örök tavasz csapdájába estek. Mérgükben eltörték a varázstükröket, hogy soha senki ne jusson át többé az emberek világába. Azóta nincs kapcsolat az emberek és a manók között. A fiatal manók fontos naphoz érkeznek, Gobbe királytól megkapják a hőn áhított amulettet, amitől igazi felnőtt manókká válnak. Tinka és édesanyja, Nille is részt vesz az ünnepségen. Tinka is megkapja az amulettetjét, de annak színe nem változik zöldről pirosra. Gobbe király fia, Fileas észreveszi ezt, és nem érti, mert ilyen még manóval nem történt. Nille rájön, hogy itt az ideje elmondani Tinkának az igazat a gyerekkoráról. Az emberek világában Lasse, apja és kishúga vidékre költözik, nagymamájukhoz Sogaardba. Lasse apja, Mikkel úgy látja, hogy ez jó alkalom lesz arra, hogy Lasse-t kiszakítsa a városi létből, és hogy több időt töltsenek együtt családként. Lasse nagyon tiltakozik eme lépés ellen.