Veszedelmes találkozások

Az epizódban hősünk Suriname-ba utazik, hogy a helyi maroon közösség segítségével közelebbi ismeretséget kössön a rendkívül veszélyes hal hírében álló elektromos angolnával és annak nem kevésbé különleges és értékes élőhelyével. Munkája azonban nem ígérkezik könnyűnek: érkezésekor a Coppename-folyó éppen kiönt a medréből, a parton rejtező mérges kígyók és a vízben nyüzsgő piranhák pedig tovább színesítik az angolnára várás unalmasnak amúgy se mondható pillanatait…