Jim Street nincs meggyőződve róla, hogy édesanyjának, Karennek vele kellene-e laknia, miután kijön a börtönből, mivel Hondo és Chris figyelmezteti őt az ezzel kapcsolatos problémáról. Hondo és a csapat…
Emilynek sikerül újabb információt kihúzni Charlesból, és reméli, hogy ez most már végre áttörést jelent a nyomozás során. Vajon elvezeti Flynnhez? Vajon felfedi zaklatója kilétét? Elkapja majd Tommy és…
Callen, Sam és Anna tervet eszelnek ki Oroszországban arra, hogy miként tudnák megszöktetni Anna édesapját és CIA-s társát a börtönből.
Miután tetemes mennyiségű biztonsági kamera-felvételt találnak Sam családjáról Afrikában, Sam és Callen odarepül, és megpróbálja megállapítani, hogy ki a felelős ezért, és hogy mi az egésznek a célja…
Pride titkos ügynök és Sonja csapdába esik, és menekülni kénytelen texasi útjuk során, ahova Marc Maslow koronatanút kísérték a Pride által letartóztatott hírhedt fegyverkereskedő tárgyalására.
Őrült mesterlövész bukkan fel Párizs legkülönbözőbb helyszínein, és téveszthetetlen kézzel semmisíti meg a tömegből véletlenszerűen kiválasztott célpontjait. Párizson eluralkodik a pánik, a város vezetősége fokozott készültséget rendel el…
Harley első hivatalos munkanapját tölti segéd-nyomozóként, de egy hétköznapi baleset végül oda vezet, hogy gyilkossági ügyben kell nyomozást indítani. Amikor motorosok és egy felrobbant droglabor is képbe…
Parsons ügyész a bizonyítékok manipulálásával és az igazságszolgáltatás hátráltatásával vádolja Gibbst. A csapat Gibbs utasítása ellenére nyomozásba kezd, és kiderítik, hogy Parsons egészen magasan pozicionált…
Sherlock apja, Morland gyanúsítottá válik Sherlock és Watson nyomozásában, miután Morland egyik alkalmazottját rablásnak álcázva meggyilkolják.
Mivel Megan állapota rosszabbra fordul, a csapat meglátogatja őt a kórházban. Amikor megérkeznek, kiderül, hogy egy kórokozó támadta meg a kórházat, és mindannyiuk életét fenyegeti.
Parsons ügyész a bizonyítékok manipulálásával és az igazságszolgáltatás hátráltatásával vádolja Gibbst. A csapat Gibbs utasítása ellenére nyomozásba kezd, és kiderítik, hogy Parsons egészen magasan pozicionált…
Sherlock apja, Morland gyanúsítottá válik Sherlock és Watson nyomozásában, miután Morland egyik alkalmazottját rablásnak álcázva meggyilkolják.
Pride lányának a vőlegénye eltűnik egy áramkimaradás során. A csapat megtalálja a férfi holttestét, ami az áramkimaradásra is magyarázattal szolgál.
Őrült mesterlövész bukkan fel Párizs legkülönbözőbb helyszínein, és téveszthetetlen kézzel semmisíti meg a tömegből véletlenszerűen kiválasztott célpontjait. Párizson eluralkodik a pánik, a város vezetősége fokozott készültséget rendel el…
Harley szeretne végre maga is elsütni egy igazi fegyvert, de amikor ő és Sam egy műszaki vállalkozó halálának ügyében nyomoznak egy hipszter pisztolypárbajt követően, megtanulja, hogy egyáltalán nem könnyű lelőni valakit…
A Skorpió csapat titkos bevetésre megy egy főiskolára, hogy megtudják, ki támadja a Központi Bank rendszerét. Walter megpróbál segíteni Raynek, miközben Paige megkísérli rávenni Waltert, hogy kifejezze…
Sherlock apja, Morland gyanúsítottá válik Sherlock és Watson nyomozásában, miután Morland egyik alkalmazottját rablásnak álcázva meggyilkolják.
A haditengerészetért felelős miniszter bombatámadás áldozata lesz, és kiderül, hogy Gibbs és csapata sincs biztonságban. Parsons közben rájön, hogy át kell értékelnie a véleményét Gibbs-ről, miután alkalma nyílik megmenteni az életét…
Sam évekkel ezelőtt beépült egy drogkartellhez, most pedig újra azt a feladatot kapja, hogy találja meg a királyt. Hetty megzavarja Sam és Anna romantikus estéjét, azzal, hogy el kell hozniuk egy elítéltet…
Az NCIS: Los Angeles tengerészeti helyszínelői, a haditengerészethez köthető bűncselekmények után nyomoznak. A nyugati part csapata Gibbs teamjéhez hasonló ügyeken dolgozik, ám itt, távolabb az NCIS főhadiszállásától…
Lyle és Chad meghalnak egy autóbalesetben. A két család közt azonban már hosszú ideje feszült a kapcsolat, amely a két apa találkozásakor a tettlegességig fajul. Az autóroncs betört szélvédője eközben…