Emily zsákutcába kerül. Ennek ellenére követi a megmaradt néhány bizonyítékot, és meglepő felfedezést tesz.
A feszültség Jason és Ray között a tetőfokára hág, Lisa pedig a záróvizsgájára készül a tiszti iskolában.
A Bravo egység kétségbeesetten keresi Rayt, miután ellenséges területen szakadt el tőlük.
Az ikerpár egyik tagja magához tér, de a másik nem. Tovább bonyolítja a helyzetet, hogy Jenny szíve túl gyenge, eddig testvére szíve biztosította a keringést. A lányokat a lábuknál varrják össze, hogy életben tartsák Jennyt…
Shaun azt boncolgatja, hogy ki miért hazudik. Szerinte hét fő oka lehet a hazudozásnak. Két olyan eset is van a kórházban, ahol a hazugság miatt nehéz dolguk van az orvosoknak. Egy sztrókkal bevitt férfi…
Longworth kénytelen belemélyedni egy 150 éves szellemtörténetbe annak érdekében, hogy meg tudjon oldani egy gyilkosságot, miután az egyik örökös holttestére egy szellemjárta házban bukkannak rá az ültetvényen…
Tammy kénytelen védelmet biztosítani Rachel, a kutatások megszállottjává vált tinédzser lány számára, miután a lány apját meglőtték saját otthonukban. Eközben az egység többi tagja az indíték után kutat…
Miután az Abbynek utasításokat adó belbiztonsági háttérszervezet által indított „gyakorlat” meghiúsul, és Abbyre egy bombával a kezében találnak rá, az NCIS csapata holtan bukkan rá a szervezet vezetőjére…
A Bravo egység kétségbeesetten keresi Rayt, miután ellenséges területen szakadt el tőlük.
A Bravo egység jövője kerül veszélybe, amikor Shaw kapitány azt javasolja nekik, hogy váljanak szét, de Jason egysége egy utolsó küldetésen próbálja meg bizonyítani, hogy téved.
Egy tinédzser kislányt visznek be a kórházba, akiről a vizsgálatkor kiderül, hogy fiú. Quinn kicsi kora óta lánynak érzi magát. Nagyanyja úgy véli, majd kinövi. Shaun képtelen lánynak tekinteni Quinnt…
Két komoly esettel állnak szemben a kórház orvosai. Egy tinédzser szívét kellene beoperálniuk a mellkasába, mert születési rendellenességgel született, és szíve a mellkas külső részén helyezkedik el. Egy kisfiúnak pedig új májat keresnek…
Lucifer szerint az egyetlen módja annak, hogy kiábránduljon Chloeból csak az, hogy lefekszik a nővel, aki persze kevésbé lelkesedik az ötletért. A furcsa pár legújabb esete egy eltűnt lány, aki nem sokkal…
Tammy kénytelen védelmet biztosítani Rachel, a kutatások megszállottjává vált tinédzser lány számára, miután a lány apját meglőtték saját otthonukban. Eközben az egység többi tagja az indíték után kutat…
Amikor egy férfi Lasalle-nak adja ki magát, és így kísérel meg kiszabadítani egy fiatal nőt a börtönből, az egység a csaló és a fogoly után is nyomozni kezd. Pride lánya váratlan látogatást tesz apjánál…
Miután az Abbynek utasításokat adó belbiztonsági háttérszervezet által indított „gyakorlat” meghiúsul, és Abbyre egy bombával a kezében találnak rá, az NCIS csapata holtan bukkan rá a szervezet vezetőjére…
Bishop minden korábbinál elszántabban próbál bosszút állni elhunyt barátja, Qasim haláláért, miután Gibbs és a csapat újabb nyomokra lel a Chen ügyben. Torres a zsebtolvajlás művészetére tanítja az ügynököket…
Lucifer szerint az egyetlen módja annak, hogy kiábránduljon Chloeból csak az, hogy lefekszik a nővel, aki persze kevésbé lelkesedik az ötletért. A furcsa pár legújabb esete egy eltűnt lány, aki nem sokkal…
Lucifer annyira elbűvöli Chloe felettesét, hogy a nő kénytelen társként dolgozni a férfival. Halandósága határait feszegetve Lucifer csakhamar egy bandaháború közepén találja magát.
Ben segít az egyik utasnak megszabadulni a bűntudatától. Eközben Saanvi némi segítséggel próbálja megvédeni magát az őrnagytól. Jarednek és Dreának vallomásra kell bírnia három könyörtelen drogkereskedőt…
Michaela és Ben mindent kockára tesz egy veszélyes mentőakció érdekében. Amint egyre közeledik Zeke életének utolsó órája, Saanvi és Vance még egy utolsó kísérletet tesz, és az őrnagyhoz fordul, aki valószínűleg…
Benjamin Martin (Mel Gibson) igazi harcos volt: kegyetlen, kiismerhetetlen, engesztelhetetlen. Mára azonban egyedül neveli hét gyerekét, és rájött arra, hogy a béke létszükséglet számára. Az amerikai függetlenségi…