Már csak néhány nap, és lejár Emily felfüggesztése az FBI-nál, de ő továbbra sem tud kibékülni az előző két évadban történtek következményeivel. Figyelme egy pillanatra sem lankad, senkiben sem bízik…
A Bravo egység jövője kerül veszélybe, amikor Shaw kapitány azt javasolja nekik, hogy váljanak szét, de Jason egysége egy utolsó küldetésen próbálja meg bizonyítani, hogy téved.
Egy tinédzser kislányt visznek be a kórházba, akiről a vizsgálatkor kiderül, hogy fiú. Quinn kicsi kora óta lánynak érzi magát. Nagyanyja úgy véli, majd kinövi. Shaun képtelen lánynak tekinteni Quinnt…
Két komoly esettel állnak szemben a kórház orvosai. Egy tinédzser szívét kellene beoperálniuk a mellkasába, mert születési rendellenességgel született, és szíve a mellkas külső részén helyezkedik el. Egy kisfiúnak pedig új májat keresnek…
Amikor Jim Longsworth nyomozó (Matt Passmore) a chicagói rendőrségen összekülönbözik a főnökével, Floridába költözik. Itt új életet kezd, megismerkedik a csinos nyomozónővel, Callie-vel. Hamarosan igen különös gyilkosságok történnek…
Amikor egy férfi Lasalle-nak adja ki magát, és így kísérel meg kiszabadítani egy fiatal nőt a börtönből, az egység a csaló és a fogoly után is nyomozni kezd. Pride lánya váratlan látogatást tesz apjánál…
Bishop minden korábbinál elszántabban próbál bosszút állni elhunyt barátja, Qasim haláláért, miután Gibbs és a csapat újabb nyomokra lel a Chen ügyben. Torres a zsebtolvajlás művészetére tanítja az ügynököket…
Egy tragikus eset után Abby és Kate találkozik új társukkal, a titokzatos múltú Eve-vel, aki a gyorsulási versenyek világában éli az életét.
Jason Hayes vezeti az egységet egy szerbiai küldetésre, amely során egy olyan szervezet felkutatása a cél, amelyet amerikai katonai bázisokat bombázásával hoztak kapcsolatba.
Dr. Melendez egy korábbi betege fájdalmat érez a lábában, pedig 10 éve mellkastól lefelé lebénult. Az orvosok szerint nincs kizárva, hogy újra járni fog, de ez nem is annyira egyszerű. Dr. Andrewst egy…
Dr. Andrews egy fiatal lányt szeretne megműteni, akinek idegsebészeti beavatkozásra van szüksége ahhoz, hogy mosolyogni tudjon. Apja erőlteti a műtétet, de a lány nem megy bele, mert tudja, hogy apja nagyon eladósodna a drága műtét miatt…
Lucifer annyira elbűvöli Chloe felettesét, hogy a nő kénytelen társként dolgozni a férfival. Halandósága határait feszegetve Lucifer csakhamar egy bandaháború közepén találja magát.
Amikor egy férfi Lasalle-nak adja ki magát, és így kísérel meg kiszabadítani egy fiatal nőt a börtönből, az egység a csaló és a fogoly után is nyomozni kezd. Pride lánya váratlan látogatást tesz apjánál…
A faji feszültségek egyre csak nőnek New Orleansban, amikor egy helyi fehér rendőrtiszt egy népszerű utcai rendezvényen rálő egy fekete tengerésztisztre, mivel azt hiszi, hogy fegyver van nála.
Bishop minden korábbinál elszántabban próbál bosszút állni elhunyt barátja, Qasim haláláért, miután Gibbs és a csapat újabb nyomokra lel a Chen ügyben. Torres a zsebtolvajlás művészetére tanítja az ügynököket…
McGee hazatérve feldúlva találja a lakását, a betörő pedig minden jel szerint egy olyan értékes dolgot keresett, amit a lakás korábbi tulajdonosa, egy elítélt bűzöző rejtett el valahol a házban. Flemming…
Lucifer annyira elbűvöli Chloe felettesét, hogy a nő kénytelen társként dolgozni a férfival. Halandósága határait feszegetve Lucifer csakhamar egy bandaháború közepén találja magát.
Egy Luciferhez tartozó tárolót elrabolnak, ami aztán felbukkan Chloe legújabb ügyének vizsgálata során is.
A szuperhős is csak ember. Hancock például mindenkit megment, aki menthető, ő maga viszont egyre menthetetlenebbnek tűnik. Baj esetén magasan szárnyal, egyébként meglehetősen mélyen van. Talán nem kéne…
Don Diego de la Vega, a titokzatos Zorro álarca mögé rejtőzve sikerrel vívta egyszemélyes harcát a vaskezű kormányzó, Don Rafael Montero és a spanyol uralom ellen. Egy suhintás az acélpengével, egy nagy…