Léo Mattëi a veszélyeztetett gyermekek védelmével és megmentésével, illetve a kiskorúak által elkövetett bűncselekmények megoldásával foglalkozó csapatot vezet a párizsi rendőrségen.
A szegénység sújtotta és bűnözéssel fertőzött Los Angeles-i Farmingtonba áthelyezett David Acaveda (Benito Martinez) kapitány egy olyan rendőrségi körzetet talál, ami a saját szabályai szerint szinte törvényen kívül működik…
A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester…
Egy mesterlövész a Los Angeles-i Tűzoltóságot veszi célba, egy telefonhívás Street édesanyjától pedig éket ver Street és Molly kapcsolatába. Tan számára komoly kihívást jelent a T.L.I. verseny.
A SWAT egység egy olyan szélsőséges csoport után kutat, amely helyi vállalkozások ellen indít koordinált támadásokat. Deacon összekülönbözik feleségével, Annie-vel, amikor Annie magániskolába akarja íratni lányukat, Lilat…
Bishopot választják a női curling bajnokság helyszínéül, Harley, Sam és Dave pedig két híres curling játékos elleni támadások ügyében nyomoz. Teljesen olyan, mint az „Én, Tonya”, csak itt kicsivel több a sepregetés…
Amikor Dave megfogadja Harley tanácsát, és kihasználja az életében adódó lehetőségeket – kezdve azzal, hogy felcsíp egy nőt a bárban –, akaratlanul is két fosztogató rabló tettestársává válik. Mindeközben…
Egy repülőgépen az összes utas meghal, pedig a robotpilóta a gépet épségben lehozza Boston repterén. Biológiai terrorizmusra gyanakszanak. A helyszínre érkező Olivia Dunham fiatal FBI-ügynöknő társa is…
Egy mesterlövész a Los Angeles-i Tűzoltóságot veszi célba, egy telefonhívás Street édesanyjától pedig éket ver Street és Molly kapcsolatába. Tan számára komoly kihívást jelent a T.L.I. verseny.
A SWAT egység egy olyan szélsőséges csoport után kutat, amely helyi vállalkozások ellen indít koordinált támadásokat. Deacon összekülönbözik feleségével, Annie-vel, amikor Annie magániskolába akarja íratni lányukat, Lilat…
Két halott ügyében nyomoz a csapat, akik valószínűleg utcai harc során veszthették életüket. Az eset bonyolódik, amikor egy 10 éves kislány válik egy ismert drogkartell célpontjává. Gibbs rögtön a kislány védelmére kel és magához veszi…
Egy rendőr egy ittas vezető üldözése közben a tóban landol autójával. Az ügy tanúja egy vak nő, aki többet tud segíteni, mint amit a csapat gondolna, bár Torres eleinte kétkedve fogadja a fültanút. Doki…
A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester…
Egy repülőgépen az összes utas meghal, pedig a robotpilóta a gépet épségben lehozza Boston repterén. Biológiai terrorizmusra gyanakszanak. A helyszínre érkező Olivia Dunham fiatal FBI-ügynöknő társa is…
Egy tragikus kimenetelű bevetést követően a SWAT egység minden tagja a maga módján próbál megküzdeni a szorongással.
A SWAT egység segítséget nyújt a Los Angelesi Rendőrségnek egy nő eltűnésével kapcsolatba hozott első számú gyanúsított felkutatásában. Az akció során csatlakozik hozzájuk egy új csapattag, a műveleti szanitécként dolgozó Nora Fowler is…
Hatalmas felháborodást vált ki országszerte az eset, amikor az NCIS épülete előtt letartóztatnak egy nőt, aki csak az édesanyja halálának okát szeretné megtudni. Gibbs eleinte nem hajlik a segítségre…
Abbyt és Reevest megtámadják az utcán, ami látszólag fegyveres rablás, ám kiderül, hogy egy jól kitervelt merényletet követtek el ellenük. Abby súlyos állapotban kórházban fekszik. Gibbs mindent elkövet…
A negyedik évad nyitó részében La Fiera Guatemalába viszi Angelát túszként addig, amíg meg nem szüli gyerekét. Ezt követően La Fiera azt tervezi, hogy megöli a nőt, és megtartja a gyereket. Grey őrmester…
John Nolan tiszt megkapja első újoncát, Celina Juarez rendőrtisztet, akinek rendhagyó hozzáállása a rendőri munkához egyedülálló kihívás elé állítja.
Miközben egy feltételezett orvosi vészhelyzetre reagál, Bailey egy régi ház padlójában lévő csapdába esik. Bailey csapdába esése nagyobb kihívást jelentő mentőakcióhoz vezet a tűzoltóság és a rendőrség…
Harminc évvel a középiskola befejezése után újra találkozik egymással az öt egykori középiskolai jó barát. Szomorú aktualitása a dolognak, hogy meghalt a kosárlabdaedzőjük, akivel megnyerték a bajnokságot…