Lois Chris és Meg iskolájában kap állást zenetanárként, Connie, egy gonosz diák azonban éppen őt szemeli ki célpontnak.
A 20. évad nyitóepizódjában egy amerikai ikon értelmezi újra a nemzeti himnuszt.
Kyle apukája sikeresen titkolja troll alteregóját, miközben globális szintre emeli internetes provokációit.
Gerald nagyon örül a médiafigyelemnek, amit mindenre és mindenkire kiterjedő trollkodása okoz.
Meghekkelnek egy egész coloradói várost. Gerald és Cartman mindent elveszíthet, ha nyilvánosságra kerülnek az internetezési előzményeik.
Hős Kapitánynak szembe kell néznie a múltjával, miközben a villalakók létrehoznak egy segélyvonalat öngyilkosjelölteknek.
A serdülőkorba lépett Zoknipóc nem bírja abbahagyni a maszturbálást, spermabébijeinek gyógyító erőt tulajdonít. Clara szerint ez Isten elleni vétek, aminek véget kell vetni.
Itt van a mindig vicces Takeshi küldetés! Az őrületet Janklovics Péter és Elek Péter kommentálja. A versenyzők a Repülő gombával és a nagyon Csúszós fallal néznek most szembe.
Josh Widdicombe humorista segítségével megismerhetjük a világ legviccesebb reklámjait, ez alkalommal a legismertebb arcok próbálják titokban kielégíteni a termékszükségleteinket.
Grover belép Calvin kosárcsapatába, de Gemmának nem tetszik Calvin edzésmódszere. Tina és Marty szembenéznek egy rég eltemetett családi titokkal.
Calvin, Dave és Gemma bátorítják Tinát, hogy vállalja az ejtőernyős ugrással járó veszélyeket. Marty harci robotot épít Grovernek egy iskolai versenyre.
Dave, Gemma, továbbá Calvin és Tina is kénytelen elgondolkodni, hogy milyen irányba tart a házasságuk.
Dave-et majdnem elütik a háza előtt, ezért kötelességének érzi, hogy a közjó érdekében tegyen valamit a gyorshajtój ellen. Marty és Malcolm vásárba viszik Grovert, de a kikapcsolódás helyett rémisztő élményben lesz részük…
Dave indul a tanácsosi posztért, de mire megszerzi Calvin támogatását, egy régi fénykép veszélybe sodorja a teljes kampányát.
Phil ősellensége, Gil Thorpe ismét lecsap, amikor megfosztja Philt az ingatlanos szövetségben elfoglalt helyétől. Közben kiderül, hogy Jay ugyanilyen rossz viszonyban van Gil apjával.
Phil nagyon várja az éves ingatlanos bankettet, ahol zsinórban harmadszor lesz ő a házigazda. Claire nem tud elmenni rá, ezért Haley ugrik be a helyére, így apa és lány végül együtt tölthetnek egy kis időt…
A felnőttek gyereket cserélnek. Claire és Gloria virághordólány ruhát keresnek Lilynek, de hamarosan kiderül, hogy egyedül Gloria szeret vásárolni.
A felnőttek Vegasba mennek, ahol Jay régi ügyfele jóvoltából Excelsior szintű szobákat kapnak, de kiderül, hogy van egy még magasabb szint, Jay pedig megszállottan szeretné egy olyanra cserélni a szobáikat…
Mitch és Cam összekapnak a Cam apjától kapott kézzel készített tortadísz miatt, amin egy férfias Camre egy nőies külsejű Mitch néz fel.
Mindenki támogatja Philt az anyja kívánságának teljesítésében, aki azt szeretné, ha a fia meglátogatná Ausztráliát, a földet, ahol megfogant. Sajnos, amikor Phil megpróbálja megszeretni az ősei földjét, rengeteg ellenállásba ütközik…
Philnek nem sikerül megvárni a szerelőt, ezért egy fondorlatos hazugságot eszel ki, hogy eltitkolja Claire elől az igazságot, de nem bírja elviselni az ezzel járó feszültséget.
Jay, Gloria és Manny ráveszik egymást arra, hogy kilépjenek a komfortzónájukból, és kipróbáljanak valami újat. Mitch és Cam esküvője túl költséges, ezért muszáj eladniuk pár dolgot.
Végre elérkezik Mitch és Cam nagy napja, amit semmi sem tehet tönkre, egészen addig, amíg elkezdenek nem úgy alakulni a dolgok, ahogy a kiváló esküvőszervezőjük, Pepper Saltzman eltervezte.
Folytatódik az esküvői káosz, egyik válságterv követi a másikat. A vendégek egyre türelmetlenebbek, Michellnek és Cameronnak kezd elszállni a bátorsága, Claire pedig egészen elrongyolódik közben.
Sheldon nyári munkát vállal a helyi vasúti múzeumban. George és Missy kapcsolatát erősíti, hogy a kislányból nagylány lesz. Georgie rájön, hogy Mary bűnös élvezetnek hódol.
Sheldon elhatározza, hogy az egyetemen biciklizni fog, de oldalkerék nélkül. Missyt kéri meg, hogy segítsen neki. Közben Mary és George nevelési elvekről vitázik.
Sheldon versengeni kezd Paige-dzsel, miután anyja kényszeríti, hogy nyári Biblia-táborba járjon. Közben George haragszik Georgie-ra, mert nem megfelelő autót vett.
Dale és Mimó tisztázza kapcsolatát, miközben Dungeons and Dragons-t játszanak Sheldonnal és Missyvel. Mary és George közben együtt tölt egy hétvégét Wilkins edzővel és a feleségével. Georgie kiborul, amikor…
Felix maximalista anyja ezúttal New Yorkban tölti a karácsnyonyt. Felix mániákusan igyekszik mindenben megfelelni az anyja lehetetlen elvárásainak.
Oscar kitalálja, hogy Charlotte Felixszel vegyen részt a számára unalmas művészeti programokon. Emily közben ráveszi a többieket, hogy segítsenek egy nyaklánc megrendelés teljesítésében.
Amikor Sheldon megtudja, hogy meg fognak változni a lakhatási körülményei, visszaemlékezik 2003-ra, amikor még sem Leonardöt, sem Pennyt nem ismerte.
A srácok vívóleckéket vesznek Kripke-től. Shedon nem örül neki, amikor Kripke bevallja, hogy tetszik neki Amy.
Az országos héliumhiány miatt Leonard és Sheldon egy zugárustól kell beszerezze a héliumot, ami szükséges a kísérletükhöz.
Leonard és Penny megdöbben, amikor megtudják, hogy Sheldon jegygyűrűt akart adni Amynek. Howard és Bernadette összekapnak a házfelújításon.
Amikor Amy egy titokzatos idegennel megy randizni, Sheldon Howardot és Rajt kéri meg, hogy segítsenek neki új barátnőt találni.
Howard nem szívesen, de belemegy, hogy segítsen a szegénykonyhán. Sheldon és Amy együtt töltik a hálaadást az akváriumban, de csak mint barátok.
Sheldon megőrjíti Leonardöt és Pennyt, mert dallamtapadása van. Amikor eszébe jut a szám címe, akkor rájön, hogy miért járt a fejében.
Amikor Thorfinn csontjai felbukkannak a telken, a viking arra kéri Samet, hogy rendezzen neki viking temetést, amire mindig is vágyott. Azonban Sam és Jay nagy dilemma elé áll, amikor kiderül, hogy a múzeum…
Amikor Sam és Jay meghívja vacsorára a kíváncsi szomszédokat (Mark Linn-Baker és Kathryn Greenwood), hogy rávegyék őket a panzió megnyitására, a kísértetek igyekeznek meghívatni magukat az estére.
Egy hosszú, veszekedésekkel és kibékülésekkel teli éjszaka után Balázs túléli a mogyorómérgezést.Hőseink azonban egyenesbe kerülnek: újra felbukkan az elveszettnek hitt turnébusz,KAP és Sztív múltjából…
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Rekop György lép a színpadra.
Lakatos László és Musimbe Dávid Dennis első közös estje. Mesélnek arról, milyen józsefvárosi romaként és terézvárosi afrikaiként felnőni, élni Magyarországon. Megélni az előítéleteket bölcsen, viccesen, szeretve másokat…
Brian véletlenül a környék hősévé válik, egy régi jóbarát, aki időközben milliomos kutyává vált, rá akarja venni Briant az ivartalanításra.
Peter titokban szerez magának egy hitelkártyát, és elkölti a család összes pénzét. Hogy elmeneküljön Lois elől, megtervezi a tökéletes szökést egy alagúton keresztül.
Stewie nem is élhetne jobban a jövőben: Mr. Burns-szerű gazdag örgember, de a nyugdíjazó ünnepségét megzavarja Brian, aki közli vele, hogy Peter haldoklik.