Cartmant megrémíti, hogy mennyire nagyszabásúak az olimpiai ünnepségek, ezért Buttersszel együtt próbál szembeszállni a kínaiakkal. Ezalatt Stan és Kyle tanúja lesz Indiana Jones megerőszakolásának.
Twayne-nek és Callie-nek meg kell találnia, hogy Leonard hol tréningezi a varázslóinasát. A bonyolult tervük egyik állomása egy utolsó pillanatban megszervezett nyári tábor.
Josh Widdicombe humorista segítségével megismerhetjük a világ legviccesebb reklámjait, ez alkalommal a legismertebb arcok próbálják titokban kielégíteni a termékszükségleteinket.
Brian felbukkan a 'Nagy Ő' című műsorban, ahová egyébként csak a nyaralás miatt ment el, de aztán tényleg felkelti az érdeklődését a főszereplő nő. Eközben Chris arcán egy beszélő pattanás nő, amely mindenféle rossz dologra veszi őt rá…
Peter felajánlja Meget egy gyógyszertári számla kiegyenlítése miatt Neil Goldmannek. Stewie szerelmes lesz a bébiszitterébe, akinek viszont már van barátja.
A kleptomániás Loist börtönbe zárják, ami miatt a család is válságba kerül. Peter, hogy rendbehozza a dolgokat, megszökteti a börtönből, és a kínai negyedben kezdenek új életet.
Lois úgy érzi, gyerekkori álma valósult meg azzal, hogy modellként kerül az újságok címlapjára. Peter azonban aggodalmaskodni kezd emiatt, s apósa segítségét kéri.
Mark örögbefogad egy madárembert, miközben Grimes vérbosszút tervez.
Itt van a mindig vicces Takeshi küldetés! Az őrületet Janklovics Péter és Elek Péter kommentálja. A versenyzők a Repülő gombával és a nagyon Csúszós fallal néznek most szembe.
A hisztérikus South Park-i szülőknek újabb okot ad a pánikra, hogy a sajtolás egyre népszerűbb a gyerekek körében.
Kanada az összeomlás szélére kerül, miután elhúzódó sztrájkot indít az internetpénzért.
Ms. Garrison újra férfi akar lenni, és amíg távol van, Cartman lesz a helyettes tanár az iskolában.
Kowalski ellenség-érzékelőjétől Kapitány összezavarodik; barátait ellenségnek, ellenségeit barátnak látja. // Éjszakai állatkert látogatásukon a Vezúv ikrek ellen az állatok bosszúra készülnek. A pingvinek pedig védeni próbálják az ikreket…
Louise összebarátkozik egy házipókkal, és a szobájában rejtegeti, miután Linda és Bob felszólítja, hogy rakja ki a lakásból. Közben Bob megpróbál barátokat szerezni az étterembe járókon kívül is.
Earlnek a tudomására jut, hogy újra elloptak egy antik evőeszköz-készletet, amit eredetileg ő lopott el, és ásott el.
A férfi, akit Earl egyszer bezárt egy teherautóba balesetben életét veszti, ezért Earl elhatározza, tisztességes temetést szervez neki.
Oscar egy bárban megismerkedik Natashával, aki még aznap az ágyában köt ki. Az egyéjszakás kalandból azonban többnapos lesz. Oscar és Charlotte kapcsolata elmélyül.
Murph ráveszi Oscart, hogy egy pingvinnel szemben tegye próbára sportkommentátori tudását. Felix és Emily közben újra megpróbálnak barátok lenni.
Russell megpróbál véget vetni a házasságuknak, Liz szeretné ha működne. Jeff rá akarja venni Audrey-t arra, hogy mocskos szavakat mondjon neki.
Russell kicsinosítja Lizt, mert szeretné, ha szimpatikus lenne az apjának. Jeffet jobban felzaklatja, hogy elmarad a pasis hétvégéje, mint az, hogy Audrey szomorú. Adam új barátra tesz szert.
Rachel attól tart, hogy Emma beteg, ezért megkéri Rosst, hogy hívja fel a doktort, aki Rosst pszichológusa volt, amikor rémálmai voltak, melyben Monica megette őt.
Monica szeretné meglepni Chandlert, így elutazik Tulsába. Amikor benyit Chandler hotelszobájába, Chandler elkapcsolja a pornót egy cápákról készült dokumentumfilmre. Monica megijedt, mert azt hiszi, Chandlert beizgul a cápáktól…
Phoebe halloween estéjére foglalt helyet egy vendéglőben, hogy megünnepeljék a születésnapját. Egyedül ő és Joey ér oda időben.Ross és Rachel kizárják magukat a lakásból, miközben Emma bentmarad.
Ross és Rachel dajkát akarnak fogadni Emma mellé, mert Rachel négy hét múlva visszamegy dolgozni. Monica telefonon áradozik Chandlernek az új munkahelyéről.
Ross megörül, mikor egy undorító rap dallal sikerül megnevettetnije Emmát. Rachel persze kiakad ezen, de mivel a lánya máson nem nevet, ő is elénekli a dalt. Phoebe eközben találkozik Mike szüleivel, és mesél az életéről…
Rachel húga, Amy jön látogatóba hálaadáskor. Monica a szép, drága tányérokkal terít meg a vacsorához. Phoebe Joey-t tanítja hazudni.
Sheldon megbünteti Leonardöt egy régi hibája miatt. Penny közben Raj exét, Lucyt vigasztalja.
A csapat Mrs. Wolowitznál tölti a hálaadást. Howard ismét megpróbál összebarátkozni az apósával. Pennyt elkezdi kísérteni egy múltban elkövetett hiba.
Earl megpróbálja megszerettetni Amerikát azzal a külföldi cserediákkal, akit régen terrorizált. Randy szerelmet vall Catalinának, aki mindent megtesz, aki kiábrándítsa a férfit.
Miközben a tárgyalására készül, Joy megtudja, hogy esküdt ellensége, Liberty Washington valójában a féltestvére.
Oscar nem nézi jó szemmel, hogy Felix segít Daninek és a templomi énekkarnak, hogy jól sikerüljön a tévés fellépésük.
Egy komoly vita után Oscar és Felix úgy dönt, hogy az lesz a legjobb, ha külön folytatják az életüket.
Audrey a műtét miatt nem tud beszélni, aminek Jeff rendkívül örül. Russell azt mondja Timmynek, hogy csak akkor kaphat fizetésemelést, ha kirúg valakit helyette.
A csapat őszi kirándulásra megy Vermontba, de hamarosan azt kívánják, hogy bár sose indultak volna el. Russellnek felerősödnek a Lizzel kapcsolatos érzései.
Rachel elmegy Phoebe-vel szórakozni, találkoznak két sráccal és Rachel az egyiknek megadja a telefonszámát. Chandlernek választania kell, hogy Joey-val menjen kosármeccsre vagy Monica-val töltse az estét…
Chandlernek az ünnepekre Tulsában kell lennie.Az egyik munkatársa kikezd vele. Elmeséli a nőnek, hogy neki csodálatos felesége van, és visszaemlékszik a legszebb karácsonyokra.
Chandler kétségbe van esve, mert nincs munkája, ezért Monica próbálja őt vígasztalni. Phoebe le van égve anyagilag. Rachel és Ross beviszik Rachel munkahelyére Emmát, hogy bemutassák az ottani embereknek…
Phoebe szekrényében Mike talál egy patkányt. Ross és Rachel végre találtak egy dadust, Molly-t. Joey randizni akar Mollyval, de Ross ezt nem engedi.
Ross haragszik Rachel-re, mert látta őt a munkatársával csókolózni, ezért úgy dönt, elkezd randizni. Phoebe elhívja Monica-t abba a bárba, ahol Mike zongorázik.
Rachel visszaköltözött Joey-hoz. Phoebe és Joey elhatározza, hogy Ross-t és Rachel-t borzalmas emberekkel hozzák össze, hogy rájöjjenek egymáshoz valók.
Shedon megpróbál pihenni miután arra kényszerítik, hogy szabadságot vegyen ki. Leonard megpróbálja támogatni Pennyt. Bernadette Stuarttól kér segítséget.
Miután nem sikerül jegyeket szerezni a Comic-Conra, a többiek elkezdik szívatni Sheldont, hogy csináljon saját képregényes találkozót. Sheldon véletlenül James Earl Jonesszal tölti az estét.
Szerelem izzik a levegőben, amikor Amy rábírja Sheldont, hogy Howardékkal töltsenek el egy romantikus hétvégét a Napa-völgyben.
Brian visszatér az egyetemre, hogy megszerezze a diplomát. Peter és a barátai saját Szupercsapatot csinálnak.
Hogy megerősítse a kapcsolatukat, Peter elviszi Stewie-t Disney Worldbe. Herbert ráveszi Christ, hogy elvégezze nála a ház körüli munkákat.
Peter létrehoz egy szervezetet a túlsúlyosoknak. Louis megtudja, hogy van egy bátyja, aki elhízottakat gyilkol.
Amikor a mélyen vallásos apja látogatóba érkezik, Peter saját vallást alapít és Fonzt kezdi el imádni a Happy Days-ből.
Cartman hírnevét veszélyezteti, hogy fél megverekedni Wendyvel, akit a mellrákos poénkodásával dühített fel.
Tiszta Cloverfield kezdődik South Parkban, amikor hatalmas, rejtélyes lények keltenek káoszt világszerte, Randy pedig reszkető képű felvételeket készít róluk.