Miután megnézte a Passiót, a buzgó Cartman Kyle-t gúnyolja, miközben az ütődött Mel Gibson hazáig üldözi Stant és Kennyt, mert vissza akarják kérni a pénzüket.
Archer szakértő segítséget kér, de a terápia gyilkos fordulatot vesz.
Egy mosómedve ellopja Butt-head nachoját, de a fiúk nem hagyják annyiban a dolgot. / Beavis összekever valakit Butt-headdel, és képtelen lerázni az új haverját.
Butt-head agresszióját gyógyszerrel kezelik, de a szertől természetellenesen kedvessé válik. / Az idős Beavisnek és Butt-headnek elfogy a sörre szánt pénze, ezért Beavis munkát keres.
A távirányító segítségével Stewie és Brian alternatív univerzumokba látogatnak el, például egy olyan apokaliptikus világba, ahol a kutyák tartanak embereket.
Egy orvosi vizsgálat során Lois mellében jóindulatú daganatot találnak, de az is kiderül, hogy zsidó származású. Peter megörül az új vallásnak egészen addig, amíg az apja szelleme meg nem látogatja.
Stewie és Brian rosszat sejtenek amikor Dan Aykroyd és Chevy Chase beköltöznek Quahogba és mindenkiről van egy aktájuk.
A fiúk harcművész fegyvereket vesznek a helyi bolhapiacon, és japán anime-harcosokká válnak, ami szegény Butters számára szörnyű következményekkel jár.
Speciális Olimpiát tartanak South Parkban, Cartman pedig fogyatékosnak adja ki magát a versenybizottság előtt, hogy legyőzhesse Jimmyt a versenyen.
Miután megnézte a Passiót, a buzgó Cartman Kyle-t gúnyolja, miközben az ütődött Mel Gibson hazáig üldözi Stant és Kennyt, mert vissza akarják kérni a pénzüket.
Egy mosómedve ellopja Butt-head nachoját, de a fiúk nem hagyják annyiban a dolgot. / Beavis összekever valakit Butt-headdel, és képtelen lerázni az új haverját.
Butt-head agresszióját gyógyszerrel kezelik, de a szertől természetellenesen kedvessé válik. / Az idős Beavisnek és Butt-headnek elfogy a sörre szánt pénze, ezért Beavis munkát keres.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Al-Gharati Magyed lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Hajdú Balázs kápráztat el minket.
Amikor egy örökös pancser elveszíti nyerő lottószelvényét, úgy érzi, ez a sors büntetése korábbi gaztetteiért, ezért elhatározza, úgy fogja egyenesbe hozni életét, hogy kárpótolja mindazokat, akikkel élete során rosszul bánt…
Earl elindul a jóvátétel útján, először azokat próbálja kárpótolni, akiket passzív dohányzásba taszított, aztán bevallja bűnét egy fickónak, aki miatta került sittre. Joy úgy dönt, megöli Earlt, hogy megörökölje a pénzét…
Earl próbálja kiengesztelni Randy-t, amiért egy fogadás kedvéért rávette őt, hogy bundázzon meg egy gimnáziumi focimeccset. Joy elvontatja Earl autóját, benne a lottónyereménnyel, így kezdetét veszi…
Évekkel ezelőtt Earl eljátszotta a saját halálát, hogy megszabaduljon túlságosan ragaszkodó barátnőjétől, Natalie-től. Miután a lány ismét feltűnik a színen, Earl elhatározza, jóváteszi régi bűnét, és bevallja neki az igazat…
Audrey azt hazudja egy slampos barátnőjének, hogy rajta van Jeff Nők akikkel lefeküdnék listáján.
Audrey megpelődik, amikor Jeff érdeklődni kezd a kedvenc Reality műsora iránt.
Abishola elhalasztja a felvételi vizsgáját meglepve ezzel mindenki, többek között saját magát. Christina egy állásajánlattal bajlódik, ami elhozhatja a véget Kofo és a MaxDot számára.
Bob és Abishola megpróbálnak szabadidőt találni elfoglaltságaik mellett. Goodwin vezetői döntései lestresszelik Kofót.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Kertész Ricsi kápráztat el minket sziporkázó humorával.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Orosz Györgyé a színpad.
Jeff egyedül akar lenni, amikor Audrey heti lányos bulija meghiúsul.
Audrey ráveszi Jeff-et, hogy a hockey meccs helyett elkísérje a főnöke bulijára.
Bob csak ront a helyzeten, amikor beavatkozik Goodwin és Kofo civakodásába. Abishola kockára teszi büszkeségét, amikor kiderül, hogy figyelmen kívül hagyta Kemit.
Abishola egy évtizedes sebet nyit fel újra, amikor elmegy egy ellenszenves nagynéni temetésére. Bob a gyárban bajlódik az első adag zoknival, amikor váratlan helyről kap segítséget.
Mary összekap Mandy anyjával, Audrey-val. Sheldon próbál beilleszkedni a férfitársaságba.
Paige elcibálja Sheldont egy egyetemi bulira: Missyt hazugságon kapják.
A srácok Sheldon segítségére sietnek, aki túl lámpalázas ahhoz, hogy át tudjon venni egy díjat.
Leonard és Penny vitája veszélybe sodorja a kapcsolatukat, Sheldon pedig a bowlingpályán küzd meg Wil Wheatonnal.
Leonard és Penny nem beszélnek egymással, Sheldon pedig mindent megtesz azért, hogy mindkettejüket boldoggá tegye, de hazugságon kapják.
Megbánva, hogy azelőtt kigúnyolta mások akcentusát, Earl felcsap tanárnak, és bevándorlóknak segít a nyelvtanulásban. Egy régi barátja példát vesz Earlről, és a börtön után megpróbál jó útra térni, de hamar visszacsöppen a bűn világába…
Earl úgy dönt, kárpótolja Joy-t, amiért eltörte a szobrocskáját. Mivel ilyen szobrocskát csak egy bizonyos szépségverseny győztese kaphat, Earl elvállalja, hogy ő lesz a célpont egy anya/lánya csapat késdobáló bemutatóján…
Earl csak úgy akar részt venni a várva-várt megyei ünnepségen, hogy jóváteszi egy régi bűnét, amikor sört lopott egy golfozótól. A könnyűnek tűnő feladat nem várt bonyodalmakhoz vezet.
Earl hívatlanul is megjelenik Joy és Darnell esküvőjén, és ami még rosszabb: véletlenül betöri a menyasszony orrát. Kárpótlásul úgy dönt, rendez nekik egy másik esküvőt, ám a nagy szervezkedés során Earl és Joy az ágyban kötnek ki…
Amikor Brian beleszeret egy sokkal idősebb nőbe, akkor az egész család kineveti. A dolog csak még rosszabb lesz, amikor a hölgy eltöri a csípőjét és Brian hozzáköltözik, hogy segíthessen.
Brian és Stewie elmegy a Hannah Montana koncertre és ott rájönnek, hogy a tini sztár egy droid.
Cooperéket nem lehet elérni, amikor Mandy vajúdni kezd. Sheldon alig várja, hogy piacra dobják az adatbázisát.
Sheldon szembenéz az adatbázisa kudarcával. Georgie és Mandy nehezen boldogul szülőként. Missy úgy érzi, elhanyagolják.
Leonard és Sheldon egy híres fizikusnő, dr. Elizabeth Plimpton kegyeiért versenyeznek.
Leonard elmeséli Pennynek, hogy hogyan ismerkedett meg Sheldonnal, és hogy mi történt a lifttel.
Wolowitz és Koothrappali megpróbálják megtalálni Sheldonnak az igazit, és meg is lelik a neten az ideális nőt. Penny azon aggódik, hogy Leonard miatt már nem fog tudni átlagos srácokkal járni.
Peter legénybúcsút tart Lois apjának, amitől Mr. Pewterschmidt kómába esik, és még Dr. House sem képes kihozni belőle. Lois kapja meg a Pewterschmidt vállalatok feletti irányítás jogát, de Peter meggyőzi, hogy hadd vezesse ő a céget…
Peter egy televíziós játék közben amnéziába esik, és elfelejti addigi életét, beleértve családját is. Peter érdekesen kialakuló világszemlélete miatt Lois elköltözik otthonról a gyerekekkel.
Brian egy tini magazin írója lesz, nyomozni kezd Meg után a cikk elkészítéséhez. Brian leleplezi Meget, aki szerelembe esik egy bebörtönzött bűnözővel.
Egy kirándulás során Chris és Stewie eltűnnek három napra az erdőben. Lois egy médium segítségét kéri az eltűntekkel kapcsolatban, ezek után Peter is médiumnak áll és átveri az embereket.
A sorozat főszereplője Sterling Archer, a világ legveszélyesebb kéme. A sorozat főszereplője Sterling Archer, a világ legveszélyesebb kéme. Bár mesteri szinten űzi hivatását, egoista bunkó, akit csak…
A sorozat főszereplője Sterling Archer, a világ legveszélyesebb kéme. A sorozat főszereplője Sterling Archer, a világ legveszélyesebb kéme. Bár mesteri szinten űzi hivatását, egoista bunkó, akit csak…