Ilana új lehetőséget kap, Abbi pedig próbálja kordában tartani versenyszellemét a sportnapon.
Tornádó csap le a suli közelében, a tantestület a biztonsági szabályzatra fittyet hányva pánikol, így az igazgató mindenkit csapatépítő tréningre kötelez.
Beavis meglátja Jézus arcát egy nacho darabkán, és hatalmas spirituális útra indul, hogy választ kapjon arra a kérdésre, miért nem képes becsajozni.
Azért, hogy ne tudják egymást rászedni a melegvizes trükkel, Beavis és Butt-head napokig ébren maradnak. / A srácok dinoszaurusz csontvázat építenek néhány, piknik után maradt csontból.
Miután Peter rajtakapja Lois apját, hogy viszonya van, Carter mindent megtesz, hogy ne derüljön ki a titok.
Peter jegyeket kap a szülinapján egy box-meccsre. A show házigazdája kihirdeti, hogy a bajnok bárki ellen kiáll. Végül Lois elfogadja a kihívást.
Brian már feladni készül írói karrierjét, amikor Stewie lesz a menedzsere, és egyik könyve bestseller lesz. Hamarosan Brian fejébe száll a siker.
Britney South Parkban rejtőzik el, így a médiacirkusz is követi őt az eldugott hegyvidéki kisvárosba. A fiúk segíteni próbálnak a problémás popsztárnak.
A hisztérikus South Park-i szülőknek újabb okot ad a pánikra, hogy a sajtolás egyre népszerűbb a gyerekek körében.
Tornádó csap le a suli közelében, a tantestület a biztonsági szabályzatra fittyet hányva pánikol, így az igazgató mindenkit csapatépítő tréningre kötelez.
Beavis meglátja Jézus arcát egy nacho darabkán, és hatalmas spirituális útra indul, hogy választ kapjon arra a kérdésre, miért nem képes becsajozni.
Azért, hogy ne tudják egymást rászedni a melegvizes trükkel, Beavis és Butt-head napokig ébren maradnak. / A srácok dinoszaurusz csontvázat építenek néhány, piknik után maradt csontból.
Csomagoljanak és készüljenek fel, mert az internet legviccesebb klipjei visszatérnek - ezúttal Európából! Induljunk együtt egy felejthetetlen utazásra az öreg kontinensre! Ez az európai vakáció.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Zsók Levente lép a színpadra.
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Litkai Gergely lép a színpadra.
Murph ráveszi Oscart, hogy egy pingvinnel szemben tegye próbára sportkommentátori tudását. Felix és Emily közben újra megpróbálnak barátok lenni.
Oscar nem nézi jó szemmel, hogy Felix segít Daninek és a templomi énekkarnak, hogy jól sikerüljön a tévés fellépésük.
Russel találkozik egy régi ismerőssel Constance-val és fitogtatja az erejét.
Amikor Audrey plédet csinál Jeff kedvenc pólóiból és hallgatnia kell, ahogy Jeff visszaemlékszik a régi szép időkre rájön, hogy Jeff legboldogabb évei a vele való találkozás előtt lehettek.
Audrey nem tud aludni Jeff horkolása miatt, ezért úgy döntenek külön hálószobában fognak éjszakázni. Jeff kihasználja a helyzetet és sokág fentmarad és úgy él mint egy egyetemista.
Abishola végignézet Delével egy műtétet, a fiú azonban rosszul lesz a vér láttán, így kétségességé válik orvosi karrierje. Ogechi elesik a kádban, és Kemi talál rá, így a két asszonynak félre kell tennie személyes ellentéteit…
Miután Dele jövője kérdésessé vált, az egész család elkezdi újratervezni a fiú életét, csak erről épp őt nem kérdezi meg senki. A kétségbeesett fiú úgy dönt, tanácsot kér valakitől, ám arra senki sem számít…
A MaxDotnál kiosztják az éves bónuszokat, és Goodwint felháborítja, hogy ő nem kap extra juttatást, Kofo pedig igen. Ebun mama feltűnően jó kedvében van, amit Abishola kétkedéssel és némi aggodalommal fogad…
A Comedy Central saját gyártású stand-up comedy műsora. Ebben a részben Hajós András lép a színpadra.
Amikor Russel megtudja, hogy Audrey testvére Barbara házassága válságos helyzetben van, eldönti hogy elviszi szórakozni. Ez nagyon dühíti Audrey-t, mert biztos abban, hogy ez csak egy csel arra, hogy elcsábíthassa…
Audrey Jeff-hez fordul amikor problémái vannak egy szomszédjával. Audrey csak egy meghallgatásra vágyik, Jeff azonban meg akarja oldani a problémát.
Audrey meghívja két munkatársát, Katy-t és Ray-t vacsorára. Jeff aggodalmai ellenére hamar rájön, Ray igazából jófej. Amikor a lányok eldöntik, hogy TV-t fognak nézni, a fiúk kitalálják hogy elmennek egy sport-kocsmába…
Abishola és Kemi kitervelik, hogyan tudnának gátat szabni Ebun és az új lelkész flörtölésének. Bob ledöbben, amikor Goodwin otthagyja a MaxDotot és Christina cégénél kezd dolgozni.
Bob számba veszi a jövőjét a MaxDotnál, miközben meghallgatja egy váratlan látogató (Joel Murray) tanácsait. Abishola kérdőre vonja férje furcsa viselkedését.
Miután Bob felhagy az üzleti élettel, vásárol egy hajót és kiélvezi a szabadidejét. A MaxDothoz újságíró érkezik, hogy meginterjúvolja Goodwint.
Murph ráveszi Oscart, hogy egy pingvinnel szemben tegye próbára sportkommentátori tudását. Felix és Emily közben újra megpróbálnak barátok lenni.
Oscar nem nézi jó szemmel, hogy Felix segít Daninek és a templomi énekkarnak, hogy jól sikerüljön a tévés fellépésük.
Bernadette nyomására Howard végre hajlandó elköltözni az anyjától. Sheldon nem örül annak, hogy ő lesz a villámhárító Amy és Wil Wheaton között, ezért Pennyhez fordul tanácsért.
Howard és Raj megpróbálják kideríteni, hogy Sheldon miért tűnik el mindennap pontban 14.45 perckor. Leonardot és Pennyt féltékenység gyötri.
Amikor Howard megkapja Sheldon parkolóhelyét, amit Sheldon nem is használ, hatalmas balhé kerekedik.
Stewie megtalálja régi szájharmónikáját, amivel Peter fellép egy tehetségkutatóban.
Meg a szomszédban segít Joe-nak, amíg Bonnie meglátogatja a beteg apját a kórházban. Teljesen belehabarodik Joe-ba és a felesége akar lenni.
A tudományos kiállítás csalódást okozott Sheldonnak, ami miatt új céljai lesznek.
Mary és George nem tudja, hogyan birkózzanak meg Sheldon zaklatójával.
Mary megtiltja Sheldonnak, hogy felnőtteknek szóló képregényt olvasson, ezért fia úgy dönt itt az ideje annak, hogy ellenálljon.
Sheldon a beteg Amyt ápolja. Howard megpróbál összebarátkozni az apósával egy közelgő pecás túra miatt.
A karácsonyi tematikájú szerepjáték során Leonard rá akarja venni Sheldont, hogy ünnepi hangulatba kerüljön. A csajok megpróbálják Rajnak megtalálni a tökéletes nőt.
Sheldont szexuális zaklatással vádolják az egyetemen. Sheldon Leonardöt, Rajt és Howardot is belekeveri az ügybe.
Peter és Lois úgy döntenek hogy cserélnek gyerekekkel és így tanítják őket móresre.
Brian úgy érzi már sosem lesz képes egy komoly kapcsolatra, ezért Peter tanácsára elmegy Quagmire előadására amit a csajozásról tart.
Lois testvére Carol belehabarodik Adam West polgármesterbe és eltervezik hogy összeházasodnak.
Brian meg akarja akadályozni, hogy Stewie megváltoztassa a múltját, de véletlenül a Nagy Bumm előtti időbe utaznak.
Egy rejtélyes idegen és egy sikeres kincsvadászat révén Archerék előnyre tesznek szert ellenségeikkel szemben.
Archer fogságba esik a konkurens ügynökség főhadiszállásán, Barry pedig fogságba esik a Másik Barryben.