Eltűnt egy férfi, és a kocsiját a szomszédos államban találták meg. Christine Minka nyomozónak kell kiderítenie, hogy az illető áldozat, vagy éppen bűnöző volt-e. [12-GA]
Jeff Breedlove nyomozó olyan gyilkosság ügyében nyomoz, melynek áldozata hajléktalanokon segített. Az áldozat talán ismerte a gyilkosát. [12-GA]
Tudor és Lappin nyomozók olyan gyilkos nyomában vannak, aki talán még mindig áldozata mobilját használja. Gyanúsítottakból persze nincs hiány. [12-GA]
Megölnek egy nyugdíjas gyári munkást. Mivel nincsenek tanúk, Jeff Breedlove őrmester az áldozat családjához fordul a kérdéseivel. Megdöbbentő válaszokat kap. [12-AT]
Bár a pingvinek aranyosnak tűnnek, az ürülékük igen büdös. Mike ezt a New Orleans-i Audubon állatkertben fedezi fel, ahol egy napig ápolóként dolgozik. [AL]
Mike ellátogat McShane harangöntödéjébe, hogy megtudja, mire használják a lóürüléket. Később segít a katonáknak egy tengeri üledékből képződött akadály eltávolításában. [AL]
Mike New Orleansban segít a várost sújtó szúnyoginvázió elleni küzdelemben. Parányi halak hadseregével száll szembe a kártevőkkel. [AL]
Legutóbbi piszkos munkája közben Mike ritka, egzotikus rovarok tenyésztésével próbálkozik. Tennessee-ben a híres ájulós kecskék mellett vállal munkát. [AL]
Pete egy regényes házat épít egy családnak a pennsylvaniai Pocono-hegységben. A kétszintes remekmű tele van újdonságokkal. [AL]
Pete és csapata, némi külső segítséggel egy varázslatos alpesi stílusú faházat épít egy kissé excentrikus családnak. Vajon tetszetni fog nekik? [AL]
Két nővér egy medvék megfigyelésére alkalmas építményt kér Pete-től a négy négyzetkilométeres birtokra. Pete tízszög alakú, üvegfalú megfigyelőállást készít. [AL]
Pete pillangó témájú házat épít hat fa koronája közé, melyen mászóháló és padlás is van. Vajon tetszeni fog a szanatórium lakóinak? [AL]
Próbára teszi a csapat képességeit egy arborista, aki háromszintes rezidenciát rendel magasan, a hatalmas vörösfenyők koronájában. [AL]
A csapat Nepálba utazik a hírhedt jeti felkutatására. Kolostorokba látogatnak el, hogy megvizsgálhassák a maradványokat, majd elutaznak a Himalája sűrű erdeibe.
Danny Forster bemutatja azt a 12 milliárd dolláros programot, amelynek célja, hogy Las Vegas a mai turistalátványosság helyett inkább virágzó, modern metropolisszá váljon. [AL]
A bámulatos Dallas Cowboys stadion a legnagyobb lesz az USA-ban. A 300 ezer négyzetméteres létesítmény 100 ezer szurkolót fogadhat majd be. [AL]
Danny a rendkívüli LPD17 óriáshajó építésénél asszisztál: a hatalmas hajón a helikopterektől a légpárnás járművekig mindent szállíthatnak ... [AL]
A forgalmas vízi út felett átívelő, egy kilométernél is hosszabb hongkongi Stonecutters-híd új rekordot állít fel a kábelmerevítésű hidak történetében. [AL]
Buddy horgászni viszi csapatát, hogy ihletet merítsenek egy cápatortához. A cukrászdában később szülinapi meglepetést készít Maurónak és Madeline-nek. [AL]
Buddytól olyan WC formájú tortát rendelnek, amely öblíteni is tud. Wendy pedig szokatlan kívánsággal áll elő egy babaköszöntő ünnepségre. [AL]
Buddy segít négy leendő cukrásznak "kívánságtortát" készíteni, az alapítványnak pedig különleges hőlégballon tortával szeretne kedveskedni. [AL]
Buddy büszke olasz származására. Ezt jelzi a Kolumbusz-napi felvonulásra sütött tortája is. Akkorára sikeredik, hogy targoncával kell felemelni! [AL]
Buddy mesekönyv-tortával lepi meg lánya osztályát. Később Lisát gyorsan orvoshoz kell szállítani, amivel persze alaposan ráijeszt Buddyra. [AL]
Buddy két hokirajongótól kap nem mindennapi megrendelést. Életnagyságú hokipálya-tortát kérnek tőle mozgó figurákkal, amelyen játszani is lehet. [AL]
A csapat a híres Staten Island-i mormota számára süt tortát. Később egy vendég a kedvenc helyéről mintázott csicsás tortát kap. [AL]
Meglepő látogató érkezik a csapathoz: a WWE bajnoka, Santino Morella. Miközben bemutat néhány jellegzetes pankrátor fogást, rendel egy hatalmas "Út a Wrestlemaniába" tortát is. [AL]
Isaac Mizrahi divattervező felkéri Buddyt, hogy süssön hét divat ihletésű tortát, melyeket a modellek vihetnek végig a kifutón. Buddy emellett megtudja, hogy műtétre van szüksége. [AL]
Közeleg Buddy sérvműtéte. Kérdéses, sikerül-e nyolcemeletes tortát sütnie a Philadelphiai Virágkiállításra és egy életnagyságú könyvelő-tortát az adóbevallási időszak ünneplésére. [AL]
A fiatalok sok szabályt megszegnek ruha vásárlással és tetováltatással. Kate és Rebecca modellkedni szeretne. Abe és Rebecca családja New Yorkba jön, hogy hazavigyék őket. [AL-T]
Rebecca szembesül a múltjával, Sabrina pedig nem tudja elfogadni etnikai gyökereit. De a szerelem gondoskodik arról, hogy ne legyen minden szomorú. [AL-T]
Jeremiah és Abe összevesznek, amikor Abe nem akar sztriptízbárba menni, Sabrina pedig nagyon örül, hogy megismerhet egy meleg férfit. A lányok kozmetikushoz mennek. [AL-T]
Abe megkéri Rebecca kezét, majd kiderül, hogy a lány már volt férjnél - vajon ezzel vége a kapcsolatuknak? Sabrina végre találkozik az édesapjával. [AL-T]
Mindenki hazatér a családjához, de vajon kit fogadnak szeretettel és kire vár otthon megvetés. Vajon milyen hatást gyakorolnak a fiatalok döntései a jövőjükre? [AL-T]
A versenyzők párban vágnak bele egy-egy hatalmas torta elkészítésébe. De még előttük áll Buddy újabb feladata... [AL]
Egy Dél-Karolinából érkező vevő óriási, strandpapucs formájú tortát rendel. A helyi iskola olyan gyerekbarát alkotást kér Buddytól, amely a tanulmányok folytatását ünnepli. [AL]
Stant váratlanul meglátogatja egy régi barátja, és ez alkalmat ad egy kockázatos bányászati vállalkozásra. Charlie egy nagyszabású vadászattal teszteli fia, Bob felépülését. [AL-T]
Agyonlőnek egy férfit a kocsijában. Beavers nyomozó több gyanúsítottat is talál, de hazugságok hálóján kell keresztül verekednie magát, ha meg akarja találni az igazi tettest. [12-AT]