Miközben a pestis pusztít a városban, Mateo és Valerio megtalálják Carmen Gálvezt - Ignacio Azuga eltűnt szeretőjét - aki azt állítja, tudja, hogy ki felelős az összes gyilkosságért.
A feltételezés. Cesare arra készül, hogy Milánó ellen vonuljon, és arra kényszeríti a velencei követet, hogy kötelezze el magát, hogy megállítja a német csapatokat, ha Milánó segítségére sietnének.
Alfredo rájön, hogy anyja kész volt arra, hogy megsemmisítse a bizonyítékot, ami megmenthette volna a menyét az akasztófától, és felháborodásában kirúgja Marquesát a hotelből.
A fagy. Marcel kampányt indít kommunista szórólapok terjesztésére a posta vezetőjének segítségével, de Jean rajtuk tartja a szemét.
Gyerekjáték. Howard Rookwoodot holtan találják; Murdoch megtudja, hogy Rookwood volt inasa hallgatási pénzt kap korábbi főnökétől egy olyan borzalmas titok megtartásáért, ami bárkit gyilkosságra késztetne…
Rossz medicina. Amikor Dr. Francis Groutot, a Greyson Elmeintézet társalapítóját holtan találják, a "Wy" betűk vannak vérrel írva egy közeli sziklára. Vajon ez az egyetlen nyom, amin elindulhatnak?
Vér és pénz. Amikor egy utcagyerek felbérli Phryne-t, hogy találja meg eltűnt bátyját, halott fiúk vészjósló sora következik. Eközben Hugh a karrierje és az eljegyzése gondjaival küzd.
Alfredo rájön, hogy anyja kész volt arra, hogy megsemmisítse a bizonyítékot, ami megmenthette volna a menyét az akasztófától, és felháborodásában kirúgja Marquesát a hotelből.
Barátok és ellenségek. Richelieu bíboros tönkre akarja tenni a muskétások jó hírnevát. Vajon sikert arat a gyönyörű, veszélyes Milady segítségével, vagy sikerül a testőröknek megvédeni a királyt és…
Rossz medicina. Amikor Dr. Francis Groutot, a Greyson Elmeintézet társalapítóját holtan találják, a "Wy" betűk vannak vérrel írva egy közeli sziklára. Vajon ez az egyetlen nyom, amin elindulhatnak?
Vér és pénz. Amikor egy utcagyerek felbérli Phryne-t, hogy találja meg eltűnt bátyját, halott fiúk vészjósló sora következik. Eközben Hugh a karrierje és az eljegyzése gondjaival küzd.
A fagy. Marcel kampányt indít kommunista szórólapok terjesztésére a posta vezetőjének segítségével, de Jean rajtuk tartja a szemét.
Árkádia. Amikor egy művész meghal egy borzasztó háztűzben, az oxfordi városi rendőrség tanácstalan, hogy mi okozhatta a lángokat.
Alfredo rájön, hogy anyja kész volt arra, hogy megsemmisítse a bizonyítékot, ami megmenthette volna a menyét az akasztófától, és felháborodásában kirúgja Marquesát a hotelből.
Barátok és ellenségek. Richelieu bíboros tönkre akarja tenni a muskétások jó hírnevát. Vajon sikert arat a gyönyörű, veszélyes Milady segítségével, vagy sikerül a testőröknek megvédeni a királyt és…
Rossz medicina. Amikor Dr. Francis Groutot, a Greyson Elmeintézet társalapítóját holtan találják, a "Wy" betűk vannak vérrel írva egy közeli sziklára. Vajon ez az egyetlen nyom, amin elindulhatnak?
A fagy. Marcel kampányt indít kommunista szórólapok terjesztésére a posta vezetőjének segítségével, de Jean rajtuk tartja a szemét.
Vér és pénz. Amikor egy utcagyerek felbérli Phryne-t, hogy találja meg eltűnt bátyját, halott fiúk vészjósló sora következik. Eközben Hugh a karrierje és az eljegyzése gondjaival küzd.
Áldozat. A nyomozókat behívják, hogy vizsgálják meg egy eltűnt au pair esetét, aki eltűnt az esti iskolájának egy órája után.
Mivel egyáltalán nem lelkesíti a gondolat, hogy háborúba menjen, Javier hirtelen süketséget színlel egy lőgyakorlat során az ezredessel, ami miatt a felcsernek meg kell őt vizsgálnia.
A lottó. Egy prostituáltra terelődik a gyanú, amikor egy friss lottónyertes természetes halált hal, és eltűnik a pénztárcája.
A lázadó és a herceg. Miközben egy ír lány meggyilkolása ügyében nyomoz, Murdoch rájön egy Alfred herceg megölését célzó tervre, akinek a védelmére őt és Crabtree-t kijelölték torontói látogatása idejére…
Halál és hisztéria. Amikor Phryne Prudence nénje megnyitja otthonát a pszichiáter és természetes gyógyító Hayden Samuels előtt, hogy szanatóriumot vezessen "hisztériás" nőknek, Phryne többet vállal, mint amire számított…
A hős legenda, Beowulf visszatér Herotba, gyermekkori otthonába. Miután 20 éve elhagyta a zord várost, visszatér, hogy tiszteletét tegye Herot gyengélkedő védelmezőjének és főurának, Hrothgarnak.
Folynak az előkészületek Herotban a gyűlésre, ahol a Pajzsföldek következő uralkodóját választják meg. Mivel érkezni fog a többi törzsi vezető, egyre nő a nyomás, hogy megtalálják a heroti gyilkost.
Játék. Miután Endeavour és Thursday Joan távozása miatti szívfájdalommal megbirkóznak, egy haláleset az East Cowley Slipper fürdőben újabb sötét kalandba sodorja a párost.