A vezérőrnagy, aki dühös a szovjetek eljárására a tehervonattal kapcsolatban, ellenőrzést akar a tartálykocsi felett. Kardakow, az örmény, és az emberei betörnek a vasútállomásra.
A Tesla-hatás. Amikor egy férfi megfal, miután "megfőtt belülről", a furcsa feltaláló, Nikola Tesla figyelmezteti Murdochot, hogy ellophatták a mikrohullámokat érintő kutatását, és tömegpusztító fegyverré tehették…
Suttogó nővérek. Frankie és Trudy kimenője halálossá alakul, amikor golyók kezdenek repkedni, keresztül hasítva Quon Speakeasy első ablakán, és megsebesítve a tulajdonos fiatal fiát.
Mazsola és mandula. Phryne Fisher van a helyszínen, amikor egy fiatal férfit holtan találnak egy könyvesboltban, és Miss Fisher hajlandó lenne fogadást kötni, hogy mérgezéses esetről van szó.
A fiatal orvos belebolondult Natasába, és azon aggódik, hogy a nő eljegyzése vajon kikényszerített-e, de amikor Pelageja súlyosan megbetegszik, a férfi őrlődik a két nő között.
Natasa elutazik, az orvost pedig megfojtja a bánat. Amikor két bolsevik követeli, hogy mondja el, hova tűnt el minden gyógyszer, hamis útra tereli őket, de hamar rájön, hogy súlyos hibát vétett.
Gyors menet. Aurora küzd, hogy visszanyerje a csapat bizalmát, megkezdődik a dieppe-i megszállás, és Alfrednak feladata van egy német Enigma-gép ellopásával kapcsolatban.
A rákparty. Nina és Erik rák-partyval ünneplik eljegyzésüket a szigeteken, és Calle felelős kelletlenül az ételért. Eközben Gustaf felfedi Suzanne titkát Peternek.
1908-at írunk, és a chicagói születésű Harry Selfridge nagyszabású tervvel érkezett Londonba: megnyitni a legnagyobb és legelegánsabb áruházat, amilyent a világ valaha látott.
Kötelékek. Mary Shaw Frankie-t és Trudy-t bízza meg, hogy nyomozzanak egy angoltanár eltűnése ügyében a kínai negyedben. Hamarosan megtudják, hogy Mary-nek személyes kötődése van az eltűnt nőhöz.
Bevezető rész. A légibemutató napja irodai nappá alakul Frankie és Trudy számára, amikor megakadályozzák a pilóta Phillip Anderson fia, Charlie elrablási kísérletét.
A névtelen férfi. Amint a visszavonuló német katonák átmenetileg az iskolában keresnek menedéket, Hortense-ot és Heinrichet amerikai katonák vallatják.
Augusztus 19.. A csapatnak megvannak a saját küldetései, miközben a Dieppe támadás zajlik, de amint Aurora és Alfred megpróbálja az ő oldalukra állítani Franz Fabert, vajon mindenki életben marad?
Az 1780-as években játszódó kosztümös dráma. Rossnak meg kell védenie barátját, Jimet a bíróságon, Elizabeth-nek és Francisnek fia születik, Demelza apja pedig vissza akarja kapni őt.
Gyilkos feszültség. Egy fiatal nő áramütéses halála kapcsán Murdoch háborúskodást talál rivális áramszolgáltatók és nem más, mint Nikola Tesla között. Crabtree pedig rájön, hogy vonzódik az egyik gyanúsítotthoz…
Kötelékek. Mary Shaw Frankie-t és Trudy-t bízza meg, hogy nyomozzanak egy angoltanár eltűnése ügyében a kínai negyedben. Hamarosan megtudják, hogy Mary-nek személyes kötődése van az eltűnt nőhöz.
Ruddy Gore. Egy színésznő szelleme visszatér öngyilkossága után 20 évvel egy színházat kísérteni. Amikor aznap este felmegy a függöny Gilbert és Sullivan Ruddigore-ja előtt, az egyik színész meghal a színpadon…
A névtelen férfi. Amint a visszavonuló német katonák átmenetileg az iskolában keresnek menedéket, Hortense-ot és Heinrichet amerikai katonák vallatják.
Augusztus 19.. A csapatnak megvannak a saját küldetései, miközben a Dieppe támadás zajlik, de amint Aurora és Alfred megpróbálja az ő oldalukra állítani Franz Fabert, vajon mindenki életben marad?
Az 1780-as években játszódó kosztümös dráma. Rossnak meg kell védenie barátját, Jimet a bíróságon, Elizabeth-nek és Francisnek fia születik, Demelza apja pedig vissza akarja kapni őt.
Gyilkos feszültség. Egy fiatal nő áramütéses halála kapcsán Murdoch háborúskodást talál rivális áramszolgáltatók és nem más, mint Nikola Tesla között. Crabtree pedig rájön, hogy vonzódik az egyik gyanúsítotthoz…
Bevezető rész. A légibemutató napja irodai nappá alakul Frankie és Trudy számára, amikor megakadályozzák a pilóta Phillip Anderson fia, Charlie elrablási kísérletét.
Gyilkosság Montparnasse-ban. Pierre Sarcelle festőművész özvegyének látogatása felidézi Phryne-ban a Párizsban töltött időt, amikor modellt állt a híres festőnek 10 évvel korábban.
Az 1780-as években játszódó kosztümös dráma. Rossnak meg kell védenie barátját, Jimet a bíróságon, Elizabeth-nek és Francisnek fia születik, Demelza apja pedig vissza akarja kapni őt.
Csapások érik a Ritter-háztartást: Charlotte anyja, Minna elkap egy fertőzést, és nem mehet dolgozni a vágóhídra.
A szentlélek bölcsessége. A konklávé folytatja ülését, mivel egyetlen bíboros sem kapott elég szavazatot, hogy pápának válasszák, és Rodrigo meglátogatja della Portát abban a reményben, hogy szavazatokat szerez…
Cromwell veszte. Amint Henrik igyekszik töröltetni házasságát Klevei Annával és elmozdítani Cromwellt, Bryan felajánlja a kamasz Catherine Howardot Henrik új szeretőjének.
Verity, aki kiábrándult a telep vezetőivel kapcsolatban, ismét a régi rossz szokásai felé fordul, ami miatt most az egyszer Meredith-nek kell lennie a felelősségteljesebbnek kettejük közül.