Látszat és valóság. Alfred megdöbbenti a csapatot, amikor élete kockáztatásával segít brit hadifoglyoknak megszökni, hogy azok segíthessenek kiképezni az ellenállást pár héttel egy titkos szövetséges hadművelet előtt…
A háború kitörésekor, a fiatal tolmács, Harry megesküszik, hogy segít lengyel szeretőjének, Kasiának megszökni Varsóból. Hogy magyarázza ezt meg szerelmének, Loisnak, aki otthon, Manchesterben várja?
Egy hónapja tart a háború. Varsót lerombolták, és Harry nagyon várja a híreket. Kasia eközben csatlakozik a lengyel ellenálláshoz.
Amint Margaret a bosszúval kezd foglalkozni, családja tűnődik, milyen messzire megy el, hogy igazságot szolgáltasson szeretteinek. Szorítja őket az idő; meg tudja-e menteni North és Lucy a törvénytől?
Háborús játékok. Amikor előkerül egy film, ami egy hadsereg szakaszt érő UFO-támadást dokumentál, Hynek és Quinn érkezik nyomozni. Úgy találják, a katonák a háború fizikai és pszichés hatásaitól is szenvednek…
Élet forog kockán. A német megszállás tudomást szerez annak a személyazonosságáról, aki szabotálta a zsidó család átkelését, és kommunista összeesküvők találkozót szerveznek.
Látszat és valóság. Alfred megdöbbenti a csapatot, amikor élete kockáztatásával segít brit hadifoglyoknak megszökni, hogy azok segíthessenek kiképezni az ellenállást pár héttel egy titkos szövetséges hadművelet előtt…
Harry meghívta Sir Ernest Shackleton felfedezőt és a kor legismertebb emberét az áruházba, hogy tartson egy előadást, de Harry-t megzavarja az otthonukhoz közeli haláleset híre.
Az eljegyzés. A Löwander családot teljesen ledöbbenti és megrázza Peter és Suzanne bejelentése. Eközben Peter folyamatos konfliktusa a gengszter Ragnarssonnal komoly következményekkel csúcsosodik ki.
A pincemester. Gustafot őrizetben tartják, Peter átveszi az étteremvezetői feladatokat a Djurgårdskällarenben, Ragnarsson pedig megzsarolja Petert Suzanne megfenyegetésével, veszélybe sodorva az étterem jövőjét…
Az újranyitás. Minden egy hajszálon függ, és Peter és Nina azért küzdenek, hogy az étterem működőképes maradjon. Megannak elege van abból, ahogyan az étterem személyzetével bánnak, és harcba kezd a jogaikért…
A rákparty. Nina és Erik rák-partyval ünneplik eljegyzésüket a szigeteken, és Calle felelős kelletlenül az ételért. Eközben Gustaf felfedi Suzanne titkát Peternek.
A megegyezés. Suzanne önuralomvesztése hatalmas következményekkel jár mind Peter, mind az étterem számára. Eközben Calle borzalmas választás előtt áll: vajon a szívét kövesse vagy vállaljon felelősséget?
Dinoszaurusz-láz. Egy gálaesten Murdoch és Dr. Ogden végignézik egy hatalmas dinoszaurusz-csontváz leleplezését - kiegészítve egy fiatalember élettelen testével az állkapcsai között.
Houdini-krimi. Mialatt Murdoch egy vakmerő rablás és gyilkosság ügyében nyomoz, ami láthatóan a fiatal Harry Houdini műve, Dr. Ogden húga a városba érkezik. A hölgy ráébred, hogy vonzódik Murdoch-hoz.
A zöld múzsa. Amikor Murdoch egy fiatal prostituált meggyilkolása ügyében nyomoz egy előkelő bordélyban, ő és Dr. Ogden átlépi barátság és szerelem közötti határt.
A szürke árnyalatai. Miközben egy fiatal nő rejtélyes halála ügyében nyomoznak, Murdoch és Dr. Ogden az abortusz nehéz témájának ellentétes oldalán találják magukat. Vajon túléli bimbózó kapcsolatuk…
Nagy gyilkos az egyetemen. Murdoch egy professzor meggyilkolásának ügyében nyomoz, és rájön, hogy kapcsolata Dr. Ogdennel kárt szenvedett. Eközben Crabtree rendőr kutatása biológiai anyja után két jelöltet is eredményezett…
Én, Murdoch. Egy fiatal fiú eltűnése után Murdoch kémek, „alacsony emberek" és robot szuperfegyverek nyomába ered. Amint Murdoch nyomoz, közel kerül Enidhez, a fiú megözvegyült anyjához.
Lábadozás. Murdochot, aki megsérül egy nyomozás során, a versengő Dr. Ogden és Enid ápolja. Eközben Crabtree rendőr átveszi a vezetést egy ügyben, ahol első számú tanúja egy papagáj.
Murdoch.com. Egy holttest felfedezése a távírás, az internet 1895-ös megfelelőjének világába vezeti Murdochot. Eközben Dr. Ogden megkérdőjelez egy gyógymódot, amit Brackenreid felügyelő használ.
Halálmegvető mutatványok. Amikor egy bűvészműsorban egy guillotine számban meghal a bűvész segédje, Miss Fishert kérik fel az eset megoldására.
Gyilkosság és a hajadon. Megölnek egy ismeretlen nőt Phryne régi szerelme, Lyle Compton kapitánysága alatt működő légierő támaszpontnál, ami feszültséget okoz a katonaság és a melbourne-i rendőrség, és Phryne és Jack között…
Lépcső a mennyországba. Miután egy kockázatos kártyjáték, amiben Dr. Grace is részt vesz, egy játékos halálával végződik, Murdoch döbbenten értesül, hogy a tétjeik valódi ára a lehetőség meghalni.
Murdoch játékországban. Murdoch nyomozót kicsúfolja egy zavaros bűnöző, aki minden tetthelyen beszélő babákat hagy hátborzongató személyes üzenetekkel.
Dicshimnusz. Endeavourt azzal vádolják, hogy védi Joy Pettybont, a nemzet erkölcseinek önjelölt védelmezőjét, aki azért látogat Oxfordba, hogy népszerűsítse "Maradjon Anglia decens" kampányát.
A háború kitörésekor, a fiatal tolmács, Harry megesküszik, hogy segít lengyel szeretőjének, Kasiának megszökni Varsóból. Hogy magyarázza ezt meg szerelmének, Loisnak, aki otthon, Manchesterben várja?
Egy hónapja tart a háború. Varsót lerombolták, és Harry nagyon várja a híreket. Kasia eközben csatlakozik a lengyel ellenálláshoz.