1944: a II. világháború utolsó nyarán a német katona, Walter Proska otthonról a keleti frontra tart. Egy vonatbaleset után egy kis egységhez vezénylik Rokitnóba egy hiábavaló küldetésre.
Ki tűzben. Abe-nek ki kell derítenie, hogy ki gyilkolt meg egy királyi tisztet, mielőtt Annát hamisan megvádolják a bűncselekménnyel. Eközben Ben és Caleb brutálisan vallatják Simcoe-t.
Az évadzáróban Eliza rájön, hogy ki és miért gyilkolta meg az apját; Moses a fő gyanúsított, de kiderül, hogy a valódi gyilkos olyasvalaki, aki végig a Herceg orra előtt volt.
A visszatérés Porkkalába. Olavi küldetése sikeres volt, és Kekkonen meggyőzte Hruscsovot, hogy térjen vissza Porkkalába; Lisa rájött, hogy Julius Yrjönek dolgozik; Helena próbál segíteni Sergejevnek és gyerekeinek disszidálni…
Játék. Miután Endeavour és Thursday Joan távozása miatti szívfájdalommal megbirkóznak, egy haláleset az East Cowley Slipper fürdőben újabb sötét kalandba sodorja a párost.
Halál Kaland kisasszony által. Dr. MacMillan egy gyári munkás gépek közötti borzalmas halálára hívja fel Phryne figyelmét, Dot pedig beépül, hogy segítse a nyomozást.
Vér és cirkusz. Amikor megjelenik egy holttest egy borzalmasan félresikerült cirkuszi számban, Phryne a bűvész asszisztensének adja ki magát, hogy nyomozzon.
Gyilkosság a sötétben. Prudence néni szobalányát megfojtották, és az úszómedencében lebegve találják meg Guy kuzin eljegyzési partija előtti napon.
A király átka. A Murdoch Foyle nyomozás egy meggyilkolt antikárushoz és egy egyiptológiához és lélekvándorláshoz köthető esethez vezeti Phryne-t.
A legbotrányosabb gyilkosság. Dot testvére, Lola látogatást tesz, és könyörög Phryne-nak, hogy nyomozzon revütáncos társa, Lavinia meggyilkolásának ügyében.
Kopogtat a halál. Prudence nénit beszippantja az új spiritiszta hóbort, és felkéri a neves Mrs. Bolkonsky-t, hogy lépjen kapcsolatba halott keresztfiával, Roland Claremont alezredessel.
Monsieur Murdoch. Murdoch egy fiatal nő Párizsból való eltűnése ügyében nyomoz. A nyomok a Roderick's Hotel egy ritkán használt szobájába vezetik Murdoch-ot, ahol meglepve talál egy férfit, aki már a szobában kutat…
Zsákutca. Murdoch valószínűtlen felfedezést tesz: miközben egy tökéletesen részletezett torontói utcaképet tanulmányoz, rájön, hogy az alkotója - egy fiatal autista nő - talán egy tetthelyet ábrázolt.
Konföderációs kincs. Egy térkép és egy Sir John A. MacDonald - Kanada első miniszterelnöke - által aláírt levél felfedezése egy régóta halott gyilkossági áldozat holttestén veszélyes nyomozásra indítja Murdoch-ot…
M, mint Murdoch. Egy magát amatőr detektívnek képzelő telefonközpontos fejfájást okoz Murdoch-nak, miután a nő valami olyasmit hall telefonon mintha egy fiatal nőt halálra fojtogatnának.
A fekete kéz. Miközben egy férfit egy villamoson pimasz módon lelőnek, Murdoch nyomozás közben döbbenten ismeri fel, hogy az esetnek köze lehet Anna Fulfordhoz, aki akár a szerelme is lehetett volna Bristolból…
Hangok. Amikor egy pap meggyilkolása miatt nyomoz egy rendházban, Murdoch találkozik elveszett nővérével, aki most a tisztelendő anya ott. Találkozójuk feszültté válik, amikor a gyanú két apácára terelődik…
Vérszomj. Amikor egy diáklányt holtan találnak látszólag fulladás és vérveszteség miatt, Murdoch a Bram Stoker Drakulája miatt kialakult vámpírőrület közepette találja magát.
A csókos bandita. Amikor egy szerelmes, és jókiállású maszkos ember pimasz módon fényes nappal elkövet egy sor bankrablást, hogy a zsákmányt a szegényeknek adja, Murdoch nyomozó egy népszerűtlen hajszára kényszerül…
A király átka. A Murdoch Foyle nyomozás egy meggyilkolt antikárushoz és egy egyiptológiához és lélekvándorláshoz köthető esethez vezeti Phryne-t.
Gyöngyház. Frankie gyanúsított egy ékszerrablásban, amihez a szélhámos apjának is köze van. Hogy tisztázza a nevét, Frankie bekapcsolódik a nyomozásba.
Babanap. Miközben a bankban jár hitelért egy különleges baba-mama promóciós napon, Murdoch egy bankrablás közepén találja magát, ami veszélybe sodorja a hírnevét.
Utazás az Északi-sarkra. Murdoch azt gyanítja, hogy egy ambiciózus északi-sarki felfedező információt rejteget a legénység egy tagjának halálával kapcsolatban.
Dicshimnusz. Endeavourt azzal vádolják, hogy védi Joy Pettybont, a nemzet erkölcseinek önjelölt védelmezőjét, aki azért látogat Oxfordba, hogy népszerűsítse "Maradjon Anglia decens" kampányát.
Egy tengeralattjáró halad az amerikai partok felé; a szárazföldön Hoffmann a motelszobájában vár. Duval eltűnt, és Margot a legrosszabbtól tart; az ellenállás tajgai eldöntik: tervüket megvalósítják.
Babanap. Miközben a bankban jár hitelért egy különleges baba-mama promóciós napon, Murdoch egy bankrablás közepén találja magát, ami veszélybe sodorja a hírnevét.