Fagypont körül. Lady Tressilian vonakodva partit ad devoni birtokán; Miss Marple-t, Lady Tressilian egy régi iskolai barátját, kíváncsivá teszi, amikor egy soha el nem ítélt gyermekgyilkos történetét hallja…
A fiatal orvos belebolondul a gyönyörű arisztokratába, Natasába, és új vonzódása miatt elhagyja Pelageját, azzal vádolva a nőt, hogy táplálja morfium-függőségét.
Töltet. Hollywood csillogása Oxfordba érkezik, amint egy horrorfilm sztárjai filmezni kezdenek a városban. Eközben egy volt nyomozó őrmester megmérgezése egy helyi moziba vezeti Endeavourt és Thursdayt…
Édes igazság. Amikor Trudy rájön, hogy új álomotthonában szennyezett a víz, a lányok a forrást vizsgálják az éjszakai igazságtevő, az Igazság úrnőjének segítségével.
Ruddy Gore. Egy színésznő szelleme visszatér öngyilkossága után 20 évvel egy színházat kísérteni. Amikor aznap este felmegy a függöny Gilbert és Sullivan Ruddigore-ja előtt, az egyik színész meghal a színpadon…
A .38-as Murdoch Speciál. Murdoch egy ópiumbarlangban történt gyilkosságban vizsgálódik, ám nyomozása keresztezi Brackenreid útját, aki Nomi eltűnt barátja után eredt.
Brackenreid a budoárban. Egy kempingkaland közben Murdoch és Ogden felfedezik egy meggyilkolt művész holttestét az erdőben; Murdoch kezdeti nyomozása egy csoport tájképfestőhöz vezeti őket.
Beszélő halott. Miután halálhíreik két férfi halálát megelőzően jelennek meg, Murdoch további tervezett áldozatokat talál - köztük a 4-es állomás egyik tagját - akiket figyelmeztetnie kell megjövendölt haláluk előtt…
Mint a villám. Murdoch és Ogden nyomoznak, amikor egy horgász egy váratlan és nem kívánt fogást húz ki - egy holttestet. Eközben Murdoch és Ogden kitalálnak egy jelszót maguknak.
A tánctársulat. Mary az erkölcs megsértése miatt vizsgálja Rita Hart modern tánc társulatát, és Frankie megkérdőjelezi, hogy behozták-e a spanyol náthát Torontóba.
Gyilkosság Montparnasse-ban. Pierre Sarcelle festőművész özvegyének látogatása felidézi Phryne-ban a Párizsban töltött időt, amikor modellt állt a híres festőnek 10 évvel korábban.
Utas. Egy vasút kap központi szerepet, amint Endeavour egy helyi nő eltűnésével kapcsolatban nyomoz, és a kezdeti félelmek egy évekkel korábban meggyilkolt kamasz megoldatlan ügyéhez kapcsolják.
Nemezis. Miss Marple eddigi legnagyobb kihívásával néz szembe, amikor egy barátjától, az elhunyt Mr. Rafieltől kap instrukciókat, hogy nyomozzon egy lehetséges bűnesetben, de nem mondták meg, mi a bűneset…
A .38-as Murdoch Speciál. Murdoch egy ópiumbarlangban történt gyilkosságban vizsgálódik, ám nyomozása keresztezi Brackenreid útját, aki Nomi eltűnt barátja után eredt.
Édes igazság. Amikor Trudy rájön, hogy új álomotthonában szennyezett a víz, a lányok a forrást vizsgálják az éjszakai igazságtevő, az Igazság úrnőjének segítségével.
A tánctársulat. Mary az erkölcs megsértése miatt vizsgálja Rita Hart modern tánc társulatát, és Frankie megkérdőjelezi, hogy behozták-e a spanyol náthát Torontóba.
Ruddy Gore. Egy színésznő szelleme visszatér öngyilkossága után 20 évvel egy színházat kísérteni. Amikor aznap este felmegy a függöny Gilbert és Sullivan Ruddigore-ja előtt, az egyik színész meghal a színpadon…
Gyilkosság Montparnasse-ban. Pierre Sarcelle festőművész özvegyének látogatása felidézi Phryne-ban a Párizsban töltött időt, amikor modellt állt a híres festőnek 10 évvel korábban.
Utas. Egy vasút kap központi szerepet, amint Endeavour egy helyi nő eltűnésével kapcsolatban nyomoz, és a kezdeti félelmek egy évekkel korábban meggyilkolt kamasz megoldatlan ügyéhez kapcsolják.
Nemezis. Miss Marple eddigi legnagyobb kihívásával néz szembe, amikor egy barátjától, az elhunyt Mr. Rafieltől kap instrukciókat, hogy nyomozzon egy lehetséges bűnesetben, de nem mondták meg, mi a bűneset…
Minden összetört, 1. rész. Anna Fulford brutális meggyilkolása bonyolítja Murdoch életét; egy női holttest megtalálása után Murdoch attól fél, hogy barátját egy bűnöző család ejtette foglyul.
Az utolsó bejegyzés apja esetnaplójában Elizát egy börtönbe viszi London külvárosában; ő és a Herceg megvizsgálnak egy üresnek tűnő épületet, de kiderül, hogy egy banda rejtekhelye.
Amint folytatódik a nyomozás a kísértetjárással kapcsolatban, Janetet tovább terrorizálja a szellem, ami miatt Guy - és egy vonakodó Maurice - felkeres egy médiumot, hogy próbáljon kommunikálni vele.
Katelbach találkozót szervezett Rath és a saját informátora között, folytatódik Seeger vezérőrnagy kihallgatása, és Rath aggódik Stresemann és Briand közelgő látogatása miatt.
Minden összetört, 1. rész. Anna Fulford brutális meggyilkolása bonyolítja Murdoch életét; egy női holttest megtalálása után Murdoch attól fél, hogy barátját egy bűnöző család ejtette foglyul.