Párizs, 1899: a francia elnök, Félix Faure, szeretője, Marguerite Steinheil karjai között életét veszti. A Köztársaság az összeroppanás szélén, Lépine rendőrfőnököt pedig visszahívják dolgozni.
Sissi Bécsbe szökik Rudolffal, és addig nem tér vissza, amíg Ferenc bele nem egyezik, hogy ő nevelhesse a fiát; kettesben Franciaország déli részéig jutnak, de természetesen figyelik útjukat.
Nem vagyok hajlandó elfelejteni téged. Kisiklik a hatodik körzet kutatása egy rendőrtársuk gyilkosa után, amint Annie Reilly nézeteltérést okoz a Corcoran-házban.
Rangjelzések megsértése. Violet újra megismerkedik Isaiah Buchanan magánnyomozóval; a férfi hazakíséri, és egy fiatal toborzott katona holttestét húzzák ki a tóból szemük láttára.
Kikerülhető akadály. Murdoch-ot egy sikátorban sarokba szorítja Leo O'Rourke, egy fűrésztelep korábbi dolgozója; most szabadult a gyilkosságért kiszabott 32 évnyi rabságból, azt akarja, hogy Murdoch tisztázza a vád alól…
Jones úr balladája. Amikor lelőnek egy csavargót egy lakóautó park közelében, Murdoch-ot Watts riasztja, akit megbíztak, hogy épüljön be a közösségbe az áldozat megtalálása érdekében, mivel örökösödési ügybe botlottak…
Bűn és erény. Murdoch egy köztiszteletben álló, de erotikus rajzgyűjteménnyel rendelkező műkereskedő meggyilkolását vizsgálja; Julia politikai hatalommal bíró hitvesétől ment meg egy asszonyt.
Illatok és érzelmek. Crabtree és Effie botrányos esküvőn vesznek részt, a felsőosztálybeli Patrick Branch és a modell Angela Hall készül az esküvőre, amikor az ara hirtelen összeesik és meghal.
A hosszú búcsúzkodás, első rész. A rendőrtiszt meggyilkolását vizsgáló Murdoch munkáját hátráltatja Brackenreid túlbuzgó leváltása.
A hosszú búcsúzkodás, második rész. Murdoch visszaadta jelvényét a Brackenreid helyébe lépő Edwards főfelügyelő kétes taktikázása és túlkapásai iránti undora miatt, eközben Watts legyengül az éhségsztrájktól egy cellában…
Végállomás. 1971 tele: a csapatot egy oxfordi egyetemi professzor erőszakos meggyilkolásához hívják nyomozni, Thursday pedig olyan híreket kap, amelyek feszültséget keltenek otthon.
Gently felfordulva. Miután az eltűnt diáklány holttestét az erdőben találják meg, Gently és Bacchus a popzene és médiasztárok új világába csöppen.
A 4:50-es Paddingtonról. Miss Marple, gondolva, hogy egy holttest van elrejtve a birtokukon, a vagyonos Crackenthorpe-klán után nyomoz, miután egy látogató barát egy elhaladó vonaton brutális fojtogató gyilkosság tanúja lesz…
Illatok és érzelmek. Crabtree és Effie botrányos esküvőn vesznek részt, a felsőosztálybeli Patrick Branch és a modell Angela Hall készül az esküvőre, amikor az ara hirtelen összeesik és meghal.
A hosszú búcsúzkodás, első rész. A rendőrtiszt meggyilkolását vizsgáló Murdoch munkáját hátráltatja Brackenreid túlbuzgó leváltása.
A hosszú búcsúzkodás, második rész. Murdoch visszaadta jelvényét a Brackenreid helyébe lépő Edwards főfelügyelő kétes taktikázása és túlkapásai iránti undora miatt, eközben Watts legyengül az éhségsztrájktól egy cellában…
Gently felfordulva. Miután az eltűnt diáklány holttestét az erdőben találják meg, Gently és Bacchus a popzene és médiasztárok új világába csöppen.
Végállomás. 1971 tele: a csapatot egy oxfordi egyetemi professzor erőszakos meggyilkolásához hívják nyomozni, Thursday pedig olyan híreket kap, amelyek feszültséget keltenek otthon.
A 4:50-es Paddingtonról. Miss Marple, gondolva, hogy egy holttest van elrejtve a birtokukon, a vagyonos Crackenthorpe-klán után nyomoz, miután egy látogató barát egy elhaladó vonaton brutális fojtogató gyilkosság tanúja lesz…
Bűn és erény. Murdoch egy köztiszteletben álló, de erotikus rajzgyűjteménnyel rendelkező műkereskedő meggyilkolását vizsgálja; Julia politikai hatalommal bíró hitvesétől ment meg egy asszonyt.
Bármi is történt Abigail Prescottal. Mivel Ogdent 3 évnyi börtönre ítélik Abigail Prescott haláláért, Murdoch aggódik felesége és gyermeke jövőjéért; Effie erőfeszítései az ügy újranyitására kudarcot vallanak…
A kezdetek. A történet kezdete húsz évvel korábbra nyúlik vissza, amikor a Herceg és Eliza először találkoztak.
Maigret és a kicsi Albert. Maigret eltökélte, hogy megtalálja a gyilkosát annak a férfinek, aki halála előtt pár órával hívta őt; a szálak egy bandához vezetnek, akik családokat mészároltak le Pikárdiában…
Sissi Bécsbe szökik Rudolffal, és addig nem tér vissza, amíg Ferenc bele nem egyezik, hogy ő nevelhesse a fiát; kettesben Franciaország déli részéig jutnak, de természetesen figyelik útjukat.