Miközben Guérin mama megszervezi a Rue Chabrol-ra tervezett tüntetések utolsó részleteit, Lépine prefektus váratlan segítséget kap az anarchistáktól.
A gyémántos toll. Eliza jól boldogult, amíg fel nem bukkant egy ismerős arc, hogy a Nash & Sonsnál játszott szerepéről kérdezze; közben a Herceg olyan ajánlatot kap, amely válságba juttatja kapcsolatukat…
Egy szakértő tanú halála. Miután tinédzserek egy fiatal lány holttestére bukkannak egy gödörben, Dalgliesh és Miskin Norfolkba érkezik, hogy segítsenek a nyomozásban - és végül egy nagyobb gyilkossági ügybe keverednek…
Murdoch határok nélkül. Miután bevándorlóellenes törvények alapján görög férfiakat tartóztatnak le, Brackrenreid megbánja, hogy elengedte asztalosát, akit gyilkossággal gyanúsítanak.
A kém, aki Murdochot szerette. Murdoch eljátssza egy halott diplomata szerepét, hogy megmentsen egy egyezményt, miközben politikai és szexuális intrikák is bonyolítják a helyzetet.
Uram. Uram? Uram!!!. Murdoch egy csillagászati jelenség kapcsán nyomoz, mely furcsa hatással van kollégái viselkedésére, és szörnyű következményekkel fenyegeti Torontót.
Gyilkossági útmutató. Miután megjelenik Murdoch és Ogden könyve, gyilkosságok történnek, melyek a könyvet utánozzák.
Sötétség a hajnal előtt - 1. rész. Miközben Murdoch előléptetésre hajt, egy közrendőr meghal egy ópiumtanya elleni rajtaütés során, melyet Watts vezet.
Sötétség a hajnal előtt - 2. rész. Murdoch gyanítja, hogy McWorthy felügyelő próbál Johnra kenni egy gyilkosságot, így Brackenreid a korrupt zsaru nyomába ered.
Áldozat. A nyomozókat behívják, hogy vizsgálják meg egy eltűnt au pair esetét, aki eltűnt az esti iskolájának egy órája után.
Gently és az asszonyok. Brutális támadás női áldozatának testét találják meg; Gently meg akarja akadályozni, hogy a gyilkos ismét támadjon, és egyre inkább a végére akar járni egy a rendőrségen belüli másik rejtélynek…
A Bertram's Hotelben. Miss Marple újra ellátogat a pompás Bertram's Hotelbe London szívében, és rájön, hogy a mögötte rejlő titok sötétebb, mint akár ő maga gondolta, amikor az egyik szobalányt meggyilkolják…
Gyilkossági útmutató. Miután megjelenik Murdoch és Ogden könyve, gyilkosságok történnek, melyek a könyvet utánozzák.
Sötétség a hajnal előtt - 1. rész. Miközben Murdoch előléptetésre hajt, egy közrendőr meghal egy ópiumtanya elleni rajtaütés során, melyet Watts vezet.
Sötétség a hajnal előtt - 2. rész. Murdoch gyanítja, hogy McWorthy felügyelő próbál Johnra kenni egy gyilkosságot, így Brackenreid a korrupt zsaru nyomába ered.
Gently és az asszonyok. Brutális támadás női áldozatának testét találják meg; Gently meg akarja akadályozni, hogy a gyilkos ismét támadjon, és egyre inkább a végére akar járni egy a rendőrségen belüli másik rejtélynek…
Áldozat. A nyomozókat behívják, hogy vizsgálják meg egy eltűnt au pair esetét, aki eltűnt az esti iskolájának egy órája után.
A Bertram's Hotelben. Miss Marple újra ellátogat a pompás Bertram's Hotelbe London szívében, és rájön, hogy a mögötte rejlő titok sötétebb, mint akár ő maga gondolta, amikor az egyik szobalányt meggyilkolják…
Uram. Uram? Uram!!!. Murdoch egy csillagászati jelenség kapcsán nyomoz, mely furcsa hatással van kollégái viselkedésére, és szörnyű következményekkel fenyegeti Torontót.
Testvérem őrzője. Miután Watts önvédelemből megöl egy embert, és Murdoch feltárja az illető bűnös múltját, kérdések merülnek fel Watts történetével kapcsolatban.
Ébredő sötétség. Egy szerzetest, Stanislav testvért brutálisan meggyilkolnak kolostorában. A gyanú a vallásos zsidó Isaak Korngoldra terelődik, aki antiszemita szónoklatok terjesztéséért rótta meg a szerzetest…
Mivel sürgősen pénzre van szüksége, Charlotte benevez egy ígéretes maratoni táncversenyre; Wendt tanácsos elárulja terveit Nyssennek, és Rath meglátogatja Stennest a börtönben.
Másodjára sikeresen. 1939. tavasza: Tristan szakképzett állatorvos, James és Helen kapcsolata új szakaszba lép. A fenyegető háború miatt mindenkinek át kell gondolnia céljait Darrowby-ban és azon túl is…