Rath próbálja folytatni König kihallgatását az eltűnt filmtekerccsel kapcsolatban, az orosz forradalmárok helyzetét felfedi egy informátor, és Charlotte elkeseredett lépéseket tesz a pénzszerzésre.
Vége a nászútnak. A Skeldale házban történt változások tükrében mindenki igyekszik a lehető legjobban folytatni feladatát, Helen a nappalis szobába költözik Jamesszel.
Gently és az asszonyok. Brutális támadás női áldozatának testét találják meg; Gently meg akarja akadályozni, hogy a gyilkos ismét támadjon, és egyre inkább a végére akar járni egy a rendőrségen belüli másik rejtélynek…
A Nagy-tavak kalózai. Míg Murdoch egy olasz nyomozónak segít egy hajórakományt kitevő ellopott régiség visszaszerzésében, Brackenreid a távozáson gondolkodik.
Annabella Hamupipőke. Crabtree és John egy elítélt baltás gyilkost szállítanak a börtönbe, aki megszökik, hogy bosszút álljon azokon, akik ellene tanúskodtak.
A hat legjobb. Murdoch nyomasztó gyerekkori emlékei a felszínre törnek, amikor egy árva halála kapcsán nyomoz, akit ugyanaz a jezsuita pap nevelt, aki egykoron őt is.
Toronto, a rossz. Bevétele növeléséhez Higgins taxisofőrként vállal másodállást, és részegeket, gazembereket, majd láthatóan, egy halottat fuvaroz. Murdoch és Brackenreid azonosítják a hullát: biliárdjátékos és csaló…
Függönyt le!. Brackenreid új hivatást választ - színészkedni fog. Egy detektívet játszik a közösségi színházi előadásban; amikor meghal egy színész a lövöldözéses jelenetben, komollyá válik a helyzet.
A gyilkos dózis. Ogden úgy véli, a borzalmas állapotban lévő fiatal nőt meglökték a balkonon; amikor Murdoch a családja után nyomoz, megtudja, hogy Jane hisztériától szenvedett.
Dicshimnusz. Endeavourt azzal vádolják, hogy védi Joy Pettybont, a nemzet erkölcseinek önjelölt védelmezőjét, aki azért látogat Oxfordba, hogy népszerűsítse "Maradjon Anglia decens" kampányát.
Fegyverre termett fiú. Karácsony este van; Gently élvezi az ünnepi hangulatot, amíg hírül nem veszi, hogy kiraboltak egy bankot, és rá munka vár. A fegyveres üldözése a skinheadek világába vezet Gently-t…
Nemezis. Miss Marple eddigi legnagyobb kihívásával néz szembe, amikor egy barátjától, az elhunyt Mr. Rafieltől kap instrukciókat, hogy nyomozzon egy lehetséges bűnesetben, de nem mondták meg, mi a bűneset…
Toronto, a rossz. Bevétele növeléséhez Higgins taxisofőrként vállal másodállást, és részegeket, gazembereket, majd láthatóan, egy halottat fuvaroz. Murdoch és Brackenreid azonosítják a hullát: biliárdjátékos és csaló…
Függönyt le!. Brackenreid új hivatást választ - színészkedni fog. Egy detektívet játszik a közösségi színházi előadásban; amikor meghal egy színész a lövöldözéses jelenetben, komollyá válik a helyzet.
A gyilkos dózis. Ogden úgy véli, a borzalmas állapotban lévő fiatal nőt meglökték a balkonon; amikor Murdoch a családja után nyomoz, megtudja, hogy Jane hisztériától szenvedett.
Fegyverre termett fiú. Karácsony este van; Gently élvezi az ünnepi hangulatot, amíg hírül nem veszi, hogy kiraboltak egy bankot, és rá munka vár. A fegyveres üldözése a skinheadek világába vezet Gently-t…
Dicshimnusz. Endeavourt azzal vádolják, hogy védi Joy Pettybont, a nemzet erkölcseinek önjelölt védelmezőjét, aki azért látogat Oxfordba, hogy népszerűsítse "Maradjon Anglia decens" kampányát.
Nemezis. Miss Marple eddigi legnagyobb kihívásával néz szembe, amikor egy barátjától, az elhunyt Mr. Rafieltől kap instrukciókat, hogy nyomozzon egy lehetséges bűnesetben, de nem mondták meg, mi a bűneset…
A hat legjobb. Murdoch nyomasztó gyerekkori emlékei a felszínre törnek, amikor egy árva halála kapcsán nyomoz, akit ugyanaz a jezsuita pap nevelt, aki egykoron őt is.
Murdoch és az észlelhetetlen ember. Murdoch a néhai feltaláló Nikola Tesla segítségét veszi igénybe, amikor egy olyan férfi kerül egy gyilkossági nyomozás célkeresztjébe, aki a láthatatlansággal kísérletezik…
Ferenc és Sissi ismét találkoznak Franciaországban, de utána Ferenc titokban visszautazik Bécsbe Rudolffal; Sissi magára marad, de Ferenc döntése hamar megkérdőjeleződik.
Egy halál előtt állónak. Egy gyilkosság miatt Kevin Corcoran nyomozónak szorosan együtt kell működnie Brendan Donovan-nel, aki azon van, hogy tisztán zárják le az ügyet.
Livia és Gaius három év után térnek vissza Rómába, ahol fejetlenség és éhezés ütötte fel a fejét; ráadásul távollétükben a család féktelensége Gaius irányítási jogát is megkérdőjelezte.
Pomeránia, 1928: a 21 éves Vicky Mahler búcsút int addigi családjának és elindul szerencsét próbálni a hatalmas városba, Berlinbe - egy életre szóló utazás lett belőle.