Angela próbálja eltűntetni a véres nyomokat, amik Andréshoz vezethetik a nyomozót, azonban Andrés önként feladja magát. Emma mindent feladott Feipéért, ám a férfi ugyan úgy magára hagyja, mint a többi nőt…
Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul. A szülei és a bátyja mennek érte, és hazaviszik a családi házba, amely a saját pékségük felett van. Az idősebb testvér Güney rengeteget dolgozik…
Rahmi, Özkan és Ozan próbálnak minél több helyről információt gyűjteni Asuman és Candan terveiről. Meg akarják tudni, hogy miben is mesterkednek. Cansu végre boldog a babával. Ekrem meglátogatja Dilarat…
Oliver terve sikerül, Alisa el van ragadtatva az állítólagos szivárvány homoktól. Betti kíváncsi rá, hogy mi történik Katya és Paul között, ezért titokban a Country Clubba megy. Robert csodálatos szerelmi…
A bíróság döntött Tahsin sorsáról. Sühan úgy érzi, hogy egy kis távolságra van szüksége, ezért elhagyja a várost. Cahide nyomozni kezd a levél és a rajta lévő pecsét után. Cesur eközben végre jó hírt kap…
Felipe bocsánatot kér Gabriellától, de a lány közli vele, hogy nemigen van miről beszélniük, mert Felipe csak barátként tekint rá. Isabel nem helyesli, hogy Valentina a pénzügyeit Alonsóra akarja bízni…
Kuzey 4 évet tölt börtönben, ahonnan éppen most szabadul. A szülei és a bátyja mennek érte, és hazaviszik a családi házba, amely a saját pékségük felett van. Az idősebb testvér Güney rengeteget dolgozik…
Dzsáng úrnő önfeláldozóan feladja magát az Udvari Számvevőszéknél, hogy Dong-it ne vessék alá kínvallatásnak. Jong Dál és Hváng Dzson-suk, a hűséges barátok, örülnek a szabadulásának, de Dong-i nem nyugodhat…
Dong-i újra kalamajkába keveredik éjnek évadján, de az álruhás Szuk-dzsong király újból megmenti az életét. Lassan elterjed a híre az udvarban, hogy Dong-i bizonyítékot talált Dzsáng udvarhölgy ártatlanságára…
Dong-i-t kinevezik számvevőszéki udvarhölgynek, ami nagy felbolydulást vált ki. Régi helyén, a Zeneakadémián barátai örülnek sikerének, de a lányok a Számvevőszéken kiközösítik, az oktató udvarhölgy…
A Királyi számvevőszék udvarhölgyeinek vizsgát kell tenniük az előző évi tananyagból. Dong-i, akit sem társai, sem a főudvarhölgy és első embere nem tekintenek megfelelőnek, számára ismeretlen anyagból kell feleljen, így megbukik…
Miután szerelmet valott a bárónő Alejandronak, a szállodában maradnak. Ám a férfi karórája az éjjeli szekrényen marad, amit Abril később apja karján lát viszont. Abril bejeleneti, hogy kisbabát vár és…
Vivian elhatározza, hogy elmondja az igazat Alonsónak a betegségéről. Cristina felkeresi Lucianát a kórházban, de Luciana folyton csak sértegeti. Cristina sírva megy haza. Lucianának eszébe jutnak Ana…
Tamara átveszi Luciana helyét a vállalatnál. Elhatározza, hogy megkeseríti Cristina napjait. Igyekszik mindenkit ellene fordítani. Barbara meggyónja Juan de la Cruznak, hogy hazudott Victor Manuelnek: azt állította, hogy Nicolas az apja…
A Mendoza család vasárnapi misén vesz részt. Gustavo megtudja, hogy Graciela nem engedélyezte Lucecitának a temetőlátogatást és felajánlja segítségét. Angelinának kezd gyanússá válni a túlzott kedveskedés…
Gustavo elintézi a távirattal akadt gondokat. Lucecita a tiltás ellenére is kiszáll a kocsiból és eltéved. A csendőrségre kerül, ahol segíteni próbálnak neki a hazajutásban. Graciela közben a házban keresi őt…
Angelina forr a dühtől, mert nem tudja hová ment a férje az éjszaka közepén. Lucecita végre előkerül a csendőrségről és Gustavo készséggel hazaviszi. Miguel észreveszi őket, ezért kérdőre vonja Gustavot…
Gustavonak nagyon gyanús Miguel Mendoza túlzott érdeklődése Lucecita iránt, azt gondolja, tetszik neki a lány. Nem is sejti, hogy valójában a vérszerinti lánya. Gustavo újabb ajándékot vesz a fiatal lánynak…
Gustavo a túlzott felhajtás helyett inkább Lucecita társaságát keresi, majd együtt nézik az ünnepi tűzijátékot. Mindezt megtudja Angelina és őrült módján viselkedik. Gustavo úgy dönt, maga is kilátogat…
Vivian elhatározza, hogy elmondja az igazat Alonsónak a betegségéről. Cristina felkeresi Lucianát a kórházban, de Luciana folyton csak sértegeti. Cristina sírva megy haza. Lucianának eszébe jutnak Ana…
Tamara átveszi Luciana helyét a vállalatnál. Elhatározza, hogy megkeseríti Cristina napjait. Igyekszik mindenkit ellene fordítani. Barbara meggyónja Juan de la Cruznak, hogy hazudott Victor Manuelnek: azt állította, hogy Nicolas az apja…
Betty állásinterjúra érkezik egy nagy divatcéghez az Ecomodahoz. Az új elnöknek, Armando Mendosanak keresnek tapasztalt titkárnőt. Ám sokan jelentkeznek és bár a végzettsége meg is felelne, de a külseje!…
Betty boldogan siet első munkanapjára és mindent belead, hogy a legjobbat nyújthassa új fönökének. Armando szétosztja a feladatokat Patricia és Betty között, természetesen a magán jellegű ügyeket Betty fogja kezelni…