Jane erős, sikeres lány. Húga, Lorry, gyenge, mindig bátorításra és támogatásra szorul azóta, hogy édesanyjával súlyos autóbalesetet szenvedett és emiatt megsérült a lába. Lorry-t édesapjuk szinte mindig és mindenben támogatja…
Dave, lelkiismeret-furdalástól hajtva beszervezi a csapatot Coby felkutatására. Végül sikerül megtalálniuk és meggyőzniük, hogy a meneküléssel többet árt, mint használ. Jake közben rossz hírt kap. Julie…
Minden nap megtörténik a világon, szinte már hozzátartozik az emberek életéhez: becsapunk másokat és minket is becsapnak! Vannak, akik a pénzért teszik mindezt és haszonszerzés reményében átverik a munkáltatójukat…
Jang-Geumöt újabb szabálysértéséért száműzik a fűszerkertbe, ami nagyon nagy visszalépésnek számít és így valószínű, hogy nem lehet a királyi konyha udvarhölgye. Jang-Geum meglepődik, hogy csupa naplopó van az új helyen és ez elkeseríti…
Sebastiant reggel nagyon rosszul van, kórházba szállítják mérgezés gyanújával. A fiú elvett valami anyja gyógyszertárából, attól lett rosszul. Quirin és Angelika nagyon aggódnak gyermekükért, az esemény közelebb hozza őket…
Kinek kellemes, kinek kellemetlen meglepetés, amikor váratlan látogatók toppannak be Andy-ék otthonába. Dr. Brown elhunyt nejének szülei, Jacob és Nonny, akik természetesen azon mód felforgatják a nyugodt…
Onur sürgős megbeszélést hív össze, hogy kitárgyalják a cég aktuális helyzetét. Onur és Sehrazat ekkor megbeszélik a problémáikat is. Kerem arra biztatja Bennut, hogy mozduljon ki otthonról, ám a vásárlás rosszul alakul…
Carolin megtudja, hogy Selma asszony valóban Cemile-nél rejtőzködik, a hírt rögtön közli is Kenan-nal, aki bevonja a rendőrséget is az ügybe… Cemile odaadó feleség, aki mindenáron összetarja családját…
Belindát felháborítja, hogy Valeria a szobájában kutat, de amikor megtalálja a kábítószert, hiába is próbálja tovább tagadni, hogy drogozik. Valeria közli lányával, hogy szeretné, ha részt venne egy elvonókúrán…
Fiorella összetört szívvel nézi a videón Andrés-t és Rebecát ölelkezni, és még jobban elkeseredik, mikor meghallja Tapia halálának hírét. Andrés egy közeli lakást keres a kiadóhoz. A szüntelen zokogó Fiorellának…
Beste megtalálja Cennet búcsúlevelét, aki világgá akar menni. Kaya utoléri lányát a vasútállomáson, aki apának szólítja a férfit. Arzu fegyvert szegez Kayara. Selim és Orhan összeverekednek Melisa miatt…
Jang-Geum visszatért a palotába és részt vehet a királyi konyha udvarhölgyeinek versenyén, azonban hátránnyal indul távolléte miatt. Szerencsére barátai segítenek neki felkészülni. A vizsga nem sikerül…
Diegonak feltűnik, hogy Isabel gyakran eltűnik mostanában és senki sem tudja merre jár. Andrés aggódik, hogy Julio addig játszik a tűzzel, míg végül kirúgják a hotelből. Sofia anyósa mindent megtesz, hogy…
Morena elmondja Thomasnak, hogy az idegei lassan felmondják a szolgálatot, és segítséget kér tőle. Celso bevallja Laurának, hogy prostituáltakat bérelt fel azért, hogy féltékennyé tegye. Rosalia meglátogatja…
Egy veszekedés után Tamara Victor Manuel kocsijára veti magát és a fiú elüti. Remedios infarktust kap az esküvőjén, és a kórházban meghal. Tamara elveszíti a gyereket. Victor Manuelnek szörnyű bűntudata van a baleset miatt…
Angelina lekezelően viselkedik Lucecitával, azt gondolja csak a pénz érdekli. Sergiot tovább emészti a bánat. Lucecita hirtelen rosszul lesz. Luz María Lucecita, az egyszerű és naiv vidéki kislány édesanyja…
Gani és Ali Kemal veszítenek a kártyán, és egyre csak nő az adósságuk. Kiderül, hogy Nadide-nak agydaganata van, s mielőbb meg kell műteni, de Nadide nem akarja ezt. Onur és Kerem megegyeznek, hogy üzlettársakként tovább irányítják a céget…
Kenan ki akarja rúgni Alit, de ő nem hagyja magát. Elmondja, hogy nála vannak a hajózási naplók és ha valami balul sül el, átadja azokat a rendőrségnek. Nihal és Mete tárgyalása jól sikerül, azonban…
Fiorella azonnal megrohamozza a hazatérő Andrés-t a kérdéseivel, de nem tudnak beszélni, mert Caridad közbeavatkozik, ezért megegyeznek, hogy éjjel találkoznak a télikertben. Az egész Mejía-Guzmán család részt vesz Tapia doktor temetésén…
Lulu izgatottan várja Olgát, Danilo mamáját. Beto megpróbálja rábeszélni Belindát az elvonókúrára, de a lány hallani sem akar róla. Chuchót bántja, hogy lánya inkább Romulóval tartott, és a luxust választotta…
Feride elájul és kórházba kerül. Selim akarja gondozásába venni, de Kamran hamar a lány segítségére siet. Besime magát hibáztatja Feride megbetegedéséért. Kislányként Feride gyerekes viselkedéséről volt híres…