Molfenter aljas módon próbálja legyőzni a konkurenciát, pletykákat terjeszt Quirin-ről, ami hamar elterjed a faluban. Quirin megpróbálja visszaszerezni pácienseit. Bert, aki remeteként él az erdőben…
Ivo be akarja bizonyítani Pablonak az igazát, ám ezt Mili barátnője kihallgatja és a lány keresztül húzza a férfi tervét. Mili és Angelica elmennek Federicohoz, hogy kérdőre vonják, hogy mit keresett annál a bizonyos sírnál…
Gönül képtelen uralkodni magán, ha a lányáról van szó. Később az asszony újra elájul és kórházba szállítják. Sule megszerzi az osztályfőnök telefonszámát. Zeynep kétségbeesettségében meggondolatlanul cselekszik…
Othón és Rafael kibékülnek. Christian bevallja Pablonak, hogy Cindyvel viszonyuk volt, Santi pedig minden bizonnyal az ő gyereke. Pablo, a fiatal testőr lelkesedik a munkájáért, és meg akarja kérni szerelme, Cindy kezét…
Minden nap megtörténik a világon, szinte már hozzátartozik az emberek életéhez: becsapunk másokat és minket is becsapnak! Vannak, akik a pénzért teszik mindezt és haszonszerzés reményében átverik a munkáltatójukat…
A válófélben lévő Susan ellátogat Charles bácsikájához Dorsetbe, ahol minden erejét arra fordítja, hogy születésekor elveszített kislányát megtalálja. Azonban a gyermek apját, Patrick-et előbb találja meg…
Az elvált vállalkozó, Robert Carmichael kislánya mellé felveszi tanárnak Sheila OConnort, aki rögtön vonzódni kezd Roberthez, aki a válás óta nem gondolt nőre szerelemmel. Robert lányának, Louise-nak ragaszkodása…
Sky életében mindig is a tánc volt az első helyen. Egy sikeres fellépése után azonban közlik vele, hogy kiöregedett a szakmából és jobb ha ebbe beletörődik. A lány azonban nem adja fel és elhatározza…
Berger doktornő már nincs a kubai Santa Lucia Klinikán, amikor dr. Hoffmann visszatér. Dr. Ritter, a jóképű sebész megmenti Havanna rendőrfőnökének életét. Ekkor még nem sejti, hogy élete szerelme a rendőrfőnök felesége…
A férjezett Samantha álmai nyarát éli meg, mikor találkozik egy kurzuson Jasperrel, akivel egymásba szeretnek. Azonban férjét se kell félteni, aki egy diákjával folytat viszonyt, aki azt is megadja neki, amit a felesége sosem tudott…
Tessa a szülei harmincadik házassági évfordulójára hazatér Franciaországból és bejelenti, hogy kisbabát vár. Tessa testvére, Rodney találkozik egykori nagy szerelmével, aki az őrület határán áll. Vajon…
Jessica tőzsdeügynökként dolgozik és emellett fiatal öccsére is vigyáz, aki ritka betegségben szenved. A fiúnak havonta vérátömlesztésre van szüksége, ám a donor nem érkezik meg a klinikára. Jessica mindent…
Diane egy TV show producere és véletlenül a műsor egyik új helyszínére téved. Forest Cove egy igazi vidéki, családias helynek bizonyul a nagyvárosi hotelekhez képest. Diane ide szervezi a következő forgatást…
Gwen mindig szerette tudni, hogy mi vár rá az életben. Gyerekkorában készített egy listát, amiben megtervezte az életét. Most ünnepli a 30. születésnapját és ekkorra már menyasszony szeretett volna lenni…
Annie tökéletes házasságban él, két gyönyörű gyermek édesanyja. Egy sajnálatos tragédia folytán a férfi meghal és a nő egyedül marad a gyerekekkel. Két év elteltével Annie találkozik a gazad és sármos…