A Brookclere farm intézőt keres. Miles Brandon, aki nem akarja folytatni apja diplomáciai tevékenységét, megpályázza az állást és el is nyeri. Beleszeret a tulajdonosnő újságíró lányába, akit elbolondít egy londoni szélhámos…
Julie-t nem csupán a házvásárlás aggasztja, fél, hogy apja nehezen illeszkedik be. Miután Eleanorral elbeszélgetett, rájön, hogy családja számára már nem ő a központi figura, hisz a gyerekei és apja saját életüket élik…
Minden nap megtörténik a világon, szinte már hozzátartozik az emberek életéhez: becsapunk másokat és minket is becsapnak! Vannak, akik a pénzért teszik mindezt és haszonszerzés reményében átverik a munkáltatójukat…
A szomszédos Pekcse királysággal vívott háború győzelemmel végződik, az uralkodó megjutalmazza a hadvezéreket. Cson-mjong hercegnő helytállásukért jutalmul kitünteti a Sárkányvirág alakulat tagjait. A…
Jan elmondja Franz-nak, hogy pontosan miért is érkezett a faluba. Marlise gyanúja beigazolódik Natasa-val szemben, a lány kénytelen elhagyni a falut. Szépen lassan Sebastian és Quirin is rájön Jan titkára, és Angelika is megdöbben…
Mindenki Edna és Irv esküvőjére készül. Bright eközben igyekszik lakótársakat találni. Amy beleszeret Reidbe és hogy a közelben tudhassa őt, megadja neki Bright számát, mert Reid éppen lakást keres. Andy…
A város új prédikátora, Fitzsimmon tiszteletes egyedi előadásmódjával hívja fel magára a figyelmet. Úgy gondolja, minél hangosabban prédikál, annál közelebb kerül Istenhez. Janet családi örökséghez, egy…
Ayca megjelenik Aydin temetésén, ami felháborodást kelt a gyászolók körében. Osman segíteni próbál a lánynak, megvédi őt a dühös tömegtől. Arif élete veszélybe kerül és nem biztos, hogy sikerül megmenteni őt…
Amado atya felhatalmazást kapott a gyónási titok megszegésére, így végre elmehet a rendőrségre, hogy vallomást tegyen Marcia korábbi tetteiről, és mindarról, amit ezek után tervez. A rendőrök váratlanul…
Mariónak tudomására jut, hogy Joaquin-nak gondjai vannak Paulával. Norma bevallja Christiannak az igazságot. Rufina Caridad karjaiba adja Fiorella gyermekét. Andrés fontos dolgot akar közölni Rebecával…
Arzu felébred és két nap után haza is engedik őt a kórházból. Melisa és Cennet összeszólalkoznak az édesanyjuk, majd Selim miatt. Melisa szörnyen kiborul, amikor megtudja, hogy Selim csak játszott vele…
Kim Jusin parancsnok elfogja az orvlövészt, aki rátámadt apjára, Kim Szo-hjon nagyúrra. A ravasz és cselszövő Misil nagyasszony hatalmas érdeklődéssel várja a Szui Birodalomból érkező kereskedők karavánját…
Jacinto kezdi érezni, hogy Diegotól nem kapja meg, amire várt. Így az információkat, amiket megtudott a feleségéről, nem árulja el neki. Helyette Isabelt zsarolja meg. Diego pedig egyre biztosabb benne, hogy Isabel titkol valamit…
Roberto elmeséli, mi történt azon az éjszakán, amikor Aldo megölte Victoriát. Daniel Aldo utasítására becsempészi Lángocska fészerébe az ásót, amellyel meggyalázták Franco Sirenio sírját. Yago és Celso…
Tamara folyton itatja Barbarát, mert tudja, hogy csak az itallal tudja kézben tartani. El akarja hitetni vele, hogy Luciana halála esetén Andres visszatérne hozzá. Barbara azonban hálás Lucianának, amiért felnevelte a fiát…
Gustavo birtokán feltűnik egy régi ismerős. Emilio egy halvány reménysugarat talál, ami elvezethet a testvéréhez, ám hamar szertefoszlik az álma. Mirtha bármire képes azért, hogy elhallgattassa az új vendéget…
Sinan és Zeynep komoly balesetet szenvednek. Turna eközben magához tér. Zeynep nem érzi a végtagjait, ezért kénytelen vállalni egy kockázatos műtétet. Sule is tudomást szerez a balesetről. A cserfes…
Zehra rosszul lesz az iskolában, a biztonság kedvéért a tanárnője elviszi őt a kórházba. Sajnos kiderül, nagyobb baj lehet a háttérben, mint egy szimpla megfázás. Aydin édesapja drasztikus lépésre szánja el magát…
Andrés szakít Rebecával, aki ebbe nem tud belenyugodni. Caridad meg akarja mondani a fiának az igazságot, de később meggondolja magát. Andrés megmondja Fiorellának, hogy vele szeretné felnevelni a gyereket, de Fiorella elutasító választ ad…
Valeriát nagyon bántja, hogy apja a történtek ellenére is inkább Marciának hisz, mint neki. Francisco felajánlja Zoraidának, hogy Laura kivásárolja a részüket a közös vállalkozásból. Marcia mindent tagad…
Carlos Danielnek nagyon tetszik az újonnan felvett titkárnő, Verónica. Paulina győzködése ezúttal sikeresnek bizonyul. Estefania teljesen új külsővel tér haza este, a családi vacsorához. Paulina szegénységben él Cancunban…