Angelika kifogásolja, hogy Quirin mennyi időt tölt Jan-nal, miközben Sebastian-t, és Anja-t hanyagolja. Gerlinde, Dr. Maiser és az új tiszteletes egy nyereményjátékot eszelnek ki, hogy a haszonból felújítsák a templomot…
Milagros álruhában Florencia takarítónőjének áll és megprólja Ivót bemocskolni a lány előtt. Luisa üzletet ajánl az atyának. Federico rájön Damian hazugságára. Milagros árvaházban nevelkedett, de betöltötte…
Sinan és Zeynep komoly balesetet szenvednek. Turna eközben magához tér. Zeynep nem érzi a végtagjait, ezért kénytelen vállalni egy kockázatos műtétet. Sule is tudomást szerez a balesetről. A cserfes…
Arzu felébred és két nap után haza is engedik őt a kórházból. Melisa és Cennet összeszólalkoznak az édesanyjuk, majd Selim miatt. Melisa szörnyen kiborul, amikor megtudja, hogy Selim csak játszott vele…
Kim Jusin parancsnok elfogja az orvlövészt, aki rátámadt apjára, Kim Szo-hjon nagyúrra. A ravasz és cselszövő Misil nagyasszony hatalmas érdeklődéssel várja a Szui Birodalomból érkező kereskedők karavánját…
Angelika kifogásolja, hogy Quirin mennyi időt tölt Jan-nal, miközben Sebastian-t, és Anja-t hanyagolja. Gerlinde, Dr. Maiser és az új tiszteletes egy nyereményjátékot eszelnek ki, hogy a haszonból felújítsák a templomot…
Ephram visszatér ugyan Európából, ám nem áll szándékában hazaköltözni, helyette beköltözik Bright-hoz és Reid-hez. Hannah aggódni kezd a Bright-tal való kapcsolata miatt, amikor a fiú megosztja vele a „három randi és kész” politikáját…
Jasper legújabb kísérletében denevérekkel foglalkozik. Egy tudományos újság írója, Sydney Carver érkezik a városba, hogy cikket írjon Jasperről. A hölgy és a férfi idejük nagy részét együtt töltik, Olivia…
Zehra rosszul lesz az iskolában, a biztonság kedvéért a tanárnője elviszi őt a kórházba. Sajnos kiderül, nagyobb baj lehet a háttérben, mint egy szimpla megfázás. Aydin édesapja drasztikus lépésre szánja el magát…
Valeriát nagyon bántja, hogy apja a történtek ellenére is inkább Marciának hisz, mint neki. Francisco felajánlja Zoraidának, hogy Laura kivásárolja a részüket a közös vállalkozásból. Marcia mindent tagad…
Andrés szakít Rebecával, aki ebbe nem tud belenyugodni. Caridad meg akarja mondani a fiának az igazságot, de később meggondolja magát. Andrés megmondja Fiorellának, hogy vele szeretné felnevelni a gyereket, de Fiorella elutasító választ ad…
Hogy a gázolás miatt se Melisa, se Arzu ne kerüljön börtönbe, Dzsihán kitervel valamit. Mahir tudja, hogy nehéz lesz Arzunak bizonyítania, de mégis arra kéri, hogy adjon neki egy esélyt, hogy a férje lehessen…
Megérkezik a karaván a Szui Birodalomból, és magukkal hozzák azt a titokzatos dolgot, ami tulajdonosának hosszú időre korlátlan hatalmat biztosíthat. Tokmán és társai megpróbálják kideríteni, hogy mi lehet…
Angela próbálja eltűntetni a véres nyomokat, amik Andréshoz vezethetik a nyomozót, azonban Andrés önként feladja magát. Emma mindent feladott Feipéért, ám a férfi ugyan úgy magára hagyja, mint a többi nőt…
Lángocska gyilkosnak nevezi Aldót. Dumas Salaberry minden nap látni akarja Franquitót. Lángocskát letartóztatják, mert megégett kézről származó ujjlenyomatokat találnak az ásón. Griselda kétségbe van esve, férje meggyalázott sírja láttán…
Nicolas addig itatja Barbarát, amíg az megígéri, hogy bármit megtesz érte. Amikor arra kéri, vallja be Victor Manuelnek, hogy ő az apja, Barbara csak halogatja a dolgot. Nicolas türelmetlen, és végül ő…
A birtok új vendége rejtélyes módon életét veszti. José Julián feltűnően érdeklődik Lucecita iránt. Katy mindenáron meg akarja tudni, mit titkol előlük Lucecita. Luz María Lucecita, az egyszerű és naiv…
Zeynep életének egyik legnehezebb döntését hozza meg azzal, hogy elengedi Turna kezét. Duru többfronton is szenved. Sule magára marad és a kilakoltatással is szembe kell néznie. Sinan magát hibáztatja a történtekért…
Hakan és Berrin egyre jobban aggódnak lányuk állapota miatt. A doktor rossz híreket közöl velük, ami megrendíti a családot. Osman gyászol, nehezen lép túl legjobb barátja halálán. Cemile odaadó feleség…
Rebeca tovább zsarolja Ana Mariát. Patricia elmondja Barrios-nak és Christiannak, hogy Diego szeretőjét Barbarának hívják, és a gyanú egyből Barbara Matos-ra terelődik. Luis Alberto megkéri Fiorella kezét…
Valeria dühöng, amiért Marciát egyelőre szabadon engedték és attól retteg, hogy ezúttal sem hoz kielégítő eredményt a nyomozás. Belindát tüdőgyulladással kórházba szállítják és Chema láthatóan aggódik az állapta miatt…
Paulina elárulja a nagy titkát Donatonak, a festőnek. Az új titkárnő érkezése felkavarja Paulinát, aki egyre jobban szerelmes Carlos Danielbe. Rodrigo közben kórházba kerül. Paulina szegénységben él Cancunban…