Két fiatal szörfözését egy nagyon alacsonyan szálló repülőgép zavarja meg, amely be is csapódik a tengerbe és elsüllyed. A parti őrség egy nő hulláját találja a gép fedélzetén, akiről később kiderül, hogy…
A lövöldözés mögötti igazságra fény derül. Amikor Joshue Beck, afro-amerikai seriff helyettes megöl egy fegyvertelen fehér főiskolai hallgatót, az észak karolinai kisváros élete fenekestül felfordul…
Amira, Jamal és Berry anyja meghalt. A saját fia által, miután a vérét akarta ontani. Molly sogórnőjétől értesül a dologról. Berry harcba indul, ám szörnyű hír érkezik a bázisra és nem reagál semmire…
Khalil és csapata elfoglalják a Kalifátus légiirányító központját. Molly, hogy megmentse férjét, ráveszi sógornőjét, hogy szabadítsa ki Remit. A rajtaütés sikeres volt, ám Berry úgy dönt, inkább visszavonul…
Abuddin népe Bassamot akarja elnöknek. Leila a férje ellen tesz vallomást, hogy fiának biztosítsa jövőjét. Jamal Al-Fayeed lemondd elnökségéről és testvérére ruházza a tisztséget. Barry Al-Fayeed, gyermekorvos…
Tess a születésnapján szembenéz önmagával, ami aztán mindenféle csínyekhez vezet. Ezután elindul egy szentivánéji álom. A gyerekkorukban elválasztott lánytestvérek Claire McLeod és Tess Silverman McLeod…
Mivel Wyattre újra rátámad egy démon, Piper úgy dönt, hogy az életét ezentúl fia védelmének fogja szentelni. Phoebe és Paige, hogy meggyőzzék őt a szerelem fontosságáról, megidézik álmai pasiját. Közben…
Calt nagy meglepetés éri, amikor egykori barátja több, mint húsz év után felbukkan. Ám amikor kiderül, hogy Terry tetemes összeggel tartozik egy gengszternek és arra szeretné rávenni Calt, hogy pókerezés…
Sor kerül Eric első beépülésére, hogy biztosítsanak egy szigorúan titkos technológiát, miután egy rakétamotor szakértőt holtan találnak a tesztfülkében. A Los Angelesben működő, különleges ügynökökből…
Tony és Ziva az igazgatónő után erednek, aki Frank-kel együtt egy régi sivatagi büfében keresi a nyomokat, amelyeket Decker helyezett el. Egy veszélyes csapat azonban rátalál Shepard igazgatónő és Frank…
Egy bírósági írásszakértő gyilkosság áldozata lesz. Az egyik gyanúsított természetesen egy örökösödési per szereplője, jó alibivel. A másik egy volt betörő, művésznevén Télapó, alibi nélkül. Cecchini őrmester…
A butiktulajdonos Jansen megkéri Maxot, hogy hozza el a feleségét a repülőtérről, mert beteg az asszony kutyája. Jansenné gyakran utazik Olaszországba, s onnan hozza a divatos anyagokat, kiegészítőket…
Kriszta nővér egy betegen próbál segíteni, akinek öngyilkos szándékai vannak. Professzor Brinkmann és fia kapcsolata nem alakul felhőtlenül. Klaus Brinkmann a fekete-erdei klinika igazgatója lesz, ám…
Martinnak felajánlják az egyik müncheni klinika sebészeti osztályának vezetését, a férfi elgondolkodik a lehetőségen. Tim profi sportotló, ez egyik evezős edzésen rosszul lesz. Martint hívják ki az esethez…
Jörg megvesz a folyóparton egy kastélyt, ami tökéletesen alkalmas rá, hogy étteremmé alakítsák. Megkeresi Juliát, hogy közösen vállalkozzanak, ennek persze Martin nem örül. Az egész család nagyon csalódott…
Az életfogytiglani fegyházra ítélt gyilkossal egy időben kerül a klinikára a hegyi mentőszolgálat balesetet szenvedett tagja. Brinkmann professzor - az esetek súlyosságának figyelembevételével - először…
A butiktulajdonos Jansen megkéri Maxot, hogy hozza el a feleségét a repülőtérről, mert beteg az asszony kutyája. Jansenné gyakran utazik Olaszországba, s onnan hozza a divatos anyagokat, kiegészítőket…
Dirk végre megérkezik Amerikából. A gyerekek örülnek az ajándékoknak, de leginkább Hoppe asszonyt kápráztatja el a gyönyörű fülbevaló, amit Dirktől kap. Anja Wied szabadságra készül, de előtte elviszi az édesapja egyik kutyáját beoltatni…
Gubbio városában több mint 30 év után újra élő szereplős sakkjátszmákat rendeznek. Rögtön az első napon rálőnek a verseny egyik résztvevőjére, és egy fiatal csendőr is megsérül. Később még több sérült…
A hawaii-i rendőrség egy autósüldözés során egy part menti konténer raktárban rengeteg nagyértékű lopott járművet talál, az egyik csomagtartójában egy hullával. A vizsgálat során Max kideríti, hogy a férfinek…
Gibbs ügynök megkapja az új csapatát, Lee ügynököt a jogi osztályról, Langer ügynököt az FBI-tól, és Keating ügynököt a számítástechnikusoktól. Egy halott őrmestert találnak egy lakókocsiparkban, így Gibbs és az új csapata nyomozni kezd…
Egy haditengerészt autójában meggyilkolnak, egy idős szemtanú szerint, az autóból egy fiatal nő szállt ki, aki nem a hadnagy felesége volt. A nyomozás során egy régen eltűnt ismerős is visszatér, aki nem más, mint E…
Egy haditengerész parancsnokot holtan találnak egy építkezésen. Az NCIS csapata nyomozásba kezd, de az áldozat férje ezt csak megnehezíti. Ziva régi barátja Ray visszatér a városba, hogy megbeszélje Zivaval…
Jerome Valeszka fanatikus követői virrasztást rendeznek a Gotham-i rendőrségen. James Gordon úgy gondolja, hogy ez is csak egy elterelés és az igazi célpontok Jeremiah Valeszka és Bruce Wayne. Mindeközben…