Az NCIS csapata bejelentést kap, hogy az egyik metró aluljáróban egy japán könyvelőt megtámadott és megölt egy korábbi tengerészgyalogos. A csapat vizsgálata során kiderül, hogy a régi tengerészgyalogost…
Strange kezelése látszólag segít Pingvinen, azzal próbálja a professzor motiválni, hogy a terápia végén elhagyhatja az Arkhamot majd. Bruce végre eljut a bérgyilkoshoz, aki megölte a szüleit, arra készül, hogy bosszút álljon értük…
A NextFest után a lányok komoly munkába kezdenek, de a kezdeti sikerek után megrekednek. Star még nem tette túl magát Hunter halálán. Alex a vetélése és párja balesete után elveszíti önmagát. Simont pedig állami gondozásba helyezték…
Gibbs véletlenül összetalálkozik az új törvényszéki pszichológussal, aki eleinte másnak adja ki magát, így próbára téve a férfit. A csapat egy elrabolt nő után kutat, akit később egy autó csomagtartójában találnak meg…
Clay egyik legféltettebb titka kiderül, amikor a barátját elrabolják, így kénytelen bevonni a csapatot. McGee régi és kínos képéből internetes mém válik, ami nagyon zavarja őt és mindent megtesz azért…
Megérkeznek a felszabadító kormánykatonák, de Udoékat továbbra is embertelen körülmények között tartják fogva, amiért a lázadókat is gyógyították. Végül sikerül kiszabadulniuk. Brinkmannék a rádióból értesülnek…
Az NCIS csapata bejelentést kap, hogy az egyik metró aluljáróban egy japán könyvelőt megtámadott és megölt egy korábbi tengerészgyalogos. A csapat vizsgálata során kiderül, hogy a régi tengerészgyalogost…
Miközben Gibbs a jól megérdemelt pihenését tölti, a csapatából Ziva véletlen szemtanújává válik egy politikai gyilkosságnak. Az ügynöknő kénytelen alkut kötni az FBI embereivel, majd a nyomozásban is részt…
Sue segítségét kéri régi, kedves ismerőse, Helga, aki süketsége miatt a náci Németországban koncentrációs táborba került, és családjából egyedül élte túl a borzalmakat. Az idős hölgy azt állítja, hogy…
Don Matteo fiatal zarándokokat lát vendégül. Reggelre az egyik lány, Giordana eltűnik. Nem sokkal később érkezik a hír a csendőrségre, hogy egy lány holttestére bukkantak a hídnál. A jelek szerint megfojtották…
Felixnek az az ötlete támad, hogy rókatelepet hoz létre, amihez Izzy segítségét kéri. A két fiatal hamar nehézségekbe ütközik, ezért Felix üzlettársat vált. Döntése azonban lehet végzetes következményekhez vezet…
Egy nászutas házaspár érkezik Martenékhez. Az a tervük, hogy körbehajózzák és felfedezzék a szigetet. Heike filmet forgat a fókaállomásról, és ez nem nagyon tetszik dr. Lennártnak. Collmann azonban ragaszkodik unokahúga elképzeléséhez…
Megérkeznek a felszabadító kormánykatonák, de Udoékat továbbra is embertelen körülmények között tartják fogva, amiért a lázadókat is gyógyították. Végül sikerül kiszabadulniuk. Brinkmannék a rádióból értesülnek…
A gyógyszertárban, ahol Kleist plébános a fájdalomcsillapítóját vásárolja, egy alkalommal elcserélik az orvosságot. Közben a kutyájával Dr. Martin rendelőjében jár, ott a gyógyszeréből bevesz egyet, majd rosszul lesz…
Hans ismét szabad! Martin be tudta bizonyítani az ártatlanságát, bár így az engedélye forog kockán. Lilli barátnője, Lisa, terhes. És közben beteg is. Sikerül beállítani Martinnak a megfelelő dózist? Müncheni…
Udót a klinikán ápolják. Katarina mindent elkövet, hogy visszahódítsa férjét, de Udo hajthatatlan. Elke úgy érzi, hogy nem akar Claudia emlékével és Katarinával is megküzdeni, ezért távolságtartóan viselkedik…
Izgalmas kalandot él át az állatorvos családja. Egy zavarodott férfi súlyosan beteg macskáját Martin doktornak ugyanis sajnos nem sikerül megmentenie, az elmebeteg férfi ezért bosszút esküszik. Közben pedig külföldről hazaérkezik Oli…
A sors keze: Jörg a baba apja, de egy baleset mindent megváltoztat. Susanne balesetet szenved, az ő életét sikerül megmenteni, de a babáét nem. Schneider asszony unokahúga, Nicole lesz az új asszisztensnő…
Egy álarcos bálról hazafelé menet Don Matteo a tulajdonos lányát, Flaminiát eszméletlenül találja egy fa tövében. Vagy legalábbis azt hiszi, hogy ő az, de ez a lány nem Hófehérkének, hanem háremhölgynek van öltözve…
Egy komoly, kormányzati szervekre specializálódott biztonsági szervezet egyik oszlopos tagját meggyilkolják, mielőtt sikerült volna egy készülőben lévő merényletet meghiúsítania, a közelgő csúcstalálkozó előtt…
Egy fiatal, sikeres nő, minden magyarázat és nyom nélkül eltűnik. Testvérei, közeli barátai nincsenek, mindenkinek más arcát mutatja. A nyomozóknak nehéz dolguk van, ezért a nyomozás több szálon fut egyszerre…
A hatvanas évek elején a magyar fiatalokat elbűvölte Amerika: a rágógumi, a kóla és a rock and roll. Mindenki arról álmodozott, hogy disszidálni fog. Miki viszont visszatér Budapestre, hogy megvalósítsa…
Mira lázadni kezd a szülei életmódja ellen. Attila szeretne változtatni, de Janka elvárásai miatt ez lehetetlennek tűnik. Eközben Márknak több millió forintnyi lopott pénz hullik az ölébe, és könnyelműen költeni kezdi…